What is the translation of " FAILURES CAN " in Spanish?

• fracasos pueden
• fallas pueden
• fallos pueden

Examples of using Failures can in English and their translations into Spanish

Some of these failures can be explained.
Algunas de estas fallas pueden ser explicadas.

Failures can come in many different forms.
Los fallos pueden presentarse de muchas formas diferentes.

These types of failures can be resolved remotely!
Este tipo de fallas se pueden resolver de forma remota!

Failures can be difficult to deal with if she ties her self-worth to them.
Las fallas pueden ser difíciles de tratar si se les une a su autoestima.

What kinds of website failures can be detected?
¿Qué tipos de fallas pueden ser detectadas en el sitio web?

Any failures can have serious consequences.
Cualquier falla puede tener consecuencias graves.

If someone uses it and see failures can say to try another system.
Si alguien lo usa y ve fallos puede decirlo para probar otro sistema.

But failures can be minimised based on research!
Sin embargo,¡los fracasos se pueden minimizar en base al estudio!

Consequently both its achievements and its failures can have effects globally.
De ahí que tanto sus logros como sus fracasos puedan tener efectos a nivel global.

Sometimes the failures can be funnier than the successes.
A veces los fracasos pueden ser más divertidos que los éxitos.

Although modern systems are more reliable than the ageing equipment presently in service at United Nations Headquarters, events over the past two years have also highlighted the vulnerability of external systems and the disruption to the work of the Organization that such external failures can cause.
Aun cuando los sistemas modernos son más fiables que los sistemas envejecidos utilizados en la Sede de las Naciones Unidas, los acontecimientos de los dos últimos años han puesto también de relieve la vulnerabilidad de los sistemas externos y los trastornos que una avería puede ocasionar a la labor de la Organización.

That's because failures can be incredibly expensive.
Esto es debido a que las averías pueden ser increíblemente caras.

Some failures can be overlooked, but not by the League of Assassins.
Algunos errores pueden ignorarse, pero no por la Liga de Asesinos.

Perhaps we will fail several times, but these failures can be a steppingstone to success.
Tal vez fallaremos varias veces, pero estos fallos pueden ser un paso hacia el éxito.

Mistakes and failures can be identified and rectified quicker.
Los errores y fallos se pueden identificar y rectificar más rápido.

Failures can and should be seen as just another step on the way towards success.
Los fracasos pueden y deben ser contemplados como un peldaño más que nos acerca al éxito.

Unplanned stops or failures can cause serious production losses.
Las paradas no planificadas y los fallos pueden provocar graves pérdidas de producción.

Failures can be triggered automatically by preset conditions or manually during simulation.
Las fallas pueden ser activadas en forma automática mediante condiciones predefinidas o manualmente durante la simulación.

What successful experiences and failures can be identified at the national and regional levels?
¿Qué experiencias satisfactorias y fracasos se pueden señalar a los niveles nacional y regional?

These failures can be attributed to certain considerations now under discussion in the context of the intergovernmental process to reform the Security Council.
Estos fracasos pueden atribuirse a ciertas consideraciones que ahora se analizan en el contexto del proceso intergubernamental de reforma del Consejo de Seguridad.

Far from setting you back, failures can set you on the right path.
Lejos de desanimarte, los fracasos pueden ser una fuente de aprendizaje importante y ayudarte a encontrar el camino correcto.

Such failures can be avoided through professional planning and calculations.
Estas fallas pueden evitarse mediante cálculos y una planificación profesional.

The most successful people recognize that failures can be stepping stones rather than stumbling blocks.
Las personas más exitosas reconocen que los fracasos pueden ser escalones en lugar de obstáculos.

These failures can often be explained by the lack of experience of the managers involved, the non-professionalization of the operations, the difficulty in finding reinsurance and, therefore, mitigating catastrophic risks, the regional concentration of the risks and, finally, the limited number of insureds and, accordingly, the greater difficulty in attaining the necessary economies of scale.
Con frecuencia, esos fracasos se pueden explicar por la falta de experiencia de los gerentes implicados, la no profesionalización de la operativa, la dificultad de reasegurarse y, en consecuencia, de mitigar los riesgos catastróficos, la concentración regional de los riesgos y, finalmente, el número limitado de asegurados y la consiguiente dificultad para obtener economías de escala.

Past judgements, experience of other organisations, and success stories as well as failures can provide valuable insights regarding effective use of the API tool-kit.
Los juicios del pasado, la experiencia de otras organizaciones, las historias exitosas, así como los fracasos, pueden proveer de una mayor claridad sobre el uso efectivo del juego de herramientas AIP.

Image Caption Failures can allow hackers to take control of the attacked cellphone.
Las fallas podrían permitirle a los hackers tomar control del móvil atacado.

A lot of these failures can be attributed to inadequate project management.
Mucho de estos fallos pueden atribuirse a una mala gestión del proyecto.

The origin of these failures can be due to many causes of different nature.
El origen de estos fallos puede deberse a muchas causas de diferente naturaleza.

And remember that failures can be more educational than successes, if you learn from them.
Y recuerda que los fracasos pueden ser aún más instructivos que los éxitos.

These latter failures can be indicated separately in order to do sub-analysis.
Estas dos últimas categorías de fallo se pueden registrar en forma separada para realizar subanálisis.