What is the translation of " FIRST DISK " in Spanish?

• primer disco

Examples of using First disk in English and their translations into Spanish

The volume of the first disk.
El volumen de la primera unidad.

The first disk contains the C and D partitions;
El primer disco contiene las particiones C y D;

Sh located on the first disk and partition.
Sh localizado en el primer disco y partición.

The boot always puts it in the MBR of the first disk(sda).
El arranque lo pone siempre en el MBR del primer disco(sda).

Then came the first disks, of the same material;
De ahí se pasó a los primeros discos, del mismo material;

Specifies the first DOS partition on the first disk.
Especifica la primera partición de DOS del primer disco.

Just insert the first disk and follow the directions.
Simplemente inserte el primer disco y siga las instrucciones.

If you used more than one disk, enter the first disk in the set.
Si usó más de un disco, introduzca el primer disco del grupo.

Clone the first disk, or its image, to the remaining computers.
Clonar el primer disco, o su imagen, a las restantes computadoras.

The previous example refers to the first GPT partition on the first disk.
El ejemplo anterior hace referencia a la primera partición GPT del primer disco.

In 1946, Lope Balaguer recorded his first disks with Luis Benjamín in Puerto Rico.
En 1946, Lope Balaguer graba sus primeros discos con Luis Benjamín en Puerto Rico.

This first disk its only an fortunate sample of all that happens in the stage.
Este primer disco es sólo una muestra afortunada de todo lo que pasa sobre el escenario.

The outer ring of holes are not metallic and then do not touch the outer face of the first disk.
El anillo exterior de los agujeros no son metálico y luego no toque la cara exterior del primer disco.

The first disk contains the C partition, and the second disk contains the E partitions.
El primer disco contiene la partición C, y el segundo disco contiene las particiones E.

One you will use to save your documents as you work and on the other you will make a backup copy of the first disk.
Uno lo usar para guardar esos documentos a medida que trabaja y el otro ser para que haga una copia de respaldo o backup del primer disquete.

The first disk includes every song from the game, as it sounds through the Game Boy Advance hardware.
El primer disco incluye todas las canciones del juego, tal cual se oyen en la consola Game Boy Advance.

After selecting memory 101(Flash) or 201(first disk memory[EXR-5 only]), the display shows a flashing Yes message.
Después de seleccionar la memoria 101(Flash) o la 201(primera memoria en disco[Sólo EXR-5]), la pantalla muestra un mensaje Yes intermitente.

The first disk was released on September 4, 1987, while the second disk was released September 30, 1987.
El primer disco fue estrenado el 4 de septiembre de 1987 y el segundo, el 30 de septiembre del mismo año.

Please note that in the below example, Gentoo is installed on/dev/sda(first disk) and Windows on/dev/sdb second disk..
Por favor, observe que en el ejemplo de abajo Gentoo está instalado en/dev/sda(primer disco) y Windows en/dev/sdb segundo disco..

Often, the contents of the first disk are written to an image file as an intermediate step.
Con frecuencia y como paso intermedio, el contenido del primer disco se escribe en un archivo imagen de disco..

The Satellaview broadcast was divided into four chapters, and in the Super Famicom release, the first two chapters make up the first disk, and the latter two make up the second.
La emisión de Satellaview fue dividida en cuatro capítulos y en la versión de Super Famicom, los primeros dos capítulos hablan del primer disco y los dos últimos, del segundo.

Typically, the contents of the first disk are written to an image file as an intermediate step, and the second disk is loaded with the contents of the image.
A menudo, los contenidos del primer disco se escriben en un archivo imagen como un paso intermedio y, un paso posterior, el disco de destino es cargado con el contenido de la imagen.

The basic idea was to install Debian on one drive, partition the second drive with just the same sizes, copying the Debian installation over from the first disk, then repartitioning it and attaching it to the degraded array.
La idea básica fue instalar Debian en una unidad, particionar la segunda unidad con tamaños iguales, copiar la instalación de Debian del primer disco, reparticionarlo y fijarlo al arreglo degradado.

The second disc is the posterior aspect of the first disk and need to screen electrically sensitive zone centrale from components of the third disc that otherwise would pass for ability their signals to record sensitive doing hopelessly autooscillare everything.
El segundo disco es el aspecto posterior del primer disco y necesita pantalla eléctricamente sensibles de la zona central de los componentes del tercer disco que de lo contrario pasaría por capacidad sus señales para grabar haciendo sensible irremediablemente autooscillare todo.

The disk first.
El disco primero.

Save it first to disk and then open it.
Guárdalo primero en disco y después lo abres.

The performance of this first flying disk is not known.
El rendimiento de este primer disco volador no se conoce.

How to use "first disk" in an English sentence

First Disk Recycling Drop-Off: 631 lbs!

watched the first disk last night.

unfortunely my first disk has some problem.

In 1992 was her first disk “Stojar”.

The first disk was gold in the USA.

The first disk was followed by many others.

The first disk in the set, I mean.

We published our first disk with Tony Robbins.

The first disk of the three CD set.

I suppose that first disk has the MBR.

How to use "primer disco" in a Spanish sentence

Primer disco (1955): "Meu Benzinho" (Polydor).

Primer disco producido por Goy Karamelo.

DESCRIPCIÓN: Primer disco Primer disco del grupo.

Este primer disco que presenta Touché!

Tenemos nuestro primer disco muy avanzado.?

Primer disco como solista del duranguense.

"El primer disco era muy diverso.

EEG: ¿Ese primer disco fue "Tesura"?

Primer disco que conocí del Chacho.

Este primer disco está que arde!