What is the translation of " EXPLOSION-PROTECTED " in Spanish?

• protegidas contra explosiones
• con protección contra explosiones
• de protección antiexplosiva
• anti explosión
• protegido contra explosiones
• protegida contra explosiones

Examples of using Explosion-protected in English and their translations into Spanish

Can be used in explosion-protected areas.
Se puede utilizar en áreas protegidas contra explosiones.

Explosion-protected wall mount for Ex Series.
Montaje en pared protegido contra explosiones para la serie Ex.

Applications Safety in the explosion-protected area.
Aplicaciones Seguridad en áreas anti explosión.

For explosion-protected PTZ network cameras Overview.
Para cámaras de red PTZ protegidas contra explosiones.

Cleaning brush and explosion-protected aspiration.
Cepillo de limpieza y aspiración protegida contra explosiones.

Explosion-protected pole mount for Ex Series.
Soporte de poste protegido contra explosiones para la serie Ex.

Applications Safety in the explosion-protected area.
Horquillas con Aplicaciones Seguridad en áreas anti explosión.

For explosion-protected PTZ network cameras Accessory selector.
Para cámaras de red PTZ protegidas contra explosiones.

A worldwide leader in explosion-protected crane technology.
Somos líderes mundiales en tecnología de grúas con protección contra explosiones.

Explosion-protected 24 V AC power supply with UL certification.
Fuente de alimentación de 24 V CA protegida contra explosiones con certificación UL.

Stainless steel mount for UL certified explosion-protected cameras.
Montaje de acero inoxidable para cámaras protegidas contra explosiones con la certificación UL.

Two explosion-protected chains are added on both sides of the box door.
Dos cadenas explosión-protegidas se añaden a ambos lados de la puerta de la caja.

Wish level switch, compact design, explosion-protected version.
Interruptor de nivel optoelectrónico Diseño compacto, versión de protección antiexplosiva.

VETTER forks for explosion-protected areas also fulfil these special requirements.
Las horquillas VETTER para áreas anti explosión también cumplen requerimientos especiales.

Intrinsically safe and certified for use in explosion-protected environments.
Intrínsecamente seguro y certificado para su uso en entornos protegidos contra explosiones.

We offer a wide range of explosion-protected trucks in cooperation with our partner Pyroban.
Ofrecemos una amplia gama de carretillas protegidas contra explosiones en colaboración con nuestro socio Pyroban.

PDF OLS-C51 Optoelectronic level switch, compact design, explosion-protected version.
PDF OLS-C51 Interruptor de nivel optoelectrónico Diseño compacto, versión de protección antiexplosiva.

Explosion-protected double girder overhead travelling crane, Zone 1, for temperatures down to- 40 C, shortly before delivery to the customer in Russia.
Grúa móvil de dos vigas con protección contra explosiones, Zona 1, para temperaturas que alcanzan hasta -40 C, justo antes de la entrega al cliente en Rusia.

Safety benefits Eliminates manual lubrication of difficult-to-access points or in explosion-protected areas.
Elimina la lubricación manual de puntos difíciles de acceder o en áreas protegidas contra explosiones.

These different explosion-protected variants of the MZT8 ATEX are suitable for use in silo hatches, elevators, mills, or conveyors.
En estas diversas variantes para protección contra explosiones, el MZT8 ATEX es idóneo para aplicaciones en las escotillas de los silos, los ascensores, los molinos y los sistemas de transporte.

This customized, internationally certified solution is ready for connection and comes in explosion-protected housing.
Esta solución personalizada, con certificación internacional, está lista para su conexión y se entrega en una carcasa con protección contra explosiones.

They replace the more expensive explosion-protected drives on the single transport units; there is no need for a motor or a power supply in the painting and drying cabin.
Sustituyen los costosos accionamientos a prueba de explosiones en las unidades de transporte individuales, y no requieren motor ni suministro de energía eléctrica en las cabinas de pintura y secado.

The"Wireless Ex" technology developed by steute creates additional flexibility during the construction of explosion-protected plants.
La tecnología"Wireless-Ex" desarrollada por steute también aporta una mayor flexibilidad a la construcción de instalaciones protegidas contra la explosión.

The company ecom is a solution provider of explosion-protected mobile devices like smartphones, tablets, handheld readers, and peripheral devices, operating under the umbrella brand Pepperl+Fuchs.
La empresa ecom es un proveedor de soluciones de dispositivos móviles protegidos frente a explosiones, como smartphones, tablets, lectores portátiles y dispositivos periféricos, y opera bajo la marca de Pepperl+Fuchs.

Additionally, the MAsterEx SHL 300 is also highly suitable for use by the fire-fighting services as it fulfi ls the stringent requirements of the fire-fighting equipment standard-DIN 14642-for explosion-protected Handlamps.
Adicionalmente, la MasterEx SHL 300 es también altamente apropiada para su uso por los servicios de extinción de incendios porque cumple los exigentes requisitos de la norma DIN 14642 sobre el equipamiento a llevar por éstos, para las lámparas protegidas de explosiones.

The Elmasolvex VA is a single-chamber machine that is explosion-protected due to the integrated vacuum technology and therefore ideally suitable for solvent-based watch cleaning materials.
La máquina Elmasolvex VA es un sistema de cámara única que está protegida contra explosiones gracias a la técnica de vacío integrada y por consiguiente es extraordinariamente apta para productos de limpieza de relojes basados en disolventes.

With special crane systems for loads from 1 t to 200 t, Vollert offers their customers worldwide individual solutions, even for the most difficult environmental conditions, such as in painting plants, explosion-protected working areas or with the manufacturing of sensitive aluminium products, for example.
Con los sistemas de grúa especiales para cargas de 1 a 200 t, Vollert ofrece a sus clientes de todo el mundo soluciones individuales para su aplicación en condiciones ambientales extremas, como por ejemplo, instalaciones de lacado, áreas de trabajo con protección contra explosiones o la fabricación de productos de aluminio delicados.

How to use "explosion-protected" in an English sentence

Power Consumption explosion protected light fittings.

regulations and laws regarding explosion protected devices.

Explosion protected control unit (protection zone 1).

Explosion protected control unit (protection zone 2).

Explosion protected Exe junction boxes, at stock!

Creation of explosion protected equipment inspection policy.

Ex-Mo, world’s first explosion protected motion sensor!

Explosion protected Exe junction boxes at stock!

Explosion Protected Diesel Engine Rebuilds – EX DES.

Explosion protected cameras: Useful for the hazardous areas.

How to use "con protección contra explosiones, protegidas contra explosiones" in a Spanish sentence

Número de pieza para pedidos Las cámaras con protección contra explosiones de Axis están certificadas para instalaciones en entornos de gas y polvo.

Entonces sus lámparas de mano deben estar protegidas contra explosiones conforme a las normas actuales.?

Se ha diseñado para conectar cámaras de red protegidas contra explosiones de la serie ExCam a través de distancias largas.

Como una marca de baterías de 10 años de duración , las Baterías de Litio Militares YFJ cuentan con protección contra explosiones y protección contra cortocircuitos incorporadas.

El uso de sensores optoelectrónicos en áreas protegidas contra explosiones requiere unos dispositivos con protección especial.

Nuestras clasificadoras ponderales protegidas contra explosiones están equipadas con un sistema de transporte antiestático para evitar la formación de chispas.

Elija el producto adecuado Las cámaras con protección contra explosiones están certificadas para instalaciones en entornos de gas y polvo.

Además, en el caso de las mezclas inflamables, están protegidas contra explosiones según la normativa ATEX y otras directrices vigentes.

Las cámaras térmicas con protección contra explosiones de Axis y las cámaras con alarma de temperatura cuenta con certificaciones en todo el mundo.

Como el almacenamiento tendría lugar en el exterior, las unidades de almacenamiento debían estar equipadas con sistemas de refrigeración protegidas contra explosiones (ATEX).