What is the translation of " FILTERING TECHNIQUES " in Spanish?

• técnicas de filtrado
• técnicas de filtración

Examples of using Filtering techniques in English and their translations into Spanish

Keywords: real business cycles; filtering techniques; time series.
Keywords: ciclos económicos reales; técnicas de filtrado; series de tiempo.

End-user filtering techniques are subject to difficulties of their own.
Las técnicas de filtrado por el usuario final adolecen de dificultades propias.

Attempt to circumvent any content filtering techniques we can use.
Intentar evadir cualquier técnica de filtrado de contenido que podamos utilizar.

Using multiple filtering techniques for incoming and outgoing emails.
Utilizando múltiples técncias de filtrado tanto para correo de entrada como de salida.

To perform this work they are used, among other, collaborative filtering techniques.
Para realizar esta labor se utilizan entre otras técnicas de filtrado colaborativo.

Use the V/F converter, digital filtering techniques, anti-interference ability, high stability.
Use el convertidor de V/F, técnicas de filtración digitales, capacidad antiinterferente, alta estabilidad.

Smoothing of cellular microscopy images using morphological filtering techniques.
Suavizado de imágenes de microscopía celular mediante el uso de técnicas de filtrado morfológico.

Regular scanning and the use of intelligent filtering techniques helps to avoid data loss and avoid multiple risks.
El escaneado regular y el uso de técnicas de filtrado inteligente ayudan a evitar la pérdida de datos y evitar múltiples riesgos.

Permit and reject access to network services using advanced SELinux and firewalld filtering techniques.
Permitir y denegar el acceso a los servicios de red con técnicas de filtrado avanzadas de SELinux y firewalld.

Attempt to circumvent any content filtering techniques we may employ;
Intentar evadir cualquier técnica de filtrado de contenido que podamos utilizar.

Filtering techniques(non-linear, Kalman filter…) that generate complete, consistent and solid sequences by deleting outliers and completing lacking data.
Técnicas de filtrado(no lineal, de filtro de Kalman…) que generen secuencias completas, consistentes y robustas por eliminación de datos atípicos y de compleción de datos faltantes para generar series completas.

SecureTide utilizes more than 60 types of filtering techniques and 4 virus scanning engines.
SecureTide usa más de 60 tipos de técnicas de filtrado y 4 programas antivirus.

In order to improve the efficiency and effectiveness of the recruitment process, OIOS recommended that the Office of Human Resources Management work closely with managers to develop appropriate filtering techniques for screening applications.
A fin de mejorar la eficacia y eficiencia del proceso de contratación, la OSSI recomendó a la Oficina de Gestión de Recursos Humanos que trabajara estrechamente con los directores a fin de elaborar técnicas de filtración adecuadas para examinar las solicitudes.

This study aims to integrate knowledge and filtering techniques in order to improve Multimodal Information Retrieval systems.
Este trabajo pretende integrar conocimiento y técnicas de filtrado de la información para mejorar los sistemas de Recuperación de Información Multimodal.

In learning analytics such techniques can be used for intelligent tutoring systems, classification of students in more dynamic ways than simple demographic factors, and resources such as"suggested course" systems modelled on collaborative filtering techniques.
En la Analítica de aprendizaje, tales técnicas se pueden usar para sistemas de tutoría inteligentes, clasificación de estudiantes en formas más dinámicas que simples factores demográficos, y recursos tales como sistemas de"cursos sugeridos", modelados en técnicas de filtrado colaborativo.

If spammers are forced to show a correct source domain, other filtering techniques can work more effectively.
Si los spammers se ven obligados a utilizar un dominio de origen correcto, las técnicas de filtrado de spam podrán trabajar más eficazmente.

Werium Assistive Solutions device integrates filtering techniques to reduce the effect of the involuntary movements, as it uses a portable sensor that can be used by the doctor in any place and provides more movement freedom, and it is a low cost solution for people with motor disorders.
El dispositivo Werium Assistive Solutions integra técnicas de filtrado para reducir el efecto de los movimientos involuntarios, puesto que utiliza un sensor portátil que puede usar el médico en cualquier lugar y proporciona mayor libertad de movimiento, y es una solución económica para personas con trastornos motores.

Rugged Design for 24/7- InGlass touch-system developed to perform even in harsh environments while advanced filtering techniques ensure continued multi-touch performance.
Diseño robusto para el uso 24/7- sistema táctil InGlass desarrollado para funcionar aún en ambientes difíciles mientras que técnicas de filtro avanzadas aseguran un rendimiento multitáctil continuo.

Its high frequency advanced coil technology and dynamic filtering techniques help maintain the greatest sensitivity and stability while virtually eliminating false rejects.
Su tecnología de bobina avanzada de alta frecuencia y las técnicas de filtrado dinámico permiten mantener la mejor sensibilidad y estabilidad mientras prácticamente elimina falsos rechazos.

Server-side email filters, such as DSPAM, SpamAssassin, SpamBayes, Bogofilter and ASSP, make use of Bayesian spam filtering techniques, and the functionality is sometimes embedded within mail server software itself.
Por parte de los servidores existen filtros de correo electrónico tales como: CRM114, SPAM, SpamAssassin, SpamBayes, Bogofilter and Anti-Spam SMTP Proxy, que hacen uso de técnicas de filtrado de spam bayesiano, y la funcionalidad es a veces embebida dentro del servidor de correo del propio software.

With high frequency advanced coil technology and dynamic filtering techniques, these systems maximize detection sensitivity and stability.
Gracias a la tecnología de bobina avanzada de alta frecuencia y las técnicas de filtrado dinámico, estos sistemas maximizan la estabilidad y la sensibilidad del detector.

With regard to the Internet, State censorship is reportedly exercised through the surveillance of e-mail activity, and the use of software-based filtering techniques to block access to any website, whose content the Government deems as being contrary to the national interest and the Internet Regulations of 2000.
En cuanto a Internet, según los informes la censura estatal se ejerce por medio de la vigilancia de las actividades de correo electrónico y la utilización de técnicas de filtración incorporadas en los programas para bloquear el acceso a cualquier sitio de la Web cuyo contenido el Gobierno considera contrario al interés nacional y al Reglamento sobre Internet de 2000.

Then, I use the filtering technique that I mentioned earlier.
Luego, uso la técnica de filtrar que mencioné anteriormente.

SMIQB60 uses an innovative interpolation filter technique to increase memory capacity.
SMIQB60 utiliza una novedosa técnica de filtro de interpolación para aumentar la capacidad de memoria.

Incorporates new IR filter techniques for use in the vicinity of Flat Screen TVs(Plasma, LCD and LED), indirect sunlight and energy-efficient light bulbs.
Contiene nuevas técnicas de filtración para el empleo en la vecindad de televisores de pantalla plana(Plasma, LCD en LED), luz solar directa o bombillas de bajo consumo.

German, English Send a query about Membrane Filter Technique to John Zink KEU GmbH.
Alemán, Inglés Realice preguntas sobre Tecnología de filtro de membranas a John Zink KEU GmbH.

The membrane filter technique is a microbiological method used in testing large volume samples.
La técnica de filtración por membrana es un método microbiológico utilizado en pruebas de muestras de gran volumen.

As in any other spam filtering technique, email marked as spam can then be automatically moved to a"Junk" email folder, or even deleted outright.
Al igual que en cualquiera otra técnica de filtrado de spam el correo electrónico marcado como spam, se puede mover de forma automática a una carpeta de correo electrónico"basura", o incluso eliminarse por completo.

This innovative solution not only reduces system implementation costs by using WiFi six dollar chipsets to collect and filter measurements, but also the novel filtering technique applied requires just a few samples to estimate the distance range.
Esta innovadora solución no sólo reduce los costos de implementación del sistema al emplear para recoger y filtrar las mediciones chipsets WiFi a seis dólares la pieza; sino que la novedosa técnica de filtrado aplicada requiere tan sólo de unas pocas muestras para estimar el rango de distancia.

The spectral tuning or cold filtering technique is critical to the optical gas imaging technique and, in the case of the FLIR GF343 this makes the camera specifically responsive and ultra-sensitive to CO2 gas infrared absorption.
La técnica de filtrado en frío o de ajuste espectral es fundamental para la técnica de visualización óptica de imágenes de gas, lo que, en el caso de la cámara GF343 de FLIR, hace que la cámara tenga una respuesta rápida y sea ultrasensible a la absorción de infrarrojos del gas CO2.

How to use "filtering techniques" in an English sentence

Multilayered filtering techniques are very effective.

Nonlinear filtering techniques for aerospace applications.

Complementary filtering techniques are additionally applied.

Innovative Filtering Techniques and Customized Analytic Tools.

Sophisticated filtering techniques are thus indispensable .

Use filtering techniques to enhance the image.

Median Filtering Techniques for Vector Valued Signals.

Filtering techniques – auto and advanced methods 04.

Attacks leveraged advanced filtering techniques to target victims.

QzLite3 provides easy to use filtering techniques (e.

How to use "técnicas de filtración, técnicas de filtrado" in a Spanish sentence

Hay diversas técnicas de filtración con membranas, éstas son: microfiltración, ultrafiltración, nanofiltración y osmosis inversa (OI).

Para realizar esta labor se utilizan entre otras técnicas de filtrado colaborativo.

Gracias, particularmente a las sorprendentes técnicas de filtrado usadas.

Estos telescopios utilizan técnicas de filtración y de proyección para la observación directa, además de cámaras de filtrado de diversos tipos.

Debajo, las técnicas de filtración de membrana están clarificadas.

perfringens suelen detectarse mediante técnicas de filtración con membrana y posterior incubación de las membranas en medios selectivos en condiciones estrictamente anaerobias.

Las diferentes técnicas de filtración ha ido evolucionando hasta convertirse en sistemas muy avanzados tecnológicamente y altamente eficientes.

Estos son elementos muy volátiles y escapan a técnicas de filtrado de gases.

Aplicar adecuadamente las técnicas de filtración por gravedad y al vacío.

Soluciones para mejorar y obtener un agua pura y de calidad a nivel doméstico, empleando diferentes técnicas de filtración y depuración.