What is the translation of " EXISTING PLATFORM " in Spanish?

• plataforma existente

Examples of using Existing platform in English and their translations into Spanish

We are not an ERC-20 token based on a existing platform.
No somos un token ERC-20 basado en una plataforma existente.

Despite this, the existing platform needed a great development to integrate LifeWorks resources.
A pesar de esto, la plataforma existente necesitaba de un gran desarrollo para integrar los recursos de LifeWorks.

Establish the first steps to build a 2.0 version of their existing platform.
Establecer los primeros pasos para construir una versión 2.0 de su plataforma existente.

The project also leveraged an existing platform for sharing best practices.
Para el proyecto se aprovechó además una plataforma existente destinada al intercambio de prácticas óptimas.

If your requirements are for a new structure, or to retrofit an existing platform.
Si sus requisitos son para una nueva estructura, o para modernizar una plataforma existente.

Adding an analytics function to the existing platform would be an expensive investment.
Añadir una función de análisis a la plataforma existente habría constituido una inversión muy costosa.

The version is available on any mail servers and all existing platforms.
La versión está disponible en cualquier servidor de correo y en todas las plataformas existentes.

Integrate data into existing platforms with first data or other third party data sets and analyze it when and where desired.
Integre los datos en las plataformas existentes con los primeros datos u otros conjuntos de datos de terceros y analícelos cuando y donde lo desee.

Doonamis was responsible for the layout and integration of a new design on the existing platform.
Doonamis se ha encargado de la maquetación e integración de un nuevo diseño en la plataforma ya existente.

When you write a guest post, you are borrowing an existing platform to gain recognition for yourself.
Cuando escribes un artículo como invitado, estás pidiendo prestada una plataforma existente para obtener reconocimiento para tu marca.

Sometimes the best way to communicate ideas behind new technology is to make references to an existing platform.
A veces la mejor manera de comunicar ideas sobre las nuevas tecnologías es hacer referencia a las plataformas existentes.

This way, you can minimize your steady costs and utilize an existing platform to negotiate your product worldwide.
Así, pueden minimizar costes fijos y aprovechar de una plataforma existente para comercializar sus productos.

All existing platforms for early dialogue can, and should, be coordinated with one another in much greater“lockstep”, and in a seamless manner.
Todas las plataformas existentes para un diálogo temprano pueden, y deben, coordinarse al unísono, en una forma más estructura pero de manera fluida.

Yeatrade, business has more detailed information than any existing platform in Latin America.
Yeatrade, cuenta con información empresarial mas detallada que cualquier otra plataforma existente en Latino América.

The Cryobox is a real product, based on an existing platform system: the Microbox, and it produces LNG in the same way as CNG is produced in a station," he added.
Cryobox es un producto real, es un sistema basado en una plataforma existente, el Microbox, y produce GNL de la misma forma que se produce GNC en una estación", añadió.

We have excelled in the art of enhancing user experience and adding functionality to your existing platform to achieve the targeted results.
Nos hemos destacado en el arte de mejorar la experiencia del usuario y añadir funcionalidad a su plataforma existente para lograr los resultados deseados.

Construct a"semantic layer" upon an existing platform, capable of providing the contents daily with relevant information obtained automatically from other related contents and from information obtained from the opinions of users and the uses made of the website.
Construir una"capa semántica" sobre una plataforma existente, capaz diariamente de alimentar los contenidos con información relevante obtenida de manera automática de otros contenidos relacionados y de información obtenida de las opiniones de los usuarios y el uso que hacen de la plataforma..

Several participants pointed to the need to convey that the clearinghouse would build on an existing platform of the current arrangements under UNEP.
Varios participantes indicaron que era necesario aclarar que el centro de intercambio de información se basaría en la plataforma existente de los actuales acuerdos del PNUMA.

Logistics parks are being developed as a new model of logistics integration in Panama where specialized operators take advantages of the existing platform.
Los parques logísticos se han desarrollado como un nuevo modelo de integración logística en Panamá donde operadores especializados toman ventajas de la plataforma existente.

We help to start personalized e-commerce portals, either from scratch, by updating the existing platform or through migration towards a more modern one.
Ayudamos a poner en marcha portales de comercio electrónico personalizados, ya sea partiendo desde cero, mediante la actualización de la plataforma existente o a través de la migración de la plataforma actual a una más moderna.

Moreover, the increase in clickbaits and other malwares deteriorated the overall user experience, representing a heavy burden for the existing platforms.
Por otra parte, el aumento de clickbaits y otros malwares ha deteriorado la experiencia general del usuario, lo que representa una pesada carga para las plataformas existentes.

As Sony's regional director of online business in Latin America, Cabrera realized that it was difficult to maintain the existing platform in the company and that parts of it were outdated with regard to consumer needs.
Como director regional de Sony de negocios en línea en América Latina, Cabrera percibió que era difícil de mantener la plataforma existente en la empresa y qué partes de ella estaban superadas en lo que se refiere a las necesidades de los consumidores.

The project will be extended shortly afterwards with the awarding of a new contract for the integration of an AVL tracking system into the corps's existing platform.
El proyecto se verá ampliado poco después con la adjudicación de un nuevo contrato para la integración de un sistema de localización AVL dentro de la plataforma ya existente en el Cuerpo.

In this regard, the experience of the Ad Hoc Inter-Agency Task Force on Tobacco Control could be examined as an existing platform to address one of the major risk factors for non-communicable diseases.
A ese respecto, se podría examinar la experiencia del Grupo de Trabajo Especial Interinstitucional de las Naciones Unidas sobre lucha antitabáquica como plataforma ya existente que se ocupa de uno de los principales factores de riesgo de las enfermedades no transmisibles.

Creation of a networking facility for cities, institutions and municipal associations, by strengthening the operational capacity of an existing platform on knowledge management.
Crear un servicio de redes de cooperación para las ciudades, instituciones y asociaciones municipales, mediante el fortalecimiento de la capacidad operativa de la plataforma existente en relación con la gestión de conocimientos.

The international community, in collaboration with indigenous and community leaders, should accelerate the recognition of rights on the ground by consolidating and connecting the existing platform of tenure instruments and strengthening indigenous and community organizations' ability to advance their messages and hold rights violators accountable.
La comunidad internacional, en colaboración con líderes indígenas y comunitarios, debe acelerar el reconocimiento de los derechos sobre el terreno, consolidando y conectando la plataforma existente de instrumentos relacionados con la tenencia, además de reforzando la capacidad que tienen las organizaciones indígenas y comunitarias de hacer oír sus mensajes y de exigir responsabilidades a quienes violen sus derechos.

Mindful of corporate endeavours such as Umoja, the mission is not promoting or advocating any capital expenditure on competing alternatives that could alleviate the well-documented limitations of the existing platform or serve as interim temporary solutions.
La misión, consciente de emprendimientos institucionales como Umoja, no ha promovido ni defendido ningún gasto de capital en alternativas contrapuestas que podrían aliviar las limitaciones bien documentadas de la plataforma existente o servir como soluciones temporales provisionales.

Newegg has a complete range of computer components as well as all kinds of video games for all the existing platforms on the market, all in physical version.
Newegg dispone de una gama completa de componentes de ordenador así como todo tipo de videojuegos para todas las plataformas existentes en el mercado, todos en versión física.

Under the framework of this project, Biocat also headed up Workgroup 3, which focused on analyzing the existing platforms in the eight member regions.
En el marco del proyecto, Biocat también ha liderado el Grupo de Trabajo 3, enfocado al análisis de las diferentes plataformas existentes en las ocho regiones asociadas al proyecto.

The Committee was also informed that the development phase would last for a period of two years, during which time the existing platform would require maintenance at an estimated cost of $200,000.
Se informó también a la Comisión de que la fase de desarrollo tendría una duración de dos años y que durante ese período la plataforma existente requeriría trabajos de mantenimiento a un costo estimado de 200.000 dólares.