What is the translation of " FUNCTIONS SIMULTANEOUSLY " in Spanish?

• funciones simultáneamente
• funciones de manera simultánea
• funciones al mismo tiempo

Examples of using Functions simultaneously in English and their translations into Spanish

PIP feature to watch two functions simultaneously.
Función PIP para ver dos funciones al mismo tiempo.

The SC160 measures all functions simultaneously with all the frequency weightings and calculates statistical data as maximum and minimum values and percentiles.
El SC160 mide todas las funciones simultáneamente con todas las ponderaciones frecuenciales y calcula datos estadísticos como valores máximos y mínimos y percentiles.

It is best if they perform several functions simultaneously.
Lo mejor es que realicen varias funciones al mismo tiempo.

You can use several functions simultaneously thanks to the hydraulic technology.
Puede utilizar varias funciones simultáneamente gracias a la tecnología electro-hidráulica.

Furniture hybrids that perform several functions simultaneously;
Híbridos de muebles que realizan varias funciones simultáneamente;

The SC310 measures all functions simultaneously, with all frequency-weightings.
El SC310 mide todas las funciones simultáneamente con todas las ponderaciones frecuenciales.

Use of the Firebase CLI to deploy multiple functions simultaneously.
Uso de Firebase CLI para implementar varias funciones simultáneamente.

The Tenso P fulfils three functions simultaneously: alignment, clamping and joining.
Tenso P realiza tres funciones al mismo tiempo: alinear, fijar y unir.

A user-friendly interface and the ability to use multiple functions simultaneously.
El interfaz es fácil de utilizar y permite usar varias funciones simultáneamente.

They are able to perform several functions simultaneously and take up little space.
Pueden realizar varias funciones simultáneamente y ocupan poco espacio.

Thanks to this utility allows you to run multiple windows and perform several functions simultaneously.
Gracias a esta utilidad le permite ejecutar múltiples ventanas y realizar varias funciones simultáneamente.

The camera and navigation functions simultaneously and captures every moment without interruption guidance.
La cámara de navegación y funciones simultáneamente y captura cada momento sin orientación interrupción.

TM-60- A new, larger screen shows the tuner and metronome functions simultaneously.
Una nueva pantalla de gran tamaño muestra simultáneamente las funciones de afinador y metrónomo.

Users can plot different functions simultaneously and combine them to build new functions..
Incluye un potente procesador y permite trazar diferentes funciones de forma simultánea y combinar sus elementos para construir nuevas funciones..

Through specific modifications, lecithin can perform several of these functions simultaneously.
Gracias a modificaciones concretas, la lecitina puede realizar varias de estas funciones de manera simultánea.

Forests can perform many functions simultaneously and deliver various combinations of goods and services, depending on national and local conditions that may change over time.
Los bosques pueden desempeñar muchas funciones de manera simultánea y ofrecer diversas combinaciones de bienes y servicios, que dependen de condiciones locales y nacionales, cambiantes en el tiempo.

Used with the MIG2 joystick, the DC2 can proportionally control up to six functions simultaneously.
En combinación con las empuñaduras MIG2, DC2 es capaz de controlar proporcionalmente hasta 6 funciones de manera simultánea.

The labour legislation of the Republic of Belarus takes into consideration the fact that women must usually perform two functions simultaneously- the professional and the reproductive, and it regulates the special rights of women associated with motherhood.
La legislación laboral de la República de Belarús tiene en cuenta el hecho de que la mujer desempeña habitualmente dos funciones al mismo tiempo- la profesional y la reproductiva- y regula los derechos especiales de las mujeres relativos a la maternidad.

Conducting a public inquiry on indigenous peoples' human rights allows NHRIs to perform several functions simultaneously.
La realización de una investigación pública sobre los derechos humanos de los pueblos indígenas permite que las INDH desempeñen varias funciones al mismo tiempo.

It should also be noted that the first teams that inspected facilities at Al Hakam, Al Dawrah and Fudaliyah combined two functions simultaneously-- site exploitation and site assessment.
Hay que hacer notar además que los primeros equipos que inspeccionaron las instalaciones de Al Hakam, Al Dawrah y Fudaliyah combinaron dos funciones en forma simultánea-- la explotación y la evaluación de los emplazamientos.

Both activities are labour intensive and require attention by individuals with significant institutional knowledge, but interview and survey data reveal insufficient resources to perform both functions simultaneously.
Ambas actividades son muy laboriosas y requieren la atención de personas que tengan conocimientos institucionales significativos; no obstante, de las entrevistas y los datos recogidos en las encuestas se desprende que los recursos dedicados a desempañar ambas funciones simultáneamente son insuficientes.

Professional staff have carried out their own functions and support functions simultaneously.
Los funcionarios del cuadro orgánico han desempeñado sus propias funciones y, simultáneamente, las funciones de apoyo.

The RAPD EC/FC TORPEDO series palletizes/depalletizes empty(EC) or filled( FC) cans, jars and bottles using a magnetic head(PM) or vacuum head(PV) and can also automatically perform these functions simultaneously BALANCER.
La serie de paletizadores/despaletizadores TORPEDO RAPDP EC/FC permite el paletizado y despaletizado de botes, tarros y botellas, tanto vacíos(EC) como llenos(FC), mediante un sistema con cabezal magnético(PM) o cabezal de vacío(PV), y puede realizar dichas funciones de manera simultánea y en automático BALANCER.

The RAPD EC/FC SAGITTARIUS palletization/depalletization robot palletizes/depalletizes empty(EC) or filled( FC) cans, jars and bottles using a magnetic head( PM) or vacuum head( PV) and can also automatically perform these functions simultaneously BALANCER.
El robot de paletizado/despaletizado SAGITTARIUS RAPDP EC/FC permite el paletizado y despaletizado de botes, tarros y botellas, tanto vacíos( EC) como llenos( FC), mediante un sistema con cabezal magnético( PM) o cabezal de vacío( PV), y puede realizar dichas funciones de manera simultánea y en automático BALANCER.

Blend of compressed liquid gases, functioning simultaneously as propellant and active product.
Mezcla de gases líquidos comprimidos, funcionando simultáneamente como el propulsor y el producto activo.

Both ports can function simultaneously with mixed or matched communication protocols View More.
Ambos puertos pueden operar al mismo tiempo con protocolos de comunicación mezclados o combinados.

They function simultaneously in every system.
Éstas actúan simultáneamente en todos los sistemas.

Deliver design and function simultaneously, beautifully.
Entregue el diseño y la función simultáneamente, con belleza.

Only simple types of organisms can function simultaneously as a male and as a female.
Solo los tipos simples de organismos pueden funcionar simultáneamente como macho y hembra.

It can exist in several instances that can function simultaneously.
Puede existir en varios casos que pueden funcionar simultáneamente.