Globalization and health: a framework for analysis and action.
La globalización y la salud: marco de análisis y acción.
II. Framework for analysis.
II. Marco de análisis.
Education and interculturality in Chile: a framework for analysis.
Vista de Educación e interculturalidad en Chile: un marco para el análisis.
Provide a framework for analysis of a given situation;
Ofrecer un marco para el análisis de una situación dada.
The United Nations development agenda could provide a framework for analysis in a future report.
El programa de desarrollo de las Naciones Unidas puede proporcionar un marco para el análisis en un informe futuro.
Strengthen the framework for analysis and dissemination of information.
Fortalecer el marco de análisis y de difusión de la información.
This report employs the technology transfer system with its ways of promotion(described above) as a framework for analysis by the CRIC.
En el presente informe se emplea el sistema de transferencia de tecnología con sus formas de promoción(descritas anteriormente) como marco para el análisis del CRIC.
The right to food as a framework for analysis 6-8 4 III.
El derecho a la alimentación como marco para el análisis 6-8 4 III.
UNDP has published the following reports which either focus exclusively on human security oruse the human security framework for analysis of specific sectors.
El PNUD ha publicado los siguientes informes centrados exclusivamente en la seguridad humana oque utilizan la seguridad humana como marco para el análisis de sectores específicos.
The documents provide a framework for analysis, a resources guide, information on specific models, case studies, and a handbook for analysts.
Los documentos constituyen un marco analítico, una guía de recursos, un conjunto de informaciones sobre modelos específicos, estudios monográficos y un manual para analistas.
II. The right to food as a framework for analysis 6- 8 4.
II. El derecho a la alimentación como marco para el análisis 6- 8 4.
The resulting protocol and framework for analysis should be made part of an orientation toolkit for desk officers, made available on the Intranet, and they should also be periodically reviewed and improved see paras. 54-57 above.
El protocolo y el marco de análisis resultantes deberían formar parte de un conjunto de orientaciones destinadas a los funcionarios responsables de las divisiones, introducirse en la intranet y ser objeto de mejoras y exámenes periódicos véanse párrs. 54 a 57 supra.
The problems highlighted reflect problems that are generally applicable to other developed countries and provide a framework for analysis of domestic legal standards in other countries.
Los problemas puestos en evidencia reflejan problemas que son generalmente aplicables a otros países desarrollados y proporcionan un marco para el análisis de las normas jurídicas nacionales en otros países.
And Jouanjean, M.-A.(2017),“Digital Trade:Developing a Framework for Analysis”, Trade Policy Paper No. 205, Paris: Organisation for Economic Co-operation and Development OECD.
Y Jouanjean, M.-A.(2017),“Digital Trade:Developing a Framework for Analysis”, Trade Policy Paper N 205, París: Organización de Cooperación y Desarrollo Económicos OCDE.
It examines if the four global priorities of employability, entrepreneurship,employment creation and equal opportunities have been adopted as a framework for analysis and action within the plan.
Se examina si las cuatro prioridades globales, a saber, aptitud para el empleo, espíritu empresarial, creación de empleo eigualdad de oportunidades se han adoptado como marco para analizar y adoptar medidas en el contexto del plan.
The Special Adviser was developing a framework for analysis as a basis for gathering information while giving Governments an opportunity for self-examination.
El Asesor Especial estaba elaborando un marco para el análisis como base para recoger información y dar a los gobiernos una oportunidad de examinarse a sí mismos.
Its landmark Declaration on the Elimination of Violence against Women(resolution 48/104), which also contains a definition of violence against women,provides the framework for analysis and action at the national and international levels.
Su histórica Declaración sobre la eliminación de la violencia contra la mujer(resolución 48/104), que también contiene una definición de violencia contra la mujer,es elmarco para el análisis y la acción nacional e internacional.
This review was the basis and the framework for analysis of national information, collected by professionals in the field of transition from the 16 countries involved in the project.
Esta revisión fue la base y elmarco para el análisis de la información nacional, recogida por los profesionales en el campo de la transición de los 16 países participantes en el proyecto.
A second recommendation was presented in February 2003,based on a nationwide survey and research which analysed the conditions of migrant workers, using international human rights standards as the framework for analysis.
En febrero de 2003 se había presentado una segunda recomendación, basada en un estudio yen una investigación realizados a escala nacional en los que se analizaban las condiciones de los trabajadores migrantes utilizando las normas internacionales de derechos humanos como marco para el análisis.
United States Agency for International Development,“Assessing the impacts of microenterprise interventions: a framework for analysis, managing for results, Working Paper No. 7 March 1995.
Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional Assessing the impacts of microenterprises interventions: a framework for analisys, managing for results,(Evaluación de los efectos de las intervenciones en las microempresas: marco para el análisis, gestión fructífera), Working Paper No. 7, marzo de 1995.
The Working Group recommended that a framework for analysis of research implementation, vessel performance and associated quantitative metrics be developed, preferentially in collaboration with SCIC as several aspects of these sorts of evaluations are coupled with compliance.
El grupo de trabajo recomendó que se desarrollara un marco para el análisis de la implementación de la investigación y del desempeño de los barcos, junto con las mediciones cuantitativas asociadas, de preferencia en colaboración con SCIC dado que varios aspectos de este tipo de evaluaciones están relacionados con el cumplimiento.
The objective of Groupe URD's support was to help build an evaluation method, analyse the information gathered,draw up a framework for analysis and feedback and to give technical and behavioural advice for the research and evaluation work.
El objetivo de este apoyo era el de ayudar a construir un método de investigación, analizar la información,elaborar un marco de análisis y de recapitulación, y de proponer consejos técnicos y de comportamiento en relación a su actividad de investigación y evaluación.
Stakeholder identification A key first step in identifying stakeholders is the creation of a framework for analysis that identifies stakeholder categories and maps their relative power, influence, interests, and potential contribution and role in different management stages.
Identificación de partes interesadas Un primer paso clave para la identificación de partes interesadas es la creación de un marco para análisis que identifique sus categorías y haga un mapeo de su poder relativo, influencia, intereses y contribución potencial, así como su papel en diferentes etapas de la gestión.
Following an overview of relevant international standards used by the Special Rapporteur as a framework for analysis, the report briefly describes the situation of hunger and malnutrition in Nicaragua, followed by an assessment of a number of key issues from a right to food perspective.
Tras una descripción general de las normas internacionales pertinentes utilizadas por el Relator Especial como marco de análisis, el informe reseña la situación del hambre y la malnutrición en Nicaragua y evalúa una serie de problemas clave desde el punto de vista del derecho a la alimentación.
Ms. Bader asserted that such voluntary standards were useful for prioritizing issues and providing a framework for analysis; for convening dialogue with other parties such as NGOs and security forces; and in helping raise standards in an industry.
Ella aseveró que estas normas facultativas servían para priorizar los problemas y de marco para el análisis, para mantener el diálogo con otras partes como las ONG o las fuerzas de seguridad y para contribuir a mejorar el nivel de las normas industriales.
The ecosystem approach is recognized by the Conference of Parties to the Convention as a framework for analysis and implementation of the objectives of the Convention, as well as for its various thematic and cross-cutting work programmes decision IV/1.B.
La Conferencia de las Partes en el Convenio sobre la Diversidad Biológica ha reconocido al enfoque basado en los ecosistemas como marco para el análisis y la aplicación de los objetivos del Convenio, así como para sus diversos programas de trabajo temáticos e intersectoriales decisión IV/1.B.
A Thought Starter paper for the session was prepared by an ad hoc working group of the IFCS.The Thought Starter suggested a framework for analysis of the session topic: whether the international transport of lead and cadmium via trade presents and international concern that warrants coordinated international action.
Se elaboró un documento de reflexión inicial para la reunión por un grupo detrabajo especial del IFCS, donde se propuso un marco para el análisis del tema de la reunión, a saber, si el transporte internacional de plomo y cadmio por vía del comercio constituye una preocupación internacional que justifique una acción internacional coordinada.
Results: 34,
Time: 0.0522
How to use "framework for analysis" in an English sentence
Security: A New Framework for Analysis (Boulder.
Acquire a framework for analysis and implementation.
A rigorous framework for analysis was developed.
Framework for analysis and evaluation of nursing theories.
A conceptual framework for analysis of observations (Kuhn).
Consumer value: A framework for analysis and research.
Theory provides the framework for analysis and judgement.
Customer Value: a Framework for Analysis and Research.
The framework for analysis included 13 codes, i.e.
Based on this, a framework for analysis is presented.
How to use "marco para el análisis" in a Spanish sentence
La mecanización de la superestructura, o, si se prefiere, la subsunción real de la sociedad, proporciona un marco para el análisis de la elevada importancia de la comunicación en la economía de hoy.
El perfil laboral, las características de la actividad y la organización, constituyen el marco para el análisis de la información, la estructura del informe y la devolución correspondiente.
Comunicación y contexto
Marco teórico que establece los conceptos principales y el marco para el análisis y la propuesta de soluciones creativas.
Marco para el análisis de las políticas públicas.
Así, la metodología observacional nos ofrece un excelente marco para el análisis de las conductas de los jugadores de fútbol en su contexto natural, un partido de fútbol (Castellano, J.
En su tesis, la doctora Houde propone un nuevo marco para el análisis sobre la práctica reflexiva.
Entre sus fortalezas se cuenta la capacidad de integrar efectos transversales de política, fijando un marco para el análisis integrado multidimensional.
La alternativa de Hedley Bull frente a las propuestas realistas y liberales como marco para el análisis de las relaciones internacionales en Latinoamérica.
En primer lugar, te ofrecerá un marco para el análisis de propuestas institucionales que incluyan a la comunidad, con el objetivo de mejorar los aprendizajes de los alumnos.
)
WebScarab es un marco para el análisis de las aplicaciones que se comunican mediante los protocolos HTTP y HTTPS.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文