What is the translation of " FLEXIBILITY TO DEVELOP " in Spanish?

• flexibilidad para desarrollar
• flexibilidad para elaborar

Examples of using Flexibility to develop in English and their translations into Spanish

Flexibility to develop one's individual interests and talents.
Flexibilidad para desarrollar los propios intereses y talentos individuales.

They felt that, with E-goi, they would have the flexibility to develop tailor-made solutions.
Sintieron que, con E-goi, tendrían la flexibilidad para desarrollar soluciones a medida.

Enjoy flexibility to develop a versatile array of solutions.
Disfrute de más flexibilidad para desarrollar un conjunto de soluciones versátiles.

Those limitations had also restricted the Organization's flexibility to develop new programmes.
Esas limitaciones han disminuido también la flexibilidad de la Organización para elaborar programas nuevos.

Flexibility to develop R&D solutions adapted to customers' needs.
Nuestra flexibilidad para desarrollar soluciones de I+D adaptadas a sus necesidades.

This will provide additional flexibility to develop new businesses in the most effective manner.
Esto proporcionará flexibilidad adicional para desarrollar nuevos negocios de la forma más eficaz.

Flexibility to develop the right mix of technologies to automate processes.
Flexibilidad para desarrollar la combinación correcta de tecnologías para automatizar los procesos.

Agreement on the priority voluntary programmes(with the flexibility to develop further programmes later);
Acordar cuáles serán los programas voluntarios prioritarios(con flexibilidad para elaborar otros programas más adelante);

They give states the flexibility to develop new forms of non-institutional treatment or to reinvigorate customary alternatives that may have fallen into disuse.
Las Reglas de Tokio ofrecen a los Estados flexibilidad para desarrollar nuevas formas de tratamiento sin reclusión o reverdecer alternativas consuetudinarias que han caído en desuso.

Its large capacity and features of the first level have allowed over the years a great flexibility to develop various types of activities.
Su gran capacidad y características de primer nivel le han permitido a través de los años una gran flexibilidad para desarrollar varios tipos de actividades.

States should have sufficient flexibility to develop schemes of liability to suit their particular needs.
Los Estados deberían tener suficiente flexibilidad para elaborar regímenes de responsabilidad(liability) que se adecuen a sus necesidades particulares.

For example, Matte(2014)85 from the private sector argued that replacing co-payment for public financing would undermine the flexibility to develop educational projects.
Por ejemplo, Matte(2014)83 sostenía desde el sector privado que el financiamiento público en reemplazo del copago restaría flexibilidad al desarrollo de los proyectos educativos.

General support funds of this type afford the Administration the flexibility to develop activities in advance of finalizing financing for a specific project.
Este tipo de fondos de apoyo general, confiere a la Administración la flexibilidad necesaria para desarrollar actividades antes de finalizar el financiamiento para un proyecto específico.

Governments are often not well placed to supply some of these sophisticated services, so the private sector has to be given the flexibility to develop.
En muchos casos, las autoridades no están en condiciones de prestar algunos de estos complejos servicios y, por ello, es necesario dar al sector privado flexibilidad para desarrollarse.

The Tribal Governments Program funding gives tribal governments the flexibility to develop solutions appropriate for their communities.
Los fondos concedidos con cargo al Programa para los Gobiernos Tribales proporcionan a esas administraciones flexibilidad en el desarrollo de soluciones apropiadas para sus comunidades.

As a permanent body, it would have the flexibility to develop innovative working methods and approaches to human rights protection and be able to develop clear modalities for the participation of United Nations partners and civil society, which build on the good practices of the current system.
En cuanto órgano permanente, tendría flexibilidad para elaborar métodos de trabajo y enfoques innovadores de la protección de los derechos humanos y podría establecer modalidades claras de participación de los asociados de las Naciones Unidas y de la sociedad civil aprovechando las prácticas óptimas del sistema actual.

In some countries, such as Colombia, certain powers and resources have been devolved to municipal authorities, giving them greater flexibility to develop city strategies.
En algunos países, como en Colombia, se han transferido determinadas competencias y recursos a las autoridades municipales, lo que les da una mayor flexibilidad para elaborar estrategias urbanas.

The Competitive Dialogue procedure provides a structured tendering approach with more flexibility to develop innovative solutions, allowing for a constructive dialogue between suppliers and contracting authorities.
El procedimiento de Diálogo Competitivo es una forma estructurada de licitación con flexibilidad para desarrollar soluciones innovadoras que permitan un diálogo constructivo entre los proveedores y las administraciones contratantes.

Automatic DO Control Besides classic DO cascade control, we have developed the unique advanced DO controller that gives you more flexibility to develop and optimize your DO control strategy.
Control automático del DO Además del control clásico en cascada del DO, hemos desarrollado un controlador del DO avanzado de características únicas que le ofrece una mayor flexibilidad en el desarrollo y la optimización de su estrategia de control del DO.

At the same time, UNHCR should show sufficient flexibility to develop concerted and comprehensive regional arrangements which could successfully solve specific problems of displacement in different regions of the world.
Al mismo tiempo el ACNUR debe hacer prueba de la debida flexibilidad para elaborar, en consulta con los interesados, dispositivos regionales globales capaces de responder a los problemas específicos del desplazamiento en las diversas regiones del mundo.

In that context, the recommendation made by the Special Rapporteur in his first report that States should have the flexibility to develop schemes of liability to suit their particular needs was very useful.
En este contexto, es muy atinada la recomendación del primer informe del Relator Especial en el sentido de que los Estados deben tener flexibilidad para establecer regímenes de responsabilidad(liability) que se ajusten a sus necesidades particulares.

In our efforts to diversify our economies and to enhance our revenue-earning options, we need the flexibility to develop our service sector free from pressures and conditionalities, to add value to our primary products, and to be able to export our exotic fruits and vegetables.
En nuestros esfuerzos por diversificar nuestras economías y mejorar nuestras opciones de generación de ingresos, necesitamos flexibilidad para desarrollar nuestro sector de servicios libres de presiones o condiciones, añadir valor a nuestras materias primas y poder exportar nuestras frutas y verduras exóticas.

The objective of the technical cooperation is to review the restructuring law of BANHPROVI with the objective that the institution can operate with greater flexibility to develop and offer more financial products with a focus on development.
El objetivo de la cooperación técnica consiste en la revisión de la ley de reestructuración de BANHPROVI con el objetivo de que la institución pueda operar con mayor flexibilidad para desarrollar y ofrecer más productos financieros con enfoque en desarrollo.

The implementation of procedures at a national level for judging compliance in the first instance would give Parties the flexibility to develop their domestic procedures in accordance with their national system and circumstances, provided these procedures meet agreed international requirements.
La aplicación de los procedimientos para determinar el cumplimiento en el plano nacional ofrecería a las Partes la flexibilidad de preparar sus procedimientos nacionales de conformidad con sus sistemas y circunstancias nacionales, siempre que estos procedimientos satisficieran los requisitos internacionales acordados.

That is why Saint Lucia joins its Caribbean colleagues in calling for an end to the economic blockade of Cuba so as to allow that Caribbean country the flexibility to develop the creativity of its people and pursue its Caribbean destiny.
Es por ello que Santa Lucía se une a sus colegas del Caribe para pedir que se ponga fin al bloqueo económico de Cuba, para que ese país caribeño tenga flexibilidad para desarrollar la creatividad de su pueblo y buscar su destino caribeño.

You will benefit from our global presence, comprehensive industry expertise and flexibility to develop the right solution for your most demanding applications.
Disfrutará de las ventajas de nuestra presencia mundial, nuestra profunda experiencia en el sector y nuestra flexibilidad a la hora de desarrollar la solución idónea para sus aplicaciones más exigentes.

With regard to issues of admissibility, his delegation believed that it was better to give the Court a degree of flexibility to develop case law, rather than to tie it down to certain predetermined factors.
Por lo que respecta a las cuestiones de admisibilidad, opina que es mejor otorgar a la Corte cierto grado de libertad para elaborar una jurisprudencia en lugar de obligarla a ceñirse a un conjunto de factores prefijados.

It is a platform based on PaaS that can be integrated with all services and digital infrastructures, offering developers and businesses complete flexibility to develop and implement all new applications and functions that are necessary quickly and easily.
Se trata de una plataforma con formato PaaS en la que se pueden i ntegrar toso los servicios e infraestructuras digitales, ofreciendo a desarrolladores y empresas completa flexibilidad para desarrollar e implementar todas las nuevas aplicaciones y funciones que sean necesarias de forma rápida y sencilla.

While Scouting Fundamentals(purpose, principles and method) are universal and have remained constant over the years, NSOs have the flexibility to develop their own cultural interpretation of these fundamentals without changing the core elements or principles.
Mientras los fundamentos del Movimiento Scout(propósito, principios y método) son universales y han permanecido constantes a través de los años, las OSN tienen la flexibilidad de desarrollar su propia interpretación cultural de estos fundamentos sin cambiar los elementos centrales o sus principios.

How to use "flexibility to develop" in an English sentence

Good flexibility to develop your own direction!

Flexibility to develop customer wise business strategy.

Flexibility to develop with changing business necessities.

Giving you the flexibility to develop the perfect design.

They’ll appreciate the flexibility to develop a well-thought-out response.

They have enhanced skills and flexibility to develop predominant projects.

This gives the company flexibility to develop land in house.

Furthermore, teachers have more flexibility to develop curricula and materials.

Deep skills, robust process and flexibility to develop paramount solutions.

They need absolute flexibility to develop as Mother Nature intended.

How to use "flexibilidad para desarrollar, flexibilidad para elaborar" in a Spanish sentence

Flexibilidad para desarrollar tu negocio como deseas, esto incluye poder colocar los precios que deseas y armar tus propios paquetes o promociones.

Lo que más valoran de EINSA nuestros clientes es: Nuestra flexibilidad para desarrollar soluciones de I+D adaptadas a sus necesidades.

Con MariaDB hosting, tendrás actualizaciones y nuevas funcionalidades, compatibilidad con MySQL y flexibilidad para desarrollar aplicaciones web.

000 euros en función de la duración de la estancia y existe una gran flexibilidad para desarrollar el programa.

Flexibilidad para desarrollar marcas propias para empresa locales.

Flexibilidad para desarrollar procesos y proyectos de escalabilidad, eliminando la sobrecarga laboral.

• Descubra nueva información gracias a la flexibilidad para elaborar informes partiendo de múltiples fuentes de datos.

San Juan de la Cruz emplea una fórmula original, con la suficiente flexibilidad para desarrollar pensamientos completos con cierto detenimiento.

Los robots industriales de Yamaha se distinguen por su flexibilidad para desarrollar trabajos industriales automatizados de alta precisión.

Flexibilidad para desarrollar con regularidad funciones técnicas que requieren distintas habilidades.