What is the translation of " FUNCTIONAL SCOPE " in Spanish?

• alcance funcional
• ámbito funcional
• alcance de las funciones

Examples of using Functional scope in English and their translations into Spanish

Functional Scope.
Ámbito funcional.

The project had the following functional scope.
El proyecto tuvo la siguiente gama funcional.

Functional Scope.
Alcance de las funciones.

Review and finalize functional scope.
Examinar y ultimar el alcance de las funciones.

Functional scope limited to client postbox.
Alcance funcional limitado al buzón de correo del cliente.

Extension of the functional scope of the system.
Ampliación del volumen funcional de la instalación.

No functional scope numbers in document A/62/510/Rev.1.
No se dan cifras del ámbito funcional en el documento A/62/510/Rev.1.

Our experience covers the entire functional scope of SAP HCM.
Nuestra experiencia abarca todo el perímetro funcional de SAP HCM.

Expand the functional scope of your system with scalable software components.
Amplíe el ámbito funcional de su sistema con componentes de software escalables.

Functional verification against agreed-upon functional scope.
Verificación funcional conforme a alcance funcional acordado.

Keywords: Aquinas, functional scope, internal senses, Suárez.
Palabras clave: Tomás de Aquino, alcance funcional, sentidos internos, Suárez.

And selecting the hardware and software makes the functional scope easy to scale.
Seleccionar el hardware y el software permite escalar fácilmente el alcance funcional.

The respective functional scope of a tariff results from the service description.
El alcance funcional respectivo de una tarifa resulta de la descripción del servicio.

In the context of the free account, the functional scope is limited.
Bajo la cuenta gratuita, el alcance de las funciones es limitado.

(c) The functional scope of the software includes a so-called“claiming service”, through which H.
(c) El alcance funcional del software incluye el denominado"Claiming Service", mediante el cual H.

Multi-layered architecture Functional scope enlargement tools.
Arquitectura multicapa Herramientas de ampliación de alcance funcional.

The functional scope of Umoja would henceforth be divided into three parts: Foundation, Extension 1 and Extension 2.
El alcance funcional de Umoja se dividirá en adelante en tres etapas: Bases, Ampliación 1 y Ampliación 2.

Assess the IT landscape and application functional scope using business capability maps.
Evaluar el panorama de TI y el alcance funcional de aplicaciones al usar los mapas de capacidades de negocios.

Functional scope of the enterprise resource planning system and status of the design and build phase as at 30 June 2013.
Ámbito funcional del sistema de planificación de los recursos institucionales y situación en que se hallan las etapas de diseño y construcción al 30 de junio de 2013.

Agreement to include ENDESA Servicios, S.L.U. within the functional scope of the IV Collective Framework Agreement.
Acuerdo para la inclusión de ENDESA Servicios, S.L.U. en el ámbito funcional del IV Convenio Colectivo Marco.

The convenience and functional scope of our offer may however be restricted by the deactivation of cookies.
La comodidad de uso y el alcance de las funciones de nuestra oferta se pueden limitar desactivando las cookies.

This video gives you an overview of the usage options and functional scope of the Shrink tunnel ATT 1600.
Este vídeo le ofrece una presentación general de las posibilidades de uso y del abanico de funcionalidades de la túnel de retractilado ATT 1600.

Its functional scope encompasses most administrative and support functions in human resources, finance, supply chain and central support services.
Su alcance funcional abarca la mayoría de las funciones administrativas y de apoyo en las esferas de los recursos humanos, las finanzas, la cadena de producción y distribución y los servicios centrales de apoyo.

They are unconditionally reliable, impressive in their functional scope and set standards in terms of their future viability.
Son incondicionalmente confi ables, impresionantes en su alcance de funcionalidad y marcan estándares en términos de su viabilidad futura.

Without prejudice to any claims in the event of defects in the game or in the websites of the game, the user is not entitled to request that a certain state and/or functional scope of the game be retained or established.
Sin perjuicio de sus derechos en caso de defecto del juego o de las páginas web, el usuario no tiene derecho alguno a la conservación o el establecimiento de un determinado estado o alcance de funcionamiento del juego o las páginas web del mismo.

Build IT asset ID Cards including ownership, functional scope, technology, lifecycle, risks, costs, and other custom criteria.
Construir tarjetas de identificación de activos de TI que incluyan propiedad, alcance funcional, tecnología, ciclo de vida, riesgos, costos y otros criterios personalizados.

Our technical consulting service offers effective solutions for the requirements and needs of functional scope, architecture and design.
Nuestro servicio de consultoría técnica ofrece a proyectos de mayor complejidad soluciones efectivas que despliegan con solvencia los requisitos y necesidades de alcance funcional, arquitectura y diseño.

The installation should allow the user to disable all options that exceed the functional scope of conventional antivirus software, that is, antivirus installation must be performed with care and it is advisable to only leave the analysis option active.
La instalación debería permitir al usuario desactivar todas las opciones que excedan del ámbito funcional de un antivirus convencional, es decir, la instalación del antivirus debe realizarse con cuidado y es recomendable dejar únicamente activa la opción de análisis.

ERP projects typically invest between 20 and 30 per cent of total expenditure in change management, depending on functional scope and the extent of organizational changes required.
Los proyectos de planificación de recursos suelen invertir entre el 20% y el 30% del gasto total en la gestión del cambio, según el alcance funcional y la magnitud de los cambios institucionales necesarios.

In the last few decades the number of non-governmental organizations(NGOs) has grown at an astonishing rate- the number of international non-governmental organizations alone having risen from roughly 1,300 in 1960 to over 36,000 in 1995- and their functional scope has expanded considerably.
En los últimos decenios el número de organizaciones no gubernamentales ha aumentado a un ritmo sorprendente- sólo el número de organizaciones no gubernamentales internacionales se ha elevado de unas 1.300 en 1960 a más de 36.000 en 1995- y su alcance funcional se ha expandido considerablemente.

How to use "functional scope" in an English sentence

Functional scope of solutions: Unblocking status system.

This way the functional scope is defined.

Widen geographical and functional scope of model.

Determine the functional scope of your APIs.

did we understand the functional scope correctly?

Summary: Functional scope OM, PA, PT, PY, BI.

Functional scope and levels of market penetration vary.

The functional scope regards schools and social applications.

You define the functional scope according to your needs.

The functional scope in a distributed environment is restricted.

How to use "alcance de las funciones" in a Spanish sentence

determinar perfectamente el alcance de las funciones de la gente.

​ DS: Informe ¿cuál era el alcance de las funciones del Ministerio de Sectores Estratégicos?

El alcance de las funciones consiste en: - Gestionar y optimizar campañas por redes sociales (Facebook, Linkedin, Instagram).

De esta forma, el alcance de las funciones de esta página web se ha reducido.

Alcance de las funciones del Revisor Fiscal.

1 Determina el dominio y el alcance de las funciones a partir de sus diferentes representaciones.

El alcance de las funciones mencionadas es el siguiente: Custodia y mantenimiento de los registros internos.

Según las especificidades del proyecto, está claro que el alcance de las funciones de este cargo varían.?

2), el alcance de las funciones del Justicia, elección e incompatibilidades (art.

- _desentendimientos acerca del alcance de las funciones entre Gendarmería y Prefectura.