What is the translation of " GOES ON TO EXPLAIN " in Spanish?

• continúa explicando
• pasa a explicar
• sigue explicando

Examples of using Goes on to explain in English and their translations into Spanish

Bier goes on to explain why.
Bier continúa para explicar el porqué.

The investment in our group is decisive for the growth opportunities that our markets offer", states Mill Manager Brian Smith and goes on to explain that the investment in the state-of-the-art paper machine technology will boost both the quality of the paper products as well as efficiency and competi-tiveness.
La inversión en nuestro grupo es decisivo para las oportunidades de crecimiento que nuestros mercados ofrecen", afirma Brian Smith, Mill Manager y pasa a explicar que la inversión en la tecnología de las maquinarias de papel impulsará tanto la calidad de los productos de papel, así como la eficiencia y competitividad.

She goes on to explain some benefits and pitfalls of rebels.
Ella continúa explicando algunos beneficios y trampas de los rebeldes.

Tamal Krishna Goswami goes on to explain quite clearly what he means.
Tamal Krishna Goswami prosigue a explicar enfáticamente lo que quiere decir.

He goes on to explain how that when one looks inside of a microscope one will be able to see these tiny microbes and that each one is a life of its own.
Él continúa explicando cómo, cuando uno mira dentro de un microscopio, uno podrá ver estos pequeños microbios y que cada uno es una vida propia.

The first sentence of the book reads,"It's not about you," and the remainder of the chapter goes on to explain how the quest for personal fulfillment, satisfaction, and meaning can only be found in understanding and doing what God placed you on Earth to do.
La primera oración del libro dice:"No se trata de ti", y el resto del capítulo continúa explicando cómo la búsqueda de realización personal, satisfacción y significado sólo puede encontrarse en comprender y hacer aquello para lo que Dios te puso en la Tierra.

Moas goes on to explain how easy it is to manipulate the Bitcoin market, as long as a person, or group, has large sums of money.
Moas continúa explicando qué fácil es manipular el mercado de Bitcoin, siempre que una persona, o grupo, tenga grandes sumas de dinero.

Bearden goes on to explain how TMTs worked.
Bearden continúa explicando cómo funcionaban los TMT.

John goes on to explain that the dragon he saw was Satan himself.
Juan pasa a explicar que el dragón que había visto era Satanás mismo.

The historian goes on to explain the symbology of the characters.
El historiador sigue explicando la simbología de los personajes.

He goes on to explain that there are over 67 different techniques of brush strokes in any given piece of"Hidden City" making it an outstanding and inventive collection.
Él continúa explicando que hay más de 67 técnicas diferentes de pinceladas en cualquier pieza de"Ciudad Oculta" por lo que es una colección excepcional e innovadora.

Pastor Chambers goes on to explain why the Antichrist is an Assyrian.
El Pastor Chambers continúa para explicar porqué el Anticristo es un asirio.

Jack goes on to explain that in the 21st century,"everything changes," and agrees with Gwen that perhaps Torchwood can do more to help people, and offers her a job, which she accepts.
Jack sigue explicando que en el siglo XXI es cuando"todo cambia", y estando de acuerdo con Gwen en que Torchwood podría hacer algo más por la gente, le propone trabajar en Torchwood, y ella acepta.

Hellyer then goes on to explain how he himself then phoned the general and said.
Hellyer luego pasa a explicar cómo él mismo entonces, llamó al general y le dijo.

She goes on to explain why circulation and poor images are so important.
Ella continúa explicando por qué la circulación y las malas imágenes son tan importantes.

On the outside, these people, the Father goes on to explain, though apparently“coloured by the colour of the particular Order” to which they belong, are in fact held fast by the chain of“old customs”.
Por fuera, estas personas, el Padre continúa explicando, aunque aparentemente“coloreadas por el color de la Orden concreta” a la que pertenecen, se mantienen firmente encadenadas a las“viejas costumbres”.

Zazu goes on to explain that Mufasa was busy learning how to rule.
Zazu pasa a explicar que Mufasa estaba ocupado aprendiendo a gobernar.

Ibn Sina goes on to explain how the world and its order emanates from God.
Ibn Sina pasa a explicar cómo es el mundo y su orden emana de Dios.

Austin goes on to explain that U.S. television follows a"different code.
Austin continúa explicando que la televisión de Estados Unidos sigue un«código diferente».

The email goes on to explain exactly what they are offering, for example.
El correo electrónico continúa explicando exactamente lo que están ofreciendo, por ejemplo.

Samadi goes on to explain the importance of a twofold approach to overcoming prostate cancer.
Samadi continúa explicando la importancia de un enfoque doble para superar el cáncer de próstata.

Rav Ashlag goes on to explain that living this teaching doesn't mean sharing or being a spiritual person.
Rav Áshlag continúa explicando que vivir esta enseñanza no significa compartir o ser una persona espiritual.

Rose then goes on to explain she forgave him and was greatly saddened when Charlie"accidentally" fell in front of a moving train the following day.
Subió luego pasa a explicar que ella lo perdonó y fue enormemente triste cuando Charlie"accidentalmente" se cayó delante de un tren en movimiento al día siguiente.

The author then goes on to explain how you can use these ideas in your own battles- by showing you examples of applied classical knowledge from his own games!
El autor luego pasa a explicar como puede usted usar esas ideas en sus propias batallas, mostrándole ejemplos de conocimientos de los clásicos aplicados en sus partidas!

Pau goes on to explain that even the boxes they are put in can only show traditional Mallorcan pictures and bear the name Mallorca if produced from a bakery bearing the"Ensaïmada de Mallorca" guarantee.
Pau sigue explicando que hasta las cajas en que se empaquetan sólo pueden mostrar dibujos mallorquines tradicionales y llevar el nombre Mallorca si está producida por uno de los hornos que acreditan la garantía de"ensaïmada de Mallorca.

Hans Thiel goes on to explain that the global dialogue on reducing emissions from deforestation and forest degradation, also known as REDD, poses an enormous challenge and opportunity to the forestry community.
Hans Thiel sigue explicando como gracias a la iniciativa global para reducir emisiones de CO2 causadas por deforestación y degradación de bosques, conocida como"REDD", haya un gran reto y una enorme oportunidad para la comunidad forestal.

The State party goes on to explain that any inconsistencies among articles of a treaty are resolved by making necessary linkages between their provisions, so as to allow States parties to have a clear understanding of their obligations.
El Estado parte explica a continuación que todas las incoherencias entre los artículos de un tratado se disipan estableciendo los vínculos necesarios entre sus disposiciones, lo que permite a los Estados comprender claramente sus obligaciones.

Cohen goes on to explain that the“anomaly stems from the‘old source' exemption granted to existing fossil fuel plants in the original Clean Air Act, in 1970 and in 1977, on the theory that these older plants would be retired within 20-30 years.” 9 This is among the findings of the Environmental Impact Statement prepared in conjunction with FERC Order 888.
Cohen pasa a explicar que la“anomalía se deriva de la exención aplicable a los‘recursos antiguos' que se concede a las plantas a base de combustibles fósiles a que se refiere la Ley de Aire Limpio, en 1970 y 1977, en el entendido de que estas plantas viejas habrían de retirarse en un término de 20 a 30 años”.

Velarde went on to explain what the team had done to help him improve.
Velarde continúa explicando lo que el equipo había hecho para ayudarlo a mejorar.

So you go on to explain Truth 2.
Así que usted continúa para explicar la Verdad 2.