Examples of using Generating activities in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Contribute to the success of income generating activities.
Income generating activities were also put in place.
También se llevaron a cabo actividades para la generación de ingresos.The Godfather: that person that is provoking and generating activities.
El Padrino: Esa persona que provoca y genera actividades.Other uses, included income generating activities, will be proposed by the community.
La comunidad propondrá otros usos, incluyendo actividades que generen ingresos.Consider the traditional gender distribution of income generating activities;
Considerar
People also translate
Ensures revenue generating activities continue despite local outages.
Child Aid assists with school materials, income generating activities, food and the like.
AuthorAR allows generating activities for exploration and structuring phrases, which can favor language acquisition and….
AuthorAR permite generar actividades de exploración y de estructuración de frases, que pueden favorecer….SME associated with foreign currency generating activities like tourism, or.
PyME relacionada a actividades generadoras de divisas, como el turismo, o.Keep generating activities, proprietary technologies and patents that provide additional benefits or tax relief.
Detectar actividades que generen tecnologías propias y patentes The shorebird is among the income generating activities of the town.
As a business owner, you want to be able to focus your valuable time, energy, andresources on revenue generating activities.
Como propietario de su negocio, usted debe de enfocar sus valioso tiempo,energía y recursos en actividades que generan ingresos.Exploitation of income generating activities carried out with the consent of detainees.
El análisis de las actividades que producen ingresos realizadas con el consentimiento de los reclusos;Workers also responded by shifting monies from basic consumption to income generating activities.
Las trabajadoras también respondieron mediante la transferencia de dinero del consumo básico a actividades que generan ingresos.Skills development, income generating activities and entrepreneurship education supported.
Apoyo a Insufficient studies of the profitability and feasibility of income generating activities IGA.
Estudios insuficientes Support the urban poor's income generating activities to give them more disaster‑resilient income.
Apoyar a los pobres de las zonas urbanas generando actividades para que sus ingresos sean más resistentes a las catástrofes.The Committee urges the Government to focus,as a matter of priority, on creating income generating activities for women.
El Comité encarece al Gobierno a Provides a means to keep generating activities proprietary technologies and patents that generate additional benefits.
Supone un medio para no perder actividades que generen tecnologías propias y patentes Identify economic opportunities for persons with disabilities, including income generating activities and micro-credits.
Identificar las oportunidades que permitan a las personas con discapacidad realizar actividades de generación Skill development training on income generating activities as well as nutrition, primary health, HIV/AIDS etc.
Se está brindando capacitación en aptitudes técnicas para la realización de actividades generadoras As of mid-October 2000eleven Grameen Bank Replicators(GBRs) have disbursed over Rs. 4.871 billion to 183,838 borrowers for various income generating activities.
Para mediados de octubre de 2000,once réplicas del Banco Grameen habían desembolsado más de 4.871 millones de rupias a 183.838 prestatarios para diversas actividades que generan ingresos.Value-added generating activities in the tourism, agroindustry or textile sector, with a high potential for innovation and human resource development; or.
Actividades que generen valor agregado en el sector de turismo, agroindustria, textiles u otro, con alto potencial innovador y de desarrollo dl capital humano; o.Lesotho Rural Home Stays Development The project focuses on community training and the development of income generating activities, such as home stays, and marketing.
Lesotho Desarrollo de iniciativas de hospedaje en casas locales El proyecto se centra en la formación comunitaria y el desarrollo de actividades que generen ingresos, como las estancias en casas particulares y el marketing.A brief introduction on income generating activities is presented while a literature review on credit systems for women is also outlined.
Se presenta una breve introducción sobre las actividades de generación A cumulative sum of Rs.29431.7 million has been disbursed as credit to 220,000 self-help groups for taking up income generating activities, benefiting 90,000 families.
Se ha desembolsado una suma acumulada A market study and an evaluation of income generating activities were also conducted in order to develop more targeted approaches in the programme.
Además, se llevaron a cabo un estudio These interventions have usually included functional literacy, skills training, entrepreneurship and leadership development,and income generating activities involving both men and women.
Por lo general estas intervenciones han incluido la alfabetización funcional, la capacitación técnica, el desarrollo Income generating activities such as morning market and selling of local products have increased year by year as was 9,050 such activities made in 2006.
Las actividades generadoras de ingresos, como Young people who do engage in small income generating activities are disillusioned due to the limited market which discourages them from venturing into full-time self-employment.
