Examples of using
External shape
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
External shape: Rounded, with clearly outlined edges up to the appearance of the muscle.
Forma exterior: redondeada, perfilado en sus bordes hasta la aparición del músculo.
But there are differences in sizes, internal and external shapes and external adornments.
Pero tienen diferencias en tamaño, forma externa e interna y adornos externos..
The external shape of the projectile provides ideal prerequisites for high precision and low air resistance.
La forma externa del proyectil y su largo cilindro crean las condiciones idóneas para la precisión más alta con una reducida resistencia del aire.
They achieve this through the material, the tone holes,the mounted keys and finally by the external shape of the instruments.
Eles conseguem isso a partir do material, dos furos de tom, das chaves montadas e,finalmente, pela forma externa dos instrumentos.
Its external shape recalls the Roman mausoleums while the inside offers an example of a highly valuable technical system.
Además de su forma exterior, que recuerda los mausoleos romanos, es el interior que nos ofrece la oportunidad de admirar una estructura de estimable instalación técnica.
They achieve this through the material, the tone holes,the mounted keys and finally by the external shape of the instruments.
Esto lo logran a través del material, los agujeros de tono, las válvulas montadas yen última instancia, por la forma externa de los instrumentos.
Other elements such as the external shape of the microphone and external devices such as interference tubes can also alter a microphone's directional response.
Otros elementos, como la forma externa del micrófono y los dispositivos externos, como los tubos de interferencia, también pueden alterar la respuesta direccional de un micrófono.
This is a solid piece of plastic acrylic, not operational as a bottle, butdoes provide a representation of the external shape of the design.
Se trata de una pieza sólida de plástico acrílico, no operativa como una botella, sino queproporciona una representación de la forma externa del diseño.
They are made in thermoplastic, and their definitive external shape is defined with small welded fragments, so as to create a surface that is reminiscient of chryselephantine statues.
Están realizadas en termoplástico, y la forma externa definitiva se define con pequeños fragmentos soldados hasta crear una superficie que recuerda las estatuas crisoelefantinas.
Graphic overlay of the bridge elements with semi-transparent effect during abutment construction, so as tokeep track of the ideal external shape of the tooth.
Superposición gráfica de los elementos del puente con efecto semitransparente durante la construcción del abutment,a fin de tener presente la forma externa ideal del diente.
Euhedral crystals have a defined external shape, while anhedral crystals do not; those intermediate forms are termed subhedral.
Los cristales euhedrales tienen una forma externa definida, mientras que los cristales anhedrales no lo hacen; las formas intermedias se denominan subhedrales. La dureza de un mineral define cuánto puede resistir el rayado.
This deformity does not favour, nor can be the cause of, any problem in hearing andthe aesthetic correction of the external shape of the ear will not lead us to hear better.
Esta deformidad no favorece ni puede ser la causa de una alteración en la audición yla corrección estética de la forma externa de la oreja no va a influir en que oigamos mejor.
The new roof will adapt its external shape to the corrugated shape of the path of the last tier, but presenting a horizontal shape inside the stadium.
La nueva cubierta adaptará su perfil exterior a la forma ondulada del trazado de la última gradería, pero presentando un perfil horizontal en el interior del estadio.
The AMF positioning system with its modular structure makes no compromises- neither when it comes to repetition accuracy norworkpieces with complicated geometrical external shapes.
El sistema de posicionamiento de AMF con su estructura modular no conoce compromisos- nien la precisión de reproducibilidad ni en piezas con formas geométricas exteriores complejas.
The external shape of a mineral crystal(or its crystal form) is determined largely by its internal atomic structure, which means that this property can be highly diagnostic.
La configuración externa de un cristal mineral(o su forma de cristal) está en gran medida determinada por su estructura atómica, lo cual quiere decir que esta propiedad puede ser usada para hacer un buen diagnóstico.
The facades are cloaked with a transparent metal mesh with a bronze-colored coating that defines the external shape of the building and creates a respectful dialogue with the sandstone colour of the neighbouring buildings.
Las fachadas están cubiertas con una malla de metal transparente con un revestimiento de color bronce, que define la forma externa del edificio, creando un diálogo respetuoso con el color de la piedra arenisca de los edificios vecinos.
The external shape of the body varies from posture to posture but no matter what posture is being practiced four fundamental principles applied simultaneously and constantly offer a simple method for the teaching of and the practice of yoga asana.
La forma externa del cuerpo varía de postura a postura pero independientemente de la postura que se esté practicando, siempre hay cuatro principios que se aplican simultáneamente y que ofrecen un método simple para enseñar y para practicar las Asanas.
We call rhinoplasty open to the surgical technique whose purpose is the correction of the external shape of the nose, using an external approach that allows open and directly expose the area of the nose to correct.
Llamamos rinoplastia abierta a la técnica quirúrgica que tiene como finalidad la corrección de la forma externa de la nariz, utilizando una vía de abordaje externa que permite exponer abierta y directamente la zona de la nariz a corregir.
The International Highrise Award is presented every two years to a building at least 100 metres tall built in the last two years anddesigned to combine exemplary sustainability with social aspects, external shape and internal spatial quality.
El International Highrise Award es un premio bienal que se otorga a edificios de al menos 100 metros de altura realizados en los últimos dos años, que,en su diseño, conjuguen sostenibilidad y aspectos sociales, forma exterior y calidades espaciales interiores.
At the end, profiling does not only aim for a specific external shape but also for scraping the ham with a knife and with the fingers, so there are no gaps, cracks or holes that would allow the entry of dust or any contaminating insects or substance.
Al final el perfilado no sólo busca una forma externa determinada, sino un repaso que se hace con el cuchillo y con los dedos, para que no haya ningún resquicio, fisura o agujero que permita la entrada de polvo o de cualquier sustancia o insecto contaminante.
At the turn of the 19th century, Franz Joseph Gall(1758-1822) developed"cranioscopy"(Ancient Greek kranion-"skull", scopos-"vision"), a method to determine the personality and development of mental andmoral faculties on the basis of the external shape of the skull.
A comienzos del siglo XIX, Franz Joseph Gall(1758-1822) desarrolló la«craneoscopia»(del griego kranion,‘cráneo', y scopos,‘visión'), un método para determinar la personalidad yel desarrollo de las facultades mentales y morales a partir de la forma externa del cráneo.
The new building is not based on an idea of style orthe rehashing of ready made ideas or external shape because its architecture does not separate the inside from the outside or provide a pretty facade behind which a typical experience exists; rather this architecture has an organic connection to the public at large and to those aspects of experience that are also intellectual, emotional, and sensual.
El nuevo edificio no se basa en una idea de estilo oen reafirmar ideas ya hechas, o formas externas, porque su arquitectura no separa el interior del exterior ni proporciona una bonita fachada detrás de la cual existe una experiencia típica, sino que esta arquitectura tiene una conexión orgánica con el público en general y con aquellos aspectos de la experiencia que también son intelectuales, emocionales y sensuales.
An industrial design means any new special appearance of a product that results from some pattern of lines or combination of colours orsome two-dimensional or three-dimensional external shape, contour, configuration, texture or material that does not change the intended use or purpose of the product.
Se entiende por diseño industrial toda nueva apariencia particular de un producto que resulte de cualquier reunión de líneas o combinación de colores, ode cualquier forma externa bidimensional o tridimensional, contorno, configuración, textura o material, sin cambiar el destino o finalidad de dicho producto.
Flowerpot made with a classic natural terracotta shape, external diameter 27 cm Quantity.
Jarrón de forma clásica, de terracota natural, diámetro exterior 27 cm Cantidad.
And then the person's desire will change its shape and external manifestation.
Y entonces el deseo de la persona cambiará su forma y su manifestación externa.
External factors shape a person's lifelong access to economic, social and human development opportunities.
Los factores externos conforman el acceso de una persona durante su vida a las oportunidades de desarrollo económico, social y humano.
Flowerpot made with a classic natural terracotta shape, external diameter 27 cm Quantity Add to cart.
Jarrón de forma clásica, de terracota natural, diámetro exterior 27 cm Cantidad Añadir al carrito.
The jaws should have the same external surface shape as the saddle frame to correctly fit with a wide contact surface.
Las mordazas deben tener la misma forma de la superficie exterior del cuadro, de manera tal de lograr un buen acoplamiento con una amplia superficie de contacto.
Results: 28,
Time: 0.0807
How to use "external shape" in a sentence
The external shape remains the same.
Its external shape remains the same.
Describes and verifies external shape laws in nature.
External shape is less important then internals.
2.
The external shape will remain the same, i.e.
The external shape of W depends on the external shape of input data array S .
Is it our external shape or our internal makeup?
Gross external shape as with corals and snail shells.
The external shape of earrings is round in shape.
You might change the external shape of your house.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文