What is the translation of " FORENSIC TECHNIQUES " in Spanish?

• técnicas forenses

Examples of using Forensic techniques in English and their translations into Spanish

Some key forensic techniques are slow.
Algunas técnicas forenses clave son lentas.

Richard Neave has recreated the face of Jesus(pictured), using forensic techniques.
Richard Neave ha recreado el rostro de Jesús(en la imagen) utilizando técnicas forenses.

Forensic techniques in the early'60s were relatively primitive.
Las técnicas forenses en los 60 eran relativamente primitivas.

Her methods may be unrefined, but this woman is using forensic techniques far more sophisticated than I would have expected.
Puede que sus métodos no sean muy refinados, pero esta mujer utiliza técnicas forenses… mucho más sofisticadas de lo que cabría esperar.

The forensic techniques and training necessary will have to be used to protect this data.
Las técnicas y la formación forenses necesarias deberán ser utilizadas para salvaguardar estos datos.

Consequently, the new version of the Manual should include adequate and coherent guidelines for forensic techniques in view of this new phenomenon.
En consecuencia, la nueva versión del Manual debería incluir orientaciones suficientes y coherentes para las técnicas forenses habida cuenta de este nuevo fenómeno.

Better DNA-based forensic techniques to identify the origin of confiscated ivory.
Mejores técnicas basadas en el ADN forense para identificar el origen del marfil confiscado.

John has published articles in the Federal Bureau of Investigations Law Enforcement Bulletin, and Law and Order Magazine relating to the use of innovative digital forensic techniques.
John ha publicado artículos en el Boletín de cuerpos de seguridad de la Oficina federal de investigaciones, y en la Revista Law and Order, relacionados con el uso de técnicas innovadoras de ciencia forense digital.

Forensic techniques have allowed interpreting the DNA present in liquid gold Madrid, November 25, 2016.
Técnicas forenses han permitido interpretar el ADN presente en el oro líquido Madrid, 25 de noviembre de 2016.

One of Dr. Hawass's most important endeavors has been the Egyptian Mummy Project, which uses modern forensic techniques, including CT scans and DNA analysis, to answer questions about human remains from ancient Egypt.
Uno de los éxitos más importantes del Dr. Hawass ha sido el Proyecto de las Momias Egipcias, que utiliza técnicas forenses modernas, incluyendo escáner CT y análisis del ADN, para responder a las preguntas que plantean los restos humanos del Antiguo Egipto.

With so many new forensic techniques to help us solve such puzzles the county is eager to conduct a full investigation.
Con tantas técnicas forenses que nos ayudarán a resolver el misterio el condado está ansioso de hacer una investigación completa.

The project entitled"Modernization of Public Prosecutor's Offices" trained prosecutors on human rights and increased the exposure of public prosecutors to matters related to intellectual property crimes, modern forensic techniques and environmental crimes.
El proyecto titulado"Modernización de las Fiscalías" formó a los fiscales sobre derechos humanos y aumentó su exposición a asuntos relativos a los delitos de propiedad intelectual, las técnicas forenses modernas y los delitos contra el medio ambiente.

New forensic techniques had been introduced, registers had been drawn up identify the victims, and some 149 individuals had been convicted of homicide.
Se han introducido nuevas técnicas forenses, se han preparado registros para identificar a las víctimas, y se ha condenado a unas 149 personas por homicidio.

The Division will continue to develop internal training programmes to provide specialized training for investigators in forensic techniques to ensure high quality investigations and to facilitate an increased synergy among the various divisions of the Office.
La División seguirá organizando programas internos de capacitación para impartir formación especializada en técnicas forenses a los investigadores a fin de asegurar la calidad de las investigaciones y facilitar una mayor sinergia entre las diferentes divisiones de la Oficina.

Forensic techniques are valuable for building judicial cases on the basis of abuse of force and torture, as well as inhuman treatment often used against both smuggled migrants and trafficked persons.
Las técnicas forenses constituyen un valioso recurso para fundamentar los procesos judiciales basados en el abuso de la fuerza y la tortura, así como en el trato inhumano que se suele dar a los inmigrantes ilegales y a las personas objeto de la trata.

The consultants would provide ongoing support services required to cover specialized investigative skills, such as handwriting analysis and financial auditing, which are not normally part of an investigator's skill set, and would conduct training on interviewing and forensic techniques.
Los consultores proporcionarían servicios de apoyo continuos relacionados con actividades especializadas de investigación, como el análisis grafológico y las auditorías financieras, que no suelen formar parte de las aptitudes de un investigador, e impartirían capacitación en técnicas forenses y de entrevista.

Due diligence and financial forensic techniques commonly employed in the private sector can help to identify corporate members and important key individuals of organizations, and to find connections between entities and other organizations.
La diligencia debida y las técnicas financieras forenses comúnmente empleadas en el sector privado pueden ayudar a identificar a miembros de empresas y personas importantes de organizaciones, así como a encontrar conexiones entre las entidades y otras organizaciones.

In Sierra Leone, OHCHR provided a forensic team to TRC to conduct an assessment of mass graves and execution sites and provide training on basic principles of anthropology and forensic techniques to participants from government agencies and NGOs in June and July 2002.
En Sierra Leona, el ACNUDH proporcionó un equipo forense a la Comisión de la Verdad y Reconciliación para llevar a cabo una evaluación de fosas comunes y lugares de ejecución e impartió formación sobre los principios básicos de antropología y técnicas forenses a participantes de organismos gubernamentales y ONG, en junio y julio de 2002.

An amount of $11,000 is proposed for the engagement for three person-months of consultants in each of the three regional hubs to provide specialized investigative skills, such as handwriting analysis and financial auditing, which are not normally part of an investigator's skill set, and to conduct training on interviewing and forensic techniques.
Se propone una suma de 11.000 dólares para contratar por tres meses-persona a consultores en cada uno de los tres centros regionales para que aporten aptitudes especializadas relacionadas con la investigación, como análisis caligráfico y auditoría financiera, que normalmente no forman parte de el conjunto de competencias de los investigadores, e impartan capacitación sobre entrevistas y técnicas forenses.

UNTOP's civilian police and human rights advisers organized training for staff of the Ministry of the Interior in human rights standards, forensic techniques and modern practices in law enforcement, arranging under one project the preparation of 40 instructors from the Ministry of the Interior, who trained 1,080 staff of the Ministry throughout the country.
La policía civil de la UNTOP y los asesores de derechos humanos organizaron la capacitación de miembros del Ministerio del Interior en materia de normas de derechos humanos, técnicas forenses y prácticas modernas para asegurar el cumplimiento de la ley, enmarcando en un proyecto la preparación de 40 instructores de las filas del Ministerio del Interior que capacitaron a 1.080 miembros de ese Ministerio en todo el país.

An amount of $11,000 is proposed for the engagement for a total of three person-months of a consultant with specialized investigative skills, such as handwriting analysis and financial auditing, which are not normally part of an investigator's skill set, to provide ongoing support services and to conduct training on interviewing and forensic techniques.
Se propone una suma de 11.000 dólares para contratar por un total de tres meses-persona a un consultor con conocimientos especializados en técnicas de investigación, como análisis grafológico y auditoría financiera, que normalmente no son parte de los conocimientos de los investigadores, para que preste servicios de apoyo constante y realice actividades de capacitación en técnicas forenses y de entrevista.

The Commission's first views of its new partner were not entirely positive: the ministry plodded its way through cases, its sluggish prosecutors often ignored by other government institutions, its internal culture clientelistic and hierarchical, responding to the whims of attorneys general.421 Prosecutors rarely managed cases aggressively, carried out limited investigations without access to the most basic forensic techniques, and were forced to rely on the vulnerable evidence of witnesses.
Las primeras ideas de la Comisión respecto de su nuevo socio no eran de el todo positivas: el ministerio avanzaba lentamente con los casos, sus fiscales también lentos con frecuencia eran ignorados por las demás instituciones de el gobierno, su cultura interna era clientelista y jerárquica, y respondía a los caprichos de los fiscales generales.421 Era raro que los fiscales manejaran casos enérgicamente, llevaban a cabo investigaciones limitadas sin acceso a las técnicas forenses más básicas y estaban forzados a confiar en la vulnerable evidencia de los testigos.

To ask the FBI for help… is to admit to the West that we are behind them in both forensic technique and in manageing information.
Pero lo que nunca aceptaran es pedirle ayuda al FBI eso seria admitir al occidente que estamos atrasados en las técnicas forenses y el manejo de información.

We got enough follicle for a DNA sample, and a new forensic technique allows us to determine eye color from those genes.
Tenemos suficiente folículo para una prueba de ADN, y una nueva técnica forense nos permite determinar el color de ojos por esos genes.

Experts from the University of Córdoba of the Consejo Superior de Investigaciones Científicas have applied a forensic technique to quantify in an absolute way the DNA present in virgin olive oil with the aim….
Expertos de la Universidad de Córdoba del Consejo Superior de Investigaciones Científicas han aplicado una técnica forense para cuantificar de forma absoluta el ADN presente en el aceite de oliva virgen con el objetivo….

DBAN prevents all known hard disk forensic analysis techniques.
DBAN evita todas las técnicas conocidas de análisis forense del disco duro.

Surveillance techniques and forensic science keep on improving.
Las técnicas de vigilancia y la ciencia forense siguen mejorando.

Development of DNA-Based Identification Techniques for Forensic Entomology.
Técnicas de análisis del ADN en genética forense.».

The role of forensic audit techniques in the management of public treasury.
El papel de las técnicas de auditoría forense en la gestión de la tesorería pública.

How to use "forensic techniques" in an English sentence

Forensic techniques available from the band.

Examines forensic techniques used to collect evidence.

Speaker at the Forensic Techniques Annual Conference.

forensic techniques used to examine these incidents.

Use forensic techniques to solve the crime.

Security of Forensic Techniques for Digital Images.

Computational forensic techniques for intellectual property protection.

Accordingly, forensic techniques need to keep pace.

What forensic techniques are at the scientist's disposal?

As needed, experimental forensic techniques will be discussed.

How to use "técnicas forenses" in a Spanish sentence

000 años y ahora están siendo analizados con técnicas forenses del Centro Superior de Investigaciones Científicas".

Check Point señala que es casi imposible recuperar los datos usando las técnicas forenses tradicionales.

La serie, gracias a modernas técnicas forenses y arqueológicas, destapa secretos que han estado ocultos durante siglos.

Mi amigo me pide ayuda para saber quien es cadaver pero técnicas forenses de FBI no confirman identidad.

Los investigadores emplearon en sus análisis técnicas forenses arqueológicas y microtomografía computerizada.

Al frente, el jefe de Policía Días y la psicóloga Vera, que utilizarán las técnicas forenses más avanzadas.

Desarrollaremos las tipologías, los delitos asociados y las técnicas forenses empleadas en la determinación de autorías e investigación.

Usa novedosas técnicas forenses para seguir el rastro del malvado criminal y descubrir importantes pruebas en este misterio de Objetos Ocultos.!

Utilizando técnicas forenses y antropomórficas ha realizado una de las piezas claves de esta exposición con total detalle científico forense.

Sin embargo, una investigación reciente con nuevas técnicas forenses desacredita las pruebas clave que inculpaban a Soering.