Examples of using Full transcript in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Read the Terms of Use Read full transcript.
Please find the full transcript in English below.
Lea la transcripción íntegra en español más abajo.Full transcript of the interview can be found here.
La transcripción completa de Should you want it, the full transcript is available on YouTube's website.
Si lo necesitas, la transcripción completa está disponible en YouTube.CNN REAGAN LIBRARY DEBATE:Later Debate Full Transcript.
Consultado el 20 de marzo de 2017.«Reagan Library Debate:Later Debate Full Transcript».Fortunately, a full transcript of the show is available.
Afortunadamente, hay disponible una trascripción completa del programa.For more information on the conference call,see the full transcript.
Para más información sobre la conferencia,véase la transcripción completa(en inglés).For a full transcript of"Are You My Mummy?", click here.
Transcripcion Para una transcripción completa de¿Eres mi Momia?, click aquí.Please see the SCP-701 archives for the full transcript of the recording.
Por favor, véase los archivos SCP-701 para la transcripción completa de la grabación.A full transcript of the remarks is included below:“Thank you.
A continuación la transcripción completa de sus planteamientos:“Gracias.Jerry and I met with Sgt. Sweeney and the full transcript of that meeting begins on page four in your binders.
Jerry y yo quedamos con el sargento Sweeney y la transcripción completa de ese encuentro empieza en la página cuatro de vuestras carpetas.A full transcript of the lecture is available on the UNCTAD website.
En el sitio web de la UNCTAD se encuentra una transcripción completa de la conferencia.This is a limited edition of the document signed by King Ferdinand on 22 January 1516 which includes the full transcript of the will.
Se trata de una edición limitada del documento firmado por el rey Fernando el 22 de enero de 1516 que incluye la transcripción íntegra del testamento.For a full transcript, click the"Transcript" button below the video.
Para ver la transcripción completa, haz clic en el botón“Transcripción” bajo el video.There will be a limited edition of the document, signed by King Ferdinand on 22 January 1516, which includes a full transcript of the will.
Se trata de una edición limitada del documento firmado por el rey Fernando el 22 de enero de 1516 que incluye la transcripción íntegra del testamento.For a full transcript of"It's About Time!", click here.
This limited edition is accompanied by a historical introduction andalso includes a full transcript of the will written on parchment, the original of which is housed in the Library of the Casa de Alba Foundation.
Esta edición limitada está acompañada por una introducción histórica, e incluye,además, la transcripción íntegra del testamento escrito en pergamino, cuyo original se encuentra depositado en la Biblioteca de la Fundación Casa de Alba.A full transcript of this Sovereign Ordinance is annexed to the present report.
Se adjunta al presente informe una transcripción completa de esta Soberana Orden.You can view the full transcript of this extraordinary interview at.
Usted puede ver la transcripción completa de esta extraordinaria entrevista en este link.A full transcript of everything said at the forum, minus some deletions for reasons of.
Una transcripción completa de todo lo que se dijo en el foro, menos algunas supresiones por razones de.Sample 887-3245: A full transcript of the 2003 Academy Awards ceremony.
Muestra 887-3245: Una transcripción completa de la ceremonia de los Premios de la Academia de 2003.(23) Full transcript of the words of President Chavez in his last national chain(12/08/12).
(23) Transcripción completa de las palabras del Presidente Chávez en su última cadena nacional(8/12/12).For a full transcript of"Rollercoaster"(Phineas and Ferb episode), click here.
The full transcript, complete translation in English and audio recording are available for free.
La transcripción completa, la traducción The full transcript of his deposition was also released to the media by a court reporting service.
La transcripción completa de su deposición también fue divulgada a los medios de comunicación por un servicio de informes de la corte.Thus, besides the full transcript of a register from the Royal Chancery that includes the estimation of the horses presented by the companies which formed the host, we proceed to delve into the material, fiscal and financial aspects of the crusade.
Así, además de la transcripción íntegra de un registro de la Cancillería real que incluye la estimación de los caballos presentados por las diversas compañías que conformaron la hueste, se procede a profundizar en los aspectos materiales, fiscales y financieros de la cruzada.We reproduce below the full transcript of the Japanese Senate's Foreign Affairs and Defense Committee auditions on the occasion of the debates regarding the new anti-terrorist bill and the Japanese engagement in Afghanistan on the side of the United States.
Reproducimos seguidamente la transcripción íntegra de la audiencia que desarrolló la Comisión de Relaciones Exteriores y Defensa de la cámara alta japonesa durante los debates sobre la nueva ley antiterrorista y la participación japonesa en la ocupación de Afganistán junto a Estados Unidos.
