My husband left me for a female him, andnow I can't function in life.
Mi marido me dejó para una mujer de él, Yahora no puedo funcionar en la vida.
Your only function in life now is to find that person.
Tu única función en la vida ahora es encontrar a esa persona.
Without good ways you can not function in life.
Sin buenas maneras no puedes funcionar en la vida.
Your sign's function in life is to resolve conflict.
La función de tu signo en la vida es resolver conflictos.
They are biological facts and have a definite function in life and reality.
Son hechos biológicos y tienen una función definida en la vida y en la realidad.
I could still function in life while it was happening.
Yo todavía podía funcionar en la vida mientras esto estaba sucediendo.
I felt a bit guilty about it at first, butthen I realized… that's her function in life, looking after people.
Al principio me sentí un poco culpable, peroluego me di cuenta… de que su función en la vida era cuidar a la gente.
And its whole function in life is to allow us to do space walks… from the space station while the shuttle is not there.
Y su función en la vida es que nos permite hacer caminatas espaciales… desde la estación espacial, mientras que el transporte no está allí.
What is m m my function in life?
¿Cuál es m-m-mi función en la vida?
The female is larger than the male andinvariably destroys her mate when he's fulfilled his function in life.
La hembra es más grande que el macho e,invariablemente, destruye su compañero cuando está cumplido su función en la vida.
The poor don't know that their function in life is to exercise our generosity.
Los pobres no saben que su función en la vida es ejercitar nuestra generosidad.
Many older men lost their roles as providers, as heads of households,leaving them bereft and unsure of their function in life.
Muchos hombres mayores perdieron su papel como proveedores, como jefes de familia,quedando privados e inseguros de sus funciones en la vida.
A character who's too… neurotic to function in life… but can only function in art.
Un personaje demasiado neurótico para funcionar en la vida y que sólo funciona en el arte.
Once Permaculture makes an appearance in our lives,we no longer see"weeds", but we start to see that every living thing has its function in life but not necessarily in the place that suits us.
Después de que la Permacultura haga acto de presencia en nuestras vidas,no volvemos a ver la"mala hierba", todo ser vivo tiene su función en la vida aunque no se encuentre en el lugar que más nos convenga.
The truth is that a soldier has but one function in life, one lone excuse for existence… and that is to carry out the order of his superiors.
Lo cierto es que un soldado cumple una sola función en la vida… hay una sola razón de su existencia… y es cumplir las órdenes de sus superiores.
He was a black-uniformed,strutting animal whose function in life was to give pain, and like his colleagues of the time he shared the one affliction most common amongst that breed known as nazis.
Era un animal engreído,de negro uniforme, cuya función en la vida era causar dolor. Como sus colegas en aquella época, compartía una dolencia… muy común entre esa raza conocida como nazis.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文