What is the translation of " GLOBALIZATION AND DEVELOPMENT " in Spanish?

• globalización y el desarrollo
• mundialización y el desarrollo
• globalization and development

Examples of using Globalization and development in English and their translations into Spanish

Globalization and development.
Globalización y Desarrollo.

Subprogramme 9.1 Globalization and Development.
Subprograma 9.1 Globalización y desarrollo.

Globalization and development.
Globalizacion y desarrollo.

Subprogramme 1: Globalization and Development 10.
Subprograma 1: Mundialización y desarrollo 13.

Globalization and development.
Mundialización y desarrollo.

Brasilia resolution on globalization and development.
Resolución de Brasilia sobre globalización y desarrollo.

Globalization and development: $630,000.
Mundialización y desarrollo: 630.000 dólares.

Missing or empty|url=(help);|access-date= requires|url=(help)"Globalization and Development.
Falta la|url=(ayuda);|fechaacceso= requiere|url=(ayuda)«Globalization and Development».

Programme: Globalization and development.
Programa: Mundialización y desarrollo.

Heads MO*, a news magazine and website focusing on globalization and development.
Dirige MO*, una revista y sitio web dedicados a la globalización y el desarrollo.

UN-D-15-381 Globalization and development.
UN-D-15-381 Mundialización y desarrollo.

Trade and Development Report 2010: Employment, Globalization and Development.
Informe sobre el comercio y el desarrollo, 2010: empleo, globalización y desarrollo.

II. Globalization and development nexus-- challenges of policy coherence.
II. Vínculos entre la globalización y el desarrollo- problemas relativos a la coherencia de las políticas.

Programme 9(Trade and development), particularly subprogramme 9.1 Globalization and development.
Programa 9(Comercio y desarrollo), en particular el subprograma 9.1 Mundialización y desarrollo.

The troubled relationship between globalization and development results from a number of imbalances.
La conflictiva relación entre la mundialización y el desarrollo es consecuencia de varios desequilibrios.

Mr. Ba'omar(Oman) said that there was a very close relationship between globalization and development.
El Sr. BA'OMAR(Omán) dice que existe una relación muy estrecha entre la mundialización y el desarrollo.

Fourth round table: globalization and development with social equity: the role of the United Nations in the next century.
Cuarta mesa redonda: globalización y desarrollo con equidad: rol de las Naciones Unidas en el próximo siglo.

The TDR has to play a positive role to reignite substantive discussions on globalization and development concerns in the intergovernmental process.
El Informe debe desempeñar un papel positivo para revitalizar el debate sustantivo sobre las preocupaciones relativas a la globalización y el desarrollo en el proceso intergubernamental.

Trends in globalization and development have, however, resulted in many young people being cut off from their families.
Sin embargo, las tendencias en materia de globalización y desarrollo han contribuido a la separación de numerosos jóvenes de sus familias.

We gathered here in Thailand to discuss globalization and development in all their complexities.
Nos hemos reunido aquí en Tailandia para debatir sobre la mundialización y el desarrollo en toda su complejidad.

Globalization and development were the main theme for the twenty-ninth session of the Economic Commission for Latin America and the Caribbean ECLAC.
La globalización y el desarrollo fueron el tema principal de debate de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe(CEPAL) en su 29° período de sesiones.

Two activities in Geneva, one on globalization and development, and the other on the land question in Brazil.
Participó en dos actividades en Ginebra, una relativa a la cuestión de la mundialización y el desarrollo y otra sobre la cuestión de la tierra en el Brasil.

The upcoming World Summit on the Information Society must address the issue of the digital divide in the context of globalization and development.
La próxima Cumbre Mundial sobre la Sociedad de la Información debe abordar la cuestión de la brecha digital en el contexto de la mundialización y el desarrollo.

Linguistic diversity, globalization and development", was held on 17 and 18 December, for which United Nations Messenger of Peace Paulo Coelho recorded a message.
Diversidad lingüística, globalización y desarrollo", para el cual el Mensajero de la Paz Paulo Coelho grabó un mensaje.

The Second Committee should also address the important issue of the movement of persons and international migration in the context of globalization and development.
La Segunda Comisión deberá tratar también la importante cuestión de la circulación de personas y la migración internacional, en el contexto de la mundialización y el desarrollo.

The process of economic globalization and development has given rise to many challenges for the world economy and the international community.
El proceso de mundialización y desarrollo económicos ha originado muchos desafíos para la economía mundial y la comunidad internacional.

The developing countries need to develop and strengthen institutions and build capacity to deal with the multidimensional challenges of globalization and development.
Los países en desarrollo han de crear y reforzar sus instituciones y dotarse de capacidad para hacer frente a los problemas multidimensionales de la globalización y el desarrollo.

On the other hand, trends in globalization and development have resulted in situations where many young people are cut off from their families.
Por otra parte, las tendencias de la globalización y el desarrollo han contribuido a la separación de numerosos jóvenes de sus familias.

UNCTAD deals with a broad range of issues(including trade, finance, technology and investment) that lie at the heart of globalization and development today.
La UNCTAD se ocupa de una amplia gama de temas(entre ellos el comercio, las finanzas, la tecnología y las inversiones) que actualmente constituyen el centro neurálgico de la globalización y el desarrollo.

He did not question the benefits of globalization and development but considered it necessary for the international community to mobilize to reduce that gap.
El orador no cuestiona los beneficios de la mundialización y el desarrollo, pero estima necesario que la comunidad internacional se movilice para reducir esa diferencia.