What is the translation of " FILTER USING " in Spanish?

• filtro usando
• filtro utilizando

Examples of using Filter using in English and their translations into Spanish

Pull out the filter using two fingers.
Extraiga el filtro utilizando dos dedos.

That's a simple example of a filter using sets.
Es un ejemplo sencillo de un filtro usando sets.

Clean the filter using a vacuum cleaner.
Limpie el filtro con ayuda de una aspiradora.

This example shows a test of a filter using windump.
Este ejemplo muestra la prueba de un filtro usando windump.

Clean the filter using a had bristle brush.
Limpie el filtro usando un cepillo de cerdas duras.

Vacuum dust from the air filter and air cleansing filter using vacuum cleaner.
Vacío quita el polvo del filtro de aire y aire que limpia el filtro usando una aspiradora.

Wipe off the filter using a soft cloth.
Limpie el filtro utilizando un paño suave.

Wash the filter using liquid dishwashing detergent and warm water.
Lave el filtro usando jabón líquido y agua templada.

Gently tap and wash the filter using warm water.
Golpear levemente y lavar el filtro utilizando agua templada.

Wash the filter using lukewarm water below 40 C 104 F.
Lave el filtro usando agua tibia por debajo de 40 C 104 F.

Users can browse by topic, search full text, and filter using bibliographic metadata.
Los usuarios pueden navegar por tema, búsqueda de texto completo, y filtrar utilizando metadatos bibliográficos.

Clean the filter using a soft brush or a vacuum cleaner.
Limpie el filtro utilizando un cepillo suave o una aspiradora.

A used filter is placed in the system wash chamber and all debris is removed from the filter using a combination of fluid and pressurized air.
Un filtro usado se coloca en el sistema de la cámara de lavado y todo el sucio es removido del filtro usando una combinación de fluido y aire presurizado.

Clean the filter using one of the following methods.
Limpiar el filtro usando una de las siguientes formas según sea el caso.

You may also vacuum the filter using a different cleaner.
También puede aspirar el filtro empleando otra aspiradora.

Wash filter using a sponge or composite pad and warm soapy water.
Lave el filtro utilizando una esponja o una esponjilla compuesta y agua tibia jabonosa.

You can even search for a filter using its name(try‘camera:').
Incluso puede buscar un filtro usando su nombre(pruebe‘cámara:').

Tip: remove the filter using the indents in the side of the filter holder, if this proves difficult the 800esxl comes with 2 filters..
Consejo: quite el filtro utilizando las muescas que se encuentran en el interior del portafiltro; el 800esxl viene con 2 filtros por si esto resulta difícil.

In the Tasks toolbar, filter using Group by and Milestones.
En la barra de herramientas de Tareas, filtre utilizando Agrupar por e Hitos.

Application of a filter using a dB difference between 38 and 120 kHz(where 4< dB difference< 16) captured most aggregations of krill, but also included some identified as myctophids and smaller zooplankton.
La mayoría de las concentraciones de kril fueron detectadas mediante el uso de un filtro con una diferencia dB entre 38 y 120 kHz(donde 4< diferencia dB< 16), si bien también incluyeron algunos mictófidos y zooplancton de menor tamaño.

Hold nozzle over a wastebasket, grasp filter using the pull tab, and pull straight out Diagram 9.
Sotenga la boquilla sobre la canastilla de la basura, tome el filtro usando la saliente para jalar, y jale derecho hacia afuera Diagrama 9.

Figure 6 shows a filter using disc flexural resonators and magnetostrictive transducers.
La figura 6 muestra un filtro que usa resonadores de flexión en disco y transductores magnetostrictivos.

Clean the filters using the methods shown in the following sketches.
Limpie el filtro usando los métodos indicados en las ilustraciones siguientes.

ND filter used for aperture priority mode.
Se utiliza el filtro ND para el modo de prioridad de apertura.

The filter uses two layers to achieve the neon effect.
El filtro usa dos capas para lograr el efecto neón.

This filter uses a“displace-map” to displace corresponding pixels of the image.
Este filtro usa un“mapa de desplazamiento” para desplazar los píxeles correspondientes de la imagen.

View the files that IP Filter uses and the status of the service.
Ver los archivos que utiliza el filtro IP y el estado del servicio.

It is squeezed and filtered using modern, updated and hygienic methods.
Se exprime y se filtra utilizando métodos modernos, actualizados e higiénicos.