What is the translation of " EXPORT FLOWS " in Spanish?

['ekspɔːt fləʊz]
['ekspɔːt fləʊz]
corrientes de exportación
corrientes exportadoras

Examples of using Export flows in English and their translations into Spanish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Ten largest export flows of maize.
Diez mayores flujos de exportación de maíz.
It also gives a general panorama of the main export flows.
Además, da un panorama general de los principales flujos de exportación.
Ten largest export flows of wheat.
Diez mayores flujos de exportación de trigo.
International Logistics, responsible for import and export flows;
Logística internacional, responsable por los flujos de importación y exportación;
Ten largest export flows of soybeans.
Diez mayores flujos de exportación de la soja.
In the case of the general trade system, export flows come from.
En el caso del sistema comercial general, las corrientes de exportación pueden originarse en.
All import and export flows and intra-European declarations.
Todos los flujos de importación y exportación y declaraciones dentro de Europa.
Enables the domestic content included in gross export flows to be estimated.
Permite calcular el contenido nacional incluido en los flujos brutos de exportación.
Given that changes in export flows are generally specified in monetary units, CBA can be applied in such instances with relative ease.
Dado que los cambios en los flujos de exportación suelen expresarse en unidades monetarias, en estos casos el análisis de costos beneficios podrá efectuarse con relativa facilidad.
Improve market access and facilitate export flows from developing countries;
Mejorar el acceso a los mercados y facilitar las corrientes exportadoras de los países en desarrollo.
This is particularly important in countries where Customs officials are not routinely placed to control export flows.
Esto es particularmente importante en aquellos países en los que los funcionarios de aduana no son rutinariamente ubicados para controlar los flujos de exportación.
Gravity model on bilateral export flows for 136 countries in 1990.
Modelo de gravedad sobre las corrientes bilaterales de exportación de 136 países en 1990.
In particular, their empirical strategy considers orphan imports,i.e. incoming flows recorded by importing countries that have no corresponding export flows.
En concreto, su estrategia empírica examina las importaciones sin correspondencia, es decir,aquellas entradas de mercancías registradas por los países importadores para las que no existen las correspondientes corrientes de exportación.
In the medium-long term,this may have an effect on import/export flows and therefore on industry as a whole.
En el mediano ylargo plazo esto puede repercutir en los flujos import/export y, por lo tanto, en todo el entramado industrial.
Exports from the South to the South(S-S), to the North(S-N) and to the world(S-W) are plotted from 1990 to 2000(left scale), andannual growth rates(AGR) of these export flows are calculated.
Las exportaciones del Sur al Sur(S-S), del Sur al Norte(S-N) y del Sur al resto del mundo(S-M) corresponden al período 1990-2000(escala de la izquierda), y se calculan lastasas de crecimiento anual(TCA) de esas corrientes exportadoras.
A study by UNCTAD* provides a sectoral breakdown of export flows among and within developing regions.
En un estudio de la UNCTAD* se hace un desglose sectorial de las corrientes de exportación entre las regiones en desarrollo y dentro de ellas.
Although this research estimates export flows of used computers and monitors from North America, characterizing potential illegal shipments of these materials is beyond the scope of this work.
Aunque como resultado de este estudio se estiman flujos de exportación de computadoras y monitores usados procedentes de América del Norte, caracterizar los posibles embarques ilegales de estos materiales queda fuera del alcance del presente trabajo.
The impacts of interest may varyfrom the more immediate, for example changes in export flows, to eventual effects on incomes and employment.
Los efectos de interés pueden variar desde el más inmediato,por ejemplo la variación en los flujos de exportación, hasta los efectos que pueden resultar al cabo en los ingresos y en el empleo.
Other approaches could be used to estimate export flows of used electronics to understand the impact on the quantity estimates of the limitations in all approaches.
A fin de comprender el impacto que las limitaciones de todos los métodos tienen en las estimaciones cuantitativas, podrían aplicarse otros métodos para estimar los flujos de exportación de productos electrónicos usados.
In many cases a variety offactors influence potential impacts, for example changes in the magnitude of export flows or the participation of small-scale farmers.
En muchos casos,los impactos potenciales dependen de diversos factores, como los cambios en la magnitud de los flujos de exportación o la participación de los pequeños agricultores.
For example, numerous factors may explain future export flows and these factors must be taken into account when predicting the impact of a particular improvement in SPS capacity.
Por ejemplo, la evolución futura de los flujos de exportación puede depender de numerosos factores, que deberán tenerse en cuenta al predecir el impacto de una determinada mejora de la capacidad sanitaria y fitosanitaria.
Non-tariff measures, i.e. behind-the-border regulatory measures such as sanitary and phytosanitary measures and technical standards,increasingly restrict export flows particularly those from LDCs.
Las medidas no arancelarias, es decir, las medidas normativas en el país, como por ejemplo, las medidas sanitarias y fitosanitarias y las normas técnicas,restringen cada vez más los flujos de exportación, en particular los procedentes de los PMA.
In addition to export flows, the domestic generation and collection of used electronics are estimated, which add valuable comparison points to export estimates.
Además de los flujos de exportación, se hace un estimado de la generación y recolección, a escala nacional, de dispositivos electrónicos usados, información que suma puntos de comparación valiosos a las estimaciones sobre exportaciones..
In the case of the special trade system under the relaxed definition(see para.67 above), 29 the export flows come only from the free circulation area, premises for inward processing or industrial free zones.
En el caso del sistema comercial especial de acuerdo con la definición“amplia”(véase párr.67 supra)29, las corrientes de exportación sólo se pueden iniciar en la zona de libre circulación, en las instalaciones de elaboración interna o en zonas francas industriales.
The export flows from EU-25 were much smaller in 2004(824 tonnes) than earlier(1658 tonnes in 2002, 1110 tonnes in 2003) due to new requirements on end-user specification from one of the main exporters of mercury.
Los flujos de exportación desde los 25 países que conforman la UE fueron mucho menores en 2004(824 toneladas) que anteriormente(1.658 toneladas en 2002, 1.110 toneladas en 2003), a causa de los nuevos requisitos que tienen las especificaciones de usuario final de uno de los principales exportadores de mercurio.
Thirdly, as labour-intensive manufactured exports came to dominate export flows from the developing countries, unit labour cost minimization became a matter of priority for export-oriented industries.
Por último, a medida que las exportaciones de productos manufacturados con gran densidad de mano de obra pasaron a dominar las corrientes de exportación procedentes de los países en desarrollo,la minimización del costo unitario de la mano de obra se convirtió en una cuestión prioritaria para las industrias orientadas hacia la exportación..
The gravity- and CGE-based simulations in this section accordingly indicate large potential gains from trade facilitation reform for developing countries andLDCs in terms of increased export flows, export diversification and higher GDP growth.
De ahí que las simulaciones basadas en modelos gravitacionales y en modelos de EGC de la presente sección sugieran que las reformas encaminadas a la facilitación del comercio podrían reportar importantes beneficios a los países en desarrollo ya los PMA en términos de incremento de las corrientes de exportación, diversificación de las exportaciones y mayor aumento del PIB.
Take advantage of our export flow synergies.
Aproveche las sinergias de nuestros flujos de exportación.
South Sudan has temporarily shut down its export flow due to its disagreement with the Sudan over pipeline tariffs.
Sudán del Sur ha interrumpido temporalmente su corriente de exportación debido a desacuerdos con el Sudán sobre las tarifas por el uso de los oleoductos.
As shown in chart 1,for least developed countries not only is the dependence of domestic producers on foreign markets(export flow) growing, but also consistency of importing foreign goods to satisfy domestic demands import flow..
Como se indica en el gráfico 1,en los países menos adelantados no solo está creciendo la dependencia de los productores nacionales con respecto a los mercados extranjeros(flujo de exportaciones), sino que también lo hace la importación de productos extranjeros para atender la demanda nacional flujo de importaciones.
Results: 724, Time: 0.0562

How to use "export flows" in an English sentence

Regression Analysis of Export Flows of Malaysia.- 8.1.
GST/VAT support for order import and price export flows (eBay).
But export flows are ramping up while import flows are slowing.
Over the past 5 years, export flows show a positive trend.
We have to configure the router to export flows to nprobe.
The “shale gas revolution” redirected export flows to the European market.
Bilateral export flows between member countries are used as endogenous variable.
Export flows have shown positive dynamics over the past 5 years.
Only export flows were included since our analysis focuses on US cities.
The Viptela software can export flows to a maximum of four collectors.

How to use "flujos de exportación" in a Spanish sentence

La publicación justifica que en los últimos años ha habido "mayores flujos de exportación de productos y, en consecuencia, se ha generado una reducción de la disponibilidad en el mercado nacional".
En este estudio se analizan los flujos de exportación y la demanda de su producto en el mundo.
Flujos de Exportación de Servicios Inicialmente, la exportación de servicios provenía de países desarrollados a países en vías de desarrollo.
A raíz de ello, es interesante ver cómo se están comportando los flujos de exportación a la región.
Localización regional de las plantas de los proveedores con flujos de exportación regional.
Para este verano se espera una buena campaña para el ganadero: precios repuntando, oferta comedida y flujos de exportación cómodos.
Sigue siendo necesario incrementar nuestros flujos de exportación a diferentes países fuera del entorno de la UE.
Hemos constatado que, como era de esperar, la medida tiene una correlación negativa con los flujos de exportación e inversión.
La literatura académica alrededor de los flujos de exportación e importación y la negociación internacional es bastante amplia.
Los flujos de exportación e importación han crecido, especialmente en la última década, hasta convertir a Andalucía en la segunda comunidad autónoma exportadora a Marruecos, tras Cataluña.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Spanish