FLEX TIME in Spanish Translation

Offer her flex time.

Ofrécele horario flexible.

The Flex Time- Automatic mode can now be selected in the Track Inspector.

El modo Flex Time- Automático puede seleccionarse ahora en el inspector de pista.

Comping takes is now more responsive when Flex Time is enabled.

La compilación de tomas responde mejor cuando Flex Time está activado.

And thanks to Flex Time, this feature works well with both MIDI and audio tracks.

Gracias a Flex Time, esta funcionalidad trabaja con pistas MIDI y de audio.

Change policies to allow flex time at work.

Cambios en las políticas para permitir flexibilizar el tiempo en el trabajo.

Projects with numerous Flex Time edits and tempo changes perform more efficiently.

Los proyectos con muchas ediciones de Flex Time y cambios de tempo funcionan mejor.

Manipulate the timing and tempo of any recording with ease using Flex Time.

Manipule fácilmente los tiempos y el tempo de cualquier grabación con Flex Time.

The simplest way to use Flex Time is with the Flex Tool.

La Herramienta Flex es la forma más sencilla de usar Flex Time.

Flex Time features make it easy to manipulate the timing and tempo of audio recordings.

Flex Time permite manipular fácilmente la sincronización y el tempo de grabaciones de audio.

If your company offers flex time, your employee handbook should define it.

Si su empresa ofrece horarios flexibles, deben estar definidos en el manual para empleados.

Flex time system: Workers determine opening and closing time..

Sistema de horario flexible: Los trabajadores determinan las horas de inicio y de término.

This version brings new features such as Flex Time, a tool to adjust the rhythm of a recording.

Incluye la herramienta Flex Time, que permite ajustar el ritmo de la grabación.

Flex time, for example, is a highly valued benefit that many companies don't offer.

Por ejemplo, un horario flexible es un beneficio altamente valorado que diversas compañías no ofrecen.

Today we talk of a knowledge-based society,lifelong education, flex time and flexible working conditions.

Hoy hablamos de una sociedad basada en el conocimiento,una educación durante toda la vida, horarios flexibles y condiciones de trabajo flexibles..

Flex time- Allowing employees to choose their hours(to the extent possible) can be a huge incentive to busy people, such as those with young children or those working two or more jobs.

Horario flexible: permitir a los empleados elegir su horario de trabajo(en la medida en que sea posible) puede ser un incentivo importante para las personas ocupadas, tales como quienes tienen hijos pequeños o más de un trabajo.

Tax incentives for employers to provide on-site or off-site child care and/or related options for employees,including flex time, job sharing and/or use of benefit packages;

Incentivos tributarios a los empleadores para que proporcionen a los empleados servicios de guardería dentro o fuera del sitio de trabajo y las opciones pertinentes,incluyendo flexibilidad de horarios, labores compartidas o uso de paquetes de beneficios.

Often, such options as flex time and job sharing are offered only to managerial-level or white-collar workers, leaving those in lower-paying and less satisfying jobs with fewer resources, when they are often the ones who most need them.

A menudo, opciones tales como el horario flexible y el trabajo compartido se ofrecen sólo a nivel gerencial o a empleados administrativos, lo cual deja con menos recursos a los empleados en las áreas peor pagadas y con puestos menos satisfactorios, cuando son quienes más los necesitan.

The women who are mothers and in whom they relay the tasks of care, demand greater flexibility through extended licenses,practices like the flex time or home office and the reduction of hours that, in some cases, implies a salary reduction and job insecurity.

Las mujeres que son madres y en quienes recaen las tareas de cuidado, demandan mayor flexibilidad a través de licencias extendidas,prácticas como el flex time o home office y la reducción de horas que, en algunos casos, implica una reducción salarial e inseguridad laboral.

ROUNDING NONE- This feature is known as rounded time, flex time, or grace period and only affects how the 4000/4000HD calculates the clock in/out totals and the running totals but does not affect the printed punch in/out time..

NINGUNO- Esta característica se conoce como tiempo aproximado, tiempo flexible, o período de gracia y sólo afecta cómo el 4000/4000HD calcula el total de las marcas adentro/afuera y las sumas corriente pero no afecta las marcas de tiempo estampadas adentro/afuera.

To that end, a qualitative and quantitative study was conducted to determine the main factors causing the imbalance for men and women, and for the formal and informal sectors leave, flex time, social security, union representation.

Para ello, se realizó un diagnóstico cualitativo y cuantitativo para determinar los principales factores que intervienen en la falta de conciliación diferenciadamente entre mujeres y varones y entre el sector formal e informal permisos, flexibilidad de horario, seguro social, representación en sindicatos,etc.

Another example is the introduction of an electronic time recording and leave planning system(TRALS),which enables staff to have a full overview of their time recording, flex time and leave status, and is furnished with a user-friendly function for the electronic leave approval process and thus both contributing to savings in paper consumption and to increase staff management efficiencies.

Cabe mencionar también la introducción de un sistema electrónico de control de asistencia y planificación de vacaciones, que permite a los funcionarios tener una visión deconjunto del registro de sus horas de trabajo, su empleo del horario flexible y sus vacaciones, que incluye una función fácil de utilizar para el proceso electrónico de aprobación de vacaciones y, en consecuencia, permite hacer economías en cuanto al consumo de papel, y aumentar la eficiencia de gestión del personal.

The panel can be set to show the actual number and flexing times.

El panel se puede fijar para mostrar el número real y los tiempos que doblan.

Tap the window of your Flex two times with your finger until it vibrates.

Pulsa la ventana de tu Flex dos veces con el dedo hasta que vibre.