What is the translation of " FIGURES IN BRACKETS " in Spanish?

• cifras entre paréntesis

Examples of using Figures in brackets in English and their translations into Spanish

Figures in brackets indicate Districts.
Las cifras entre paréntesis indican los distritos.

All figures in mm. Cooper S figures in brackets.
Todas las cifras en mm. Cifras de Cooper S en paréntesis.

Note: Figures in brackets indicate savings.
Nota: Las cifras entre paréntesis indican economías.

A Some targets for 1998 were revised in October 1998; figures in brackets are the original targets.
A Algunas metas para 1998 se revisaron en octubre de 1998; las cifras que figuran entre paréntesis son las metas iniciales.

Figures in brackets are in absolute terms.
Las cifras entre paréntesis son valores absolutos.

General information The figures in brackets refer to the following illustrations.
Informaciones generales Las informaciones entre paréntesis se refieren a las ilustraciones siguientes.

Figures in brackets: statistical reliability not guaranteed.
Las cifras entre paréntesis no son estadísticamente seguras.

Mr. HALBWACHS(Controller) said that the gross and net figures in brackets in paragraph 11 should be amended to $87,793,328 and $92,251,479, respectively.
El Sr. HALBWACHS(Contralor) dice que las cifras brutas y netas que figuran entre corchetes en el párrafo 11 deben modificarse sustituyéndolas respectivamente por 87.793.328 dólares y 92.251.479 dólares.

Figures in brackets refer to critical recommendations.
Las cifras que figuran entre corchetes se refieren a recomendaciones esenciales.

B In the case of a vote, the figures in brackets represent: votes in favour/votes against/abstentions.
B En caso de votación los números que figuran entre paréntesis indican lo siguiente: votos a favor/en contra/abstenciones.

Figures in brackets apply to vehicles with automatic transmission.
Los valores entre paréntesis son válidos para vehículos con cambio automático.

Note: The figures in brackets are those of the year 2000.
Nota: Las cifras que figuran entre paréntesis corresponden al año 2000.

B Figures in brackets indicate credits being carried forward towards 2011 Euro2,089,358.
B Las cifras entre paréntesis indican los créditos que se arrastran a 2011 2.089.358 euros.

The figures in brackets represent the lower and upper limits of the 90% confidence interval.
Las cifras entre paréntesis representan los límites inferior y superior del intervalo de confianza de 90.

The figures in brackets denote the reporting dates in the past five years.
Los años que figuran entre paréntesis son los correspondientes a la presentación de informes en los últimos cinco años.

Figures in brackets() indicate amounts not covered by contributions and therefore unfunded.
Las cifras entre paréntesis indican sumas no cubiertas por las contribuciones y por lo tanto pendientes de financiación.

Note: Figures in brackets() are taken from preceding survey; official figures unavailable.
Nota: Las cifras entre paréntesis se toman del estudio anterior; no se dispone de cifras oficiales.

A Figures in brackets indicate the number of States parties in the 2010 report HRI/ICM/2010/2.
A Entre paréntesis se indica el número de Estados partes que figuraba en el informe de 2010 HRI/IMC/2010/2.

The figures in brackets indicate the number of officers to be appointed in each state.
Las cifras que figuran entre corchetes indican el número de oficiales que se nombrarán en cada Estado.

Figures in brackets show conviction as percentage to cases in which trial completed.
Las cifras entre paréntesis representan el porcentaje de fallos condenatorios dictados en las causas que llegaron a su término.

The figures in brackets show the percentage of persons below the poverty line based on the EU SILC data.
Las cifras entre paréntesis muestran el porcentaje de personas por debajo del umbral de la pobreza, sobre la base de los datos del EU-SILC.

Figures in brackets show the number of women/men who have been nominated proportionately by their parties based on election results.
Las cifras que figuran entre paréntesis muestran el número de mujeres/hombres a los que han designado sus partidos políticos sobre la base de los resultados de las elecciones.

Note: The figures in brackets are the numbers which became formal complaints as described in Joint Service Publication(JSP) 763 MoD Harassment Complaints Procedures.
Nota: Las cifras entre paréntesis indican las denuncias que pasaron a ser oficiales descritas en la Publicación de las Fuerzas Armadas 763 sobre los procedimientos de denuncia de hostigamiento del Ministerio de Defensa.

Kyrgyz 27(26)The first figure shown refers to the chamber as constituted, the figure in brackets is adjusted to take account of subsequent departures.
Kirguises 27(26)* La primera cifra se refiere a la cámara constituida; la cifra entre paréntesis se ha ajustado para incorporar las retiradas ulteriores.

The figures shown in brackets are VA value added a measure of how pupils' performance has improved, and AGG aggregate score the sum of the percentages of pupils achieving the expected levels in English, maths and science thus the maximum possible is 300.
Las cifras mostradas entre paréntesis son VA valor añadido, una medida de cómo ha mejorado el nivel de los alumnos, y PAG puntuación agregada, la suma de los porcentajes de alumnos que alcanzan los niveles establecidos en inglés, matemáticas y ciencias así pues, el máximo posible es 300.

The figure shown in brackets is the measured calibration value.
La cifra que se muestra entre paréntesis es el valor de calibración medido.

How to use "figures in brackets" in an English sentence

The figures in brackets represent Austrian casualties.

The figures in brackets are relative intensities.

Continental, performance figures in brackets where different.

Figures in brackets are for season 2000-2001.

The figures in brackets are five-year averages.

The figures in brackets are column percentages.

The figures in brackets are last year's.

Figures in brackets are 95% confidence intervals.

Figures in brackets give the 2018 positions.

The figures in brackets are slower results.

How to use "cifras entre paréntesis" in a Spanish sentence

Las cifras entre paréntesis son las ventas totales de cada ejemplar.

Las cifras entre paréntesis corresponden a las ventas anuales del año 2017.

Los resultados se muestran en la siguiente tabla los contenidos de la tibia: (Las cifras entre paréntesis muestras las diferencias existentes respecto al grupo control.

Nota: Las cifras entre paréntesis se tomarán como valores indicativos deseables con carácter provisional.

(*) Los números de una y dos cifras entre paréntesis se refieren a la ubicación sobre el mapa adjunto de los lugares comentados en el texto.

13) UCUD Las cifras entre paréntesis no están corregidas para convección h exterior (10.

Aquí os copio el listado completo del top 10, todas las cifras entre paréntesis son millones de dólares.

Bueno, la división "Online Service Business" realmente está en pérdias, fíjate en el "(Loss)" del título, cifras entre paréntesis son pérdidas.

Las cifras entre paréntesis indican la frecuencia del uso del vocablo en España.

(Las cifras entre paréntesis corresponden al sexto período, el discutido).