What is the translation of " FORCE COMPOSITION " in Spanish?

• composición de la fuerza

Examples of using Force composition in English and their translations into Spanish

The present Force composition is sufficient to fulfil its mission.
La composición actual de la Fuerza es suficiente para cumplir su misión.

On the basis of a recent ship-to-task analysis and with flexible tasking of existing assets, the present Force composition is sufficient to fulfil the mission.
Según un reciente análisis del número de buques requerido para realizar las tareas necesarias si el equipo existente se usa con flexibilidad, la composición actual de la Fuerza es suficiente para el desempeño de la misión.

Force compositions or significant casualties to special equipment, weapons systems, sensors, units or personnel.
Las composiciones de la fuerza o bajas significativas de equipos especiales, sistemas de armas, sensores, unidades o personal.

With such a mandate, UNMIS operates with the usual Chapter VI force composition and configuration and has very few robust assets at its disposal.
En virtud de este mandato, la UNMIS actúa en el marco habitual de la composición y configuración de fuerzas dispuesto en el Capítulo VII de la Carta, y tiene muy pocos recursos sólidos a su disposición.

Spain's armored force composition remained the same until February 1954, when the United States delivered the first twelve M47 Patton tanks to the Spanish Army.
La composición de las fuerzas blindadas de España permaneció sin cambios hasta febrero de 1954, cuando Estados Unidos entregó los primeros 12 tanques M-47 Patton, como resultado del Programa de Ayuda Mutua(Mutual Assistance Program, MAP) que había firmado con España el año anterior.

Provide the logistics chapter for the military and police concepts of operations, force composition planning and statements of unit requirements for military and police units;
Elaborar el componente logístico de los conceptos de operaciones militares y de policía, la planificación de la composición de la fuerza y las declaraciones de necesidades de la dependencia para las unidades militares y de policía;

This force composition is predominantly African, as required by resolution 1769(2007), and provides for a force that would meet United Nations standards and would be capable of deploying in a timely manner.
Con esta composición la fuerza sería predominantemente africana, como exige la resolución 1769(2007), cumpliría los criterios de las Naciones Unidas y podría desplegarse en el tiempo requerido.

I look forward to the positive response of the Government of the Sudan on the UNAMID force composition because it is now critical to move towards deployment without further delay in order to meet the benchmarks set in resolution 1769 2007.
Espero que el Gobierno del Sudán responda aceptando la composición de la fuerza de la UNAMID, porque ahora hay que pasar sin más demora, a la fase de despliegue, a fin de alcanzar los objetivos establecidos en la resolución 1769 2007.

In this context, and because time is against us, I reiterate my appeal to Member States for support in accelerating the deployment of selected units and filling outstanding gaps in force composition.
En ese contexto, y teniendo en cuenta que el tiempo juega en contra nuestra, reitero mi llamamiento a los Estados Miembros para que presten apoyo para que se acelere el despliegue de algunas unidades y se llenen lagunas importantes en la composición de la fuerza.

Now we need to get on with it: an agreement on force composition, swift deployment, effective protection of civilians on the ground and a political process in which the legitimate grievance of the Darfur people is addressed through negotiation.
Ahora debemos seguir adelante: un acuerdo sobre la composición de la fuerza, despliegues rápidos, protección eficaz de los civiles sobre el terreno y un proceso político en que las reivindicaciones legítimas del pueblo de Darfur se consideren mediante negociaciones.

Council members expressed generally favourable initial reactions to the Under-Secretary-General's outline of proposed adjustments to the UNAMID force composition and deployment based on the findings of the uniformed personnel review.
Los miembros del Consejo expresaron reacciones iniciales que eran, en general, favorables al plan de ajustes de la composición de las fuerzas y el despliegue de la UNAMID propuesto por el Secretario General Adjunto, que se basaba en las conclusiones del examen del personal uniformado.

With regard to the force composition of UNAMID, as I noted in my previous report, the United Nations and the African Union have received contributions from Member States towards most of the ground-troop capabilities required for UNAMID.
Con respecto a la composición de la fuerza de la UNAMID, tal como señalé en mi informe anterior, las Naciones Unidas y la Unión Africana han recibido contribuciones de Estados Miembros respecto a la mayoría de las capacidades de los contingentes sobre el terreno que necesita la UNAMID.

There is also evidence that, between 1986 and 1992, French manufacturing firms which increased their imports of final goods, and therefore were likely to engage in offshoring of the assembly stage, changed their labour force composition towards non-production activities Biscourp and Kramarz, 2007.
Los datos también muestran que, entre 1986 y 1992, las empresas manufactureras francesas que aumentaron sus importaciones de bienes finales y que, por tanto, era más probable que deslocalizaran la fase de montaje, cambiaron la composición de su fuerza laboral hacia actividades no vinculadas directamente a la producción Biscourp y Kramarz, 2007.

The Chair of the Working Group circulated a concept paper for the meeting, which outlined several factors in the process, including the balance in force composition and the capabilities of potential troop- and police-contributing countries corresponding to specific requirements.
El Presidente del Grupo de Trabajo distribuyó un documento de concepto para la reunión, en que se indicaban diversos factores que incidían en el proceso, como el equilibrio en la composición de las fuerzas y la capacidad de países que podrían aportar contingentes y fuerzas de policía que permitiera atender a necesidades concretas.

The Royal Thai Government feels that force commanders should be appointed early and be directly engaged in preliminary planning so that early advice concerning force composition and requirements can be given to ensure effective preparation by troop-contributing countries.
El Gobierno de el Reino de Tailandia considera que se deben designar comandantes de las fuerzas lo antes posible para que participen directamente en la planificación preliminar, de modo que en las primeras etapas se pueda asesorar sobre la composición y las necesidades de las fuerzas a fin de garantizar una preparación adecuada de los países que aportan contingentes.

In Defence Forces compositions for exceptional conditions, beginning with the echelons at basic formation level, commanders possess sufficient legal know-how.
En las composiciones de las fuerzas de defensa para condiciones excepcionales, desde los escalones del nivel de formación básica, los mandos poseen suficientes conocimientos jurídicos.

The Parties shall communicate to the United Nations verification authority no later than D-10 the full programme for the moves of their respective forces composition, route to be taken, when the move is to begin and any other information needed to complete the verification.
Las Partes comunicarán a la Autoridad de Verificación de las Naciones Unidas, no más tarde del día"D-10", el programa completo de desplazamientos de sus respectivas fuerzas composición, ruta a seguir, inicio del desplazamiento y toda otra información que permita dar cumplimiento a la verificación.

The sometimes very forced compositions that suggest movement evoke reminiscent of Futurism.
Las composiciones a veces muy forzadas que sugieren movimiento nos evocan reminiscencias Futuristas.

The project relates that Great Health to the great reason of the body and to the capacity to open up to multiplicities of worlds and affections in a fully positive force of composition as opening.
El proyecto relaciona esa Gran Salud con la gran razón del cuerpo y con la capacidad de abrirse a multiplicidades de mundos y afectos en una sensibilidad y potencia de composición abierta.

Copacabana, an album that brings together tenor saxophonist Harry Allen, flutist Anne Drummond, pianist Klaus Mueller and Matta's radiant rhythm section of drummer Mauricio Zottarelli and percussionist Zé Mauricio, is a tour de force of composition and musicianship of the highest order.
Copacabana, un álbum que reúne el saxofonista Harry Allen, flautista Anne Drummond, pianista Klaus Mueller y sección rítmica radiante de Matta del baterista y percusionista Mauricio Zottarelli Zé Mauricio, es un tour de force de la composición y la maestría musical de primer orden.

How to use "force composition" in an English sentence

You can also test the Force Composition Pipeline option.

I don’t try and force composition in any way.

The task force composition is determined by section leadership.

Therefore, your flexibility and force composition are critically important.

The changes in labor force composition are indeed large.

Indeed, the force composition section is perhaps the least compelling.

Note that force composition is based on the following a.

Vietnam’s labor force composition has changed drastically in recent years.

The hypothesis assumes that tactics and force composition are culturally relative.

Trends and patterns of work force composition in developing and developed economies.

How to use "composición de la fuerza" in a Spanish sentence

La composición de la fuerza fue básicamente cubierta por civiles.

Un estatus de empleado para los conductores alteraría inevitablemente la composición de la fuerza laboral de uber.

Composición de la fuerza de trabajo en Cuba Anivelinternacionalexisteconsensoacercadelaimportanciadelacomposicióndela fuerzadetrabajoparaelcrecimiento económico.

Esto se ve cuando miramos la composición de la fuerza del trabajo en alguna fábrica o oficina.

[31] Se desconocen los números exactos y la composición de la fuerza de William.

Aplicar los dictámenes sobre la composición de la fuerza de trabajo de las unidades de laInstitución; XXV.

Determina el tamaño y composición de la fuerza de trabajo futura que tendrá la organización.

El efecto social más significativo se reflejó en la composición de la fuerza laboral.

Composición de la fuerza ascensional y de la fuerza de arrastre en el modelo técnico de crol.

En segundo lugar, por la composición de la fuerza de trabajo.