What is the translation of " EXISTING CONTROL " in Spanish?

• control existentes
• de fiscalización existentes
• de control vigentes
• de control actuales
• de fiscalización en vigor

Examples of using Existing control in English and their translations into Spanish

Fast connection to the existing control system.
Conexión rápida al sistema de control existente.

The existing control center will be reformed to give it telemanagement.
El centro de mando existente se reformará para dotarlo de telegestión.

Do not use the same prefix as an existing control.
No utilice el mismo prefijo como un control existente.

Usually, the existing control equipment can be used for maintenance.
Generalmente, el equipo existente del control se puede utilizar para el mantenimiento.

We need to make better use of existing control mechanisms.
Tenemos que utilizar mejor los mecanismos de control existentes.

In many cases, existing control measures were overridden by those officers.
En muchos casos los oficiales hacían caso omiso a las medidas de control existentes.

Otherwise, the new control will appear in addition to the existing control.
De lo contrario, el nuevo control aparecerá junto con el control existente.

Update of existing control and protection system, SCC PLUS system added.
Actualización de un sistema existente de control y protección, sistema agregado SCC PLUS.

Integration of new tank gauging instruments into existing control system.
Integración de nuevos indicadores de nivel en el sistema de control existente.

Before ordering please make sure your existing control board looks exactly like the one in the picture.
Antes de pedir por favor, asegúrese de que su tarjeta de control existente se ve exactamente como el de la imagen.

There are wide variations in the quality and range of existing control measures;
Hay amplias variaciones en la calidad y el alcance de las medidas de control vigentes;

Integration into an existing control environment is really simple, as the PowerDRIVE system supports standard interfaces such as PROFIBUS and PROFINET.
La integración en un entorno de control ya existente es especialmente sencilla, ya que el PowerDRIVE-System es compatible con las interfaces habituales, como PROFIBUS y PROFINET.

During installation, the city did not allow modification to the existing control panel.
Durante la instalación, la ciudad no permitió ninguna modificación al panel de control existente.

Review the existing control lists of WMD and dual use items with a view to establishing a comprehensive and updated national control lists.
Examen de las listas vigentes de control de armas de destrucción en masa y artículos de doble uso a fin de establecer listas nacionales de control amplias y actualizadas.

The JEMA controls are integrated into the substation's existing control system.
El control de JEMA está integrado en el sistema de control existente de la subestación.

Strengthen support of the existing control systems in the Sahel countries through providing training, increasing information-sharing, and supply of equipment.
Reforzar el apoyo de los sistemas existentes de control en los países del Sahel mediante el suministro de capacitación, el aumento del intercambio de información y el suministro de equipo.

The measured values can be integrated in existing control systems via FDP server or SMS.
Los valores medidos pueden enviarse a sistemas de control existentes a través de servidores FTP o mediante SMS.

The new Political Declaration and Plan of Action are thus complementary to the existing control system.
Así pues, la nueva Declaración política y plan de acción es complementaria al sistema de fiscalización vigente.

(13) It is, therefore, necessary to improve the existing control systems for specific zoonotic agents.
(13) Así pues, es necesario mejorar los sistemas actuales de control de agentes zoonóticos específicos.

Automatic transfer of the experimental design parameters into an existing recipe allows for reliable and seamless integration into existing control strategies.
Transferencia automática de los parámetros de diseño experimental a una fórmula existente para una integración confiable y sin problemas en estrategias de control vigentes.

The term“designer drugs” is used to describe substances of abuse that have been developed to avoid existing control measures, including those foreseen under the international drug control conventions.
La expresión“droga de diseño” se utiliza para describir sustancias objeto de abuso que se han desarrollado para eludir las medidas de fiscalización existentes, incluidas las previstas en los tratados de fiscalización internacional de drogas.

To suggest the implementation of an Internal Control System within the scope of the Military Police that optimizes, coordinates and systematizes the existing control activities.
Sugerir la implementación de un sistema de control interno dentro de la policía militar que optimizan, coordinar y sistematizar las actividades de control existentes.

With regard to curbing illicit trafficking, all States need to reinforce efforts on improving existing control mechanisms and cooperation mechanisms.
En lo que respecta a combatir el tráfico ilícito, todos los Estados deben redoblar sus esfuerzos por mejorar los mecanismos existentes de control y cooperación.

The new institutional structure will help to improve coordination between national institutions, strengthen and update legislation on arms control, and optimize existing control measures.
La nueva institución permitirá una mayor coordinación entre las instituciones nacionales, el reforzamiento y la actualización de la legislación sobre el control de armas y la optimización de las medidas de fiscalización ya existentes.

Licenses for the sale of arms, end user or final use guarantees and the rest of the existing control measures are insufficient.
Las licencias de venta, las garantías de destinatario o uso final y demás prácticas de control existentes son insuficientes.

The 57th Meeting considered a review of the current funding arrangements for IS and capacity building and analysed the demand for continued IS support in relation to the existing control measures of the Montreal Protocol.
La 57ª Reunión consideró una revisión de los arreglos de financiación vigentes para fortalecimiento institucional y creación de capacidad y analizó la demanda para continuar el apoyo al fortalecimiento institucional en relación con las medidas de control vigentes del Protocolo de Montreal.

It also increased the risk of arbitrariness in recruitment, a problem that the existing control mechanisms might be unable to prevent.
También hace que aumente el riesgo de arbitrariedad en la contratación, un problema que los mecanismos de control existentes podrían ser incapaces de evitar.

This Act will be reviewed in the not too distant future to strengthen the existing control of precursors.
La Ley se revisará en un futuro no muy lejano con miras a fortalecer la actual fiscalización de precursores.

Such features should be addable without requiring to fully replace the existing control solution.
Dichas características deberían poder añadirse sin necesidad de reemplazar completamente la solución de control existente.

The Government is pleased that the House of Lords has upheld the control order system and judged that no existing control orders needed to be weakened.
Se felicita de que la Cámara de los Lores haya ratificado el sistema de las órdenes de control y haya considerado que ninguna de las órdenes de control vigentes debía suavizarse.

How to use "existing control" in a sentence

Maintenance Contracting for existing control systems.

Technical support for existing control systems.

Reviewing and documenting existing control measures.

why not the existing control methods?

G-Rex G100 replacing existing control board?

Diagnose and troubleshoot existing control systems.

MetryView support interfaces with existing control software.

Available Tele management using existing control panels.

Connection to existing control center systems, e.g.

MONEC-AC is integrated into existing control systems.