What is the translation of " EXPLICITLY GRANTED " in Spanish?

• expresamente concedidos
• concedidos explícitamente
• concedidos de forma explícita

Examples of using Explicitly granted in English and their translations into Spanish

Are international support measures explicitly granted.
¿Se otorgan explícitamente las medidas internacionales.

Any rights not explicitly granted are herein reserved.
Todos los derechos no expresamente concedidos aquí son reservados.

ITA-UPV reserves all rights not explicitly granted.
El ITA-UPV se reserva todos los derechos no concedidos de forma explícita.

All rights not explicitly granted are reserved by SAGEM or its suppliers.
Todos los derechos no concedidos de forma expresa son propiedad de SAGEM.

We reserve all the rights that we have not explicitly granted.
Nos reservamos todos los derechos que no te hayamos concedido de forma expresa.

Any rights not explicitly granted herein are expressly reserved by and to LIVEADMINS LLC.
Todos los derechos no concedidos explícitamente aquí están expresamente reservados por y para LIVEADMINS LLC.

Company reserves any rights not explicitly granted in the Agreement.
Nos reservamos todos los derechos no expresamente concedidos en el presente Acuerdo.

In this case, user 1 would have access to any Account A resources granted to account B, in addition to those explicitly granted to user 1.
En este caso, el usuario 1 tendría acceso a los recursos de la cuenta A concedidos a la cuenta B, además de a los recursos concedidos de forma explícita al usuario 1.

AHCA reserves any rights not explicitly granted in this Agreement.
Nos reservamos todos los derechos no expresamente concedidos en el presente Acuerdo.

An IAM user might be granted access to create a resource, but the user's permissions, even for that resource, are limited to what's been explicitly granted.
Puede que a un usuario de IAM se le haya concedido permiso para obtener acceso a un recurso, pero los permisos de usuario, incluso sobre ese recurso, se limitan a lo que se ha concedido explícitamente.

Model reserves any and all rights not explicitly granted in the Agreement.
Nos reservamos todos los derechos no expresamente concedidos en el presente Acuerdo.

On the basis of the Federal Data Protection Act, you may contact us at no cost if you have questions relating to the collection, processing or use of your personal information, if you wish to request the correction, blocking or deletion of the same, or if you wish to cancel explicitly granted consent.
En base a la Ley Federal de Protecci n de Datos, puede comunicarse con nosotros sin costo si tiene preguntas relacionadas con la recopilaci n, procesamiento o uso de su informaci n personal, si desea solicitar la correcci n, bloqueo o eliminaci n de la misma, o si desea cancelar el consentimiento expl citamente otorgado.

FLIPit Marketing reserves any rights not explicitly granted in the Agreement.
Nos reservamos todos los derechos no expresamente concedidos en el presente Acuerdo.

Aside from the rights of use explicitly granted herein or other rights, the user is not granted any further rights of any kind whatsoever, in particular rights to the company name and industrial property rights, such as patents, utility patents or trademarks, nor is Laverana under obligation to grant any such rights.
Aparte de los derechos de uso concedidos explícitamente aquí o en otros derechos, el usuario no recibirá más derechos de ningún otro tipo, en concreto derechos sobre el nombre de la empresa y derechos de propiedad industrial como patentes, patentes de utilidad o marcas comerciales, y Laverana no tiene obligación de proporcionar esos derechos.

However, the use for private purposes must be explicitly granted in a policy.
Sin embargo, el uso con fines privados debe estar explícitamente garantizado en una política.

In some organs, this right has traditionally been reserved only to members, and these organs were reluctant to extend such right to observers unless this has been explicitly granted by the rules of procedure.
En algunos órganos, ese derecho tradicionalmente ha estado reservado sólo a los miembros y esos órganos han sido reacios a extender ese derecho a los observadores, salvo que hubiera sido explícitamente concedido por el reglamento.

The Committee has noted that the ICCPR permits states to distinguish between citizens and non-citizens with respect to political rights explicitly granted to citizens(such as voting) and freedom of movement UNHCHR, 2006, p.
El Comité ha observado que el Pacto permite a los Estados a distinguir entre ciudadanos y no ciudadanos con respecto a los derechos políticos, los cuales son concedidos explícitamente a los ciudadanos(como el derecho a votar) y la libertad de circular CDH, 2006, p.

You must explicitly grant your users permission to assume the role.
Debe conceder explícitamente permiso a los usuarios para asumir el rol.

We also explicitly grant permission to distribute SpongeForge in any third-party modpack.
También concedemos explícitamente el permiso para distribuir SpongeForge en cualquier modpack fiesta de terceros.

Other permissions are considered"dangerous" so the user must explicitly grant your app access.
Si tienes un permiso peligroso, el usuario debe autorizar explícitamente a tu app.

Other statutes explicitly grant preferential treatment to Jewish citizens in education, public housing, health, and employment.
Otras disposiciones conceden de forma explícita un trato preferencial a los ciudadanos judíos en la educación, la vivienda pública, la salud y el empleo.

This is true even if an administrator explicitly grants permissions to that service or action through an IAM or resource policy.
Esto es válido incluso si un administrador concede explícitamente permisos a dicho servicio o acción mediante una política de recursos o IAM.

The object owner must explicitly grant the AWS account that owns the IAM role necessary permissions via the object ACL.
El propietario del objeto debe conceder explícitamente a la cuenta de AWS propietaria del rol de IAM los permisos necesarios a través de la ACL del objeto.

IAM users don't have permissions to manage Amazon WorkDocs resources; you must create an IAM policy that explicitly grants IAM users those permissions, and attach the policy to the specific IAM users or groups that require those permissions.
Es necesario crear una política de IAM que les conceda explícitamente a los usuarios de IAM dichos permisos; y asociar la política a los usuarios o grupos específicos de IAM que los necesitan.

However, individual groups and users in account B cannot access the resource until a group or user policy explicitly grants permissions to the resource.
Sin embargo, los grupos y usuarios individuales de la cuenta B no pueden obtener acceso al recurso hasta que una política de grupo o usuario conceda de forma explícita los permisos al recurso.

To allow IAM users to manage Amazon WorkSpaces resources, you must create an IAM policy that explicitly grants them permissions, and attach the policy to the IAM users or groups that require those permissions.
Para permitir a los usuarios de IAM administrar recursos de Amazon WorkSpaces, debe crear una política de IAM que les conceda explícitamente los permisos y asociar la política a los usuarios o grupos de IAM que necesitan esos permisos.