Ajuste de la distancia del altavoz frontal izquierdo.
F-L: The sound is output from the front left speaker only.
F-L: el sonido solo procederá del altavoz frontal izquierdo.
Connect the front left speaker to the“” connection on.
Conecte el altavoz delantero izquierdo a la conexión“”.
The sound only outputs from the front left speaker.
El sonido solo se emite por el altavoz frontal izquierdo.
A Front left speaker(I)/ B Front right speaker R.
A Altavoz frontal izquierdo/ B Altavoz frontal derecho.
The sound only be output from the front left speaker.
El sonido solo se emite por el altavoz frontal izquierdo.
Front left speaker(I)/ Front right speaker R.
Altavoz delantero izquierdo(L)/ Altavoz delantero derecho R.
FRONT-L: The sound only be output from the front left speaker.
FRONT-L: El sonido solo se emite por el altavoz frontal izquierdo.
LEFT-front left speaker is louder than the rest of the speakers.
IZQUIERDA: el volumen del parlante delantero izquierdo es superior al del resto de los parlantes.
This illustration below shows the connections for bi-amping your front left speaker.
Esta ilustración muestra las conexiones para utilizar la biamplificación en el altavoz delantero izquierdo.
The difference in distance between the front left speaker and the rear right speaker is 1.75 m 68-7/8.
La diferencia de distancia entre el altavoz delantero izquierdo y el posterior derecho es de 1,75 m.
For example, connect the FRONT L output to the amplifier channel driving the front left speaker.
Por ejemplo, conecte la salida FRONT L al canal de amplificación encargado de atacar la caja acústica frontal izquierda.
Specify the distance from the front left speaker to your listening position using and then press ENTER.
Especifique la distancia desde el altavoz frontal izquierdo a su posición de audición utilizando y y a continuación pulse ENTER.
Depending on the switcher position(5), the voice of your conversation partner will be fed back through either the front right speaker, the front left speaker, or through both of the front loudspeakers.
Dependiendo de la posición del interruptor(5), la reproducción del interlocutor se emitirá por el altavoz delantero derecho, por el altavoz delantero izquierdo o por ambos altavoces delanteros..
Adjust the time correction level of the front left speaker to a high value and the rear right to zero or a low value.
Ajuste el nivel de corrección del tiempo del altavoz delantero izquierdo en un nivel alto y el altavoz posterior derecho en cero o en un valor bajo.
The front left speaker tone and the target speaker(the one that you're trying to adjust) tone will sound in turns, so you can judge which needs to be louder.
El tono del altavoz frontal izquierdo y el del altavoz que se comprueba(el que está intentando ajustar) se escucharán por turnos de forma que usted pueda juzgar cuál necesita estar más alto.
This jack is used to connect to the front right and front left speakers of the audio system.
Este enchufe se utiliza para conectar los altavocesfrontal derecho y frontal izquierdo del sistema de audio.
The time of the front left speaker is corrected by 5.1 ms so that its sound reaches the listening position at the same time as the sound of other speakers..
El tiempo del altavoz delantero izquierdo se corrige en 5,1 ms, de modo que el sonido proveniente de éste llega a la posición de escucha al mismo tiempo que el sonido del resto de los altavoces..
Sound of the main language will be output through the front left speaker and sound of the sub language will be output through the front right speaker simultaneously.
Se emite simultáneamente el sonido del idioma principal a través del altavoz frontal izquierdo y el del idioma secundario a través del altavoz frontal derecho.
Yellow plug to front left speaker.(FL) White plug to rear left speaker.(SL) Red plug to center speaker.(CE) Black plug to front right speaker.(FR) Blue plug to rear right speaker. SR.
Clavija amarilla a altavoz frontal izquierdo.(FL) Clavija blanca a altavoz posterior izquierdo.(SL) Clavija roja a altavoz central.(CE) Clavija negra a altavoz frontal derecho.(FR) Clavija azul a altavoz posterior derecho. SR.
In other words,giving the front left speaker a time correction value of 5.1 ms makes it seem as if its distance from the listener is the same as the distance to the farthest speaker..
En otras palabras,asignar al altavoz delantero izquierdo un valor de corrección del tiempo de 5,1 ms permite que parezca que la distancia existente entre éste y el oyente sea la misma que la existente hasta el altavoz más alejado.
Left front speaker: white.
Altavoz frontal izquierdo: blanco.
Results: 24,
Time: 0.0474
How to use "front left speaker" in a sentence
See yis front left speaker later!
Figure 3: Front left speaker response (pre and post equalization).
My front left speaker and my left door speaker has stopped working.
Locate the small silver transistor between the front left speaker and the tuning knob.
The front left speaker would carry exactly the same as the rear left speaker.
Install the front left speaker so that the terminals face inside of the frame.
One being the front left speaker and one being the left boot shelf speaker.
The front right and front left speaker actually have 2 speakers in each one.
The issue is that I have a faulty front left speaker and possible subwoofer connection.
The front right and front left speaker normally must be placed the same distance from the center speaker.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文