What is the translation of " GRID-BASED " in Spanish?

• basadas en malla
• basado en grid
• dentro de la red

Examples of using Grid-based in English and their translations into Spanish

Grid-based design, it's gone the way of the dinosaur.
El diseño reticular es parte del pasado.

Dell, HP and IBM are offering NVIDIA GRID-based servers.
Dell, HP e IBM están ofreciendo servidores basados en NVIDIA GRID.

Automatic grid-based BPM detection with batch processing.
Detección automática de BPM basada en grid con procesamiento por lotes.

Classic turn-based battle system with grid-based movement.
Sistema de combate clásico por turnos con movimientos por cuadrículas.

Grid-based movement: your party moves 1 square at the time, and turns by a quarter.
Movimiento discreto: tu grupo mueve una casilla cada vez, y gira un cuarto de vuelta.

Build serverless applications including Azure Event Grid-based applications.
Implementar aplicaciones sin servidor incluyendo las basadas en Azure Event Grid.

What we know as first-person, grid-based dungeon crawlers are a thing of the past.
WhatsApp ReddIt Los llamados dungeon crawlers de cuadrícula en primera persona son cosa del pasado.

This is due to several benefits over traditional grid-based techniques.
Esto ocurre debido a varios beneficios sobre las técnicas tradicionales basadas en malla.

The aim is to bring to its grid-based design and convince yourself of its usability for the target.
El objetivo no es otro que llevar el diseño basado en retícula hasta sus últimas consecuencias y convencerse de su usabilidad para el destinatario.

Power sector regulatory and policy development support grid-based renewable power.
El marco normativo y de políticas del sector de energía respalda el uso de energía renovable dentro de la red.

Grid-based services may be open to competition by licensing access to the grid to competitive suppliers.
Los servicios basados en una red pueden abrirse a la competencia concediendo licencias de acceso a la red a los proveedores competitivos.

Stages in Project X Zone take place in grid-based locations from the game's many crossover titles.
Las fases de Project X Zone tienen lugar en ubicaciones, con cuadrículas, de muchos de los títulos del crossover.

The main advantage of SPH in this application is the possibility of dealing with larger local distortion than grid-based methods.
La principal ventaja de SPH es la posibilidad de trabajar con una distorsión local mayor que con los métodos basados en malla.

Experience, however, has shown the limitations of grid-based rural electrification programmes in developing countries.
Sin embargo, la experiencia ha demostrado las limitaciones de los programas de electrificación rural basados en la red de distribución eléctrica de los países en desarrollo.

Instead of the grid-based battle system from the original Persona, party members and enemy units act in the same phase of a turn, rather than being restricted by their placement on the field.
El sistema de combate basado en grid de Revelations: Persona es abandonado; en cambio, los miembros del partido y las unidades enemigas actúan en la misma fase de una vez, en lugar de estar limitados por su ubicación en el campo.

There was a 61% overlap between the variance estimates for conventional grid-based and swarm-based krill density.
Se dio una coincidencia del 61% entre las estimaciones de la varianza de la densidad del kril calculada por cuadrícula(convencional) y la calculada por cardumen.

Short-term power-purchase tariffs for grid-based renewable energy, holding it hostage to fluctuations in conventional fuel prices;
Los aranceles a la compra de energía a corto plazo para las energías renovables basadas en red, que la hacen vulnerable a las fluctuaciones de los precios de los combustibles convencionales;

The uses of the network span from collaborative applications, distributed research experiments, grid-based data analysis to social networking.
El uso de la red varía desde aplicaciones colaborativas, experimentos de investigación distribuidos y análisis de datos basados en grillas o matrices hasta redes sociales.

This is a simple drag and drop system, using grid-based technology and the integration with SiteOrigin and third-party widgets.
Esto es un sistema sencillo de arrastrar y soltar, utilizando tecnología de computación grid e integración con SiteOrigin y widgets de terceros.

For governments, the challenge in the coming decade will be to close the gap between local off-grid development and national grid-based systems in order to bring power to all people.
Para los gobiernos, el desafío de la próxima década será eliminar la brecha entre el desarrollo local fuera de la red y los sistemas nacionales dentro de la red para proporcionarles energía a todos.

Appropriate mechanisms could include grid-based designs, minimum separation rules, assigning sets within multiple pre-defined strata, or other mechanisms.
Los mecanismos apropiados podrían incluir diseños en base a cuadrículas, reglas de distancia mínima, asignación de lances a estratos múltiples preestablecidos, y otros;

Relative size of a scattering particle is defined by size parameter which is the ratio of its characteristic dimension and wavelength x 2 π r λ.{\displaystyle x={\ frac{ 2\pi r}{\ lambda}}.} The FDTD method belongs in the general class of grid-based differential time-domain numerical modeling methods.
El tamaño relativo de una partícula de dispersión se define por el parámetro de tamaño, que es la relación de su dimensión característica y longitud de onda El método FDTD pertenece a la clase general de métodos de modelado numérico de dominio de tiempo diferencial basados en cuadrícula.

New financing mechanisms for grid-based power are developed, including carbon finance.
Se están creando nuevos mecanismos de financiamiento para el suministro de electricidad dentro de la red, entre ellos el financiamiento derivado de la venta de créditos de emisiones de carbono.

Science, technology and innovation systems focused on renewable energy can help to overcome some of the technological and economic challenges associated with integrating renewable energy technologies in existing delivery mechanisms of energy services, for example in integrating renewable energy technologies with grid-based conventional power supply in rural areas.
Los sistemas de ciencia, tecnología e innovación centrados en las energías renovables pueden ayudar a superar algunos de los problemas tecnológicos y económicos vinculados con la integración de las tecnologías de energías renovables en los mecanismos existentes para la prestación de servicios de energía, por ejemplo, en la integración de las tecnologías de energías renovables con el suministro de energía convencional basado en redes, en las zonas rurales.

Take control of an eclectic team of characters and battle even wackier enemies on grid-based maps that require careful planning, tactical awareness and flamboyant team work.
Toma el control de un ecléctico equipo de personajes y lucha contra extravagantes enemigos sobre mapas cuadriculados que requerirán excelente planificación, sensibilidad táctica y un trabajo en equipo perfectamente acompasado.

Finally, unlike grid-based techniques, which must track fluid boundaries, SPH creates a free surface for two-phase interacting fluids directly since the particles represent the denser fluid(usually water) and empty space represents the lighter fluid usually air.
Finalmente, y a diferencia de las técnicas basadas en malla, que deben realizar un seguimiento de los contronos fluidos, SPH crea una superficie libre directamente para la interacción de dos fases de fluido, ya que las partículas representan el fluido más denso(habitualmente agua) y el espacio vacío representa el fluido más ligero habitualmente aire.

With this combination of two Novation Polysynths, a four-part drum machine and an intuitive grid-based sequencer in a stand-alone device, you can produce electronic music in minutes.
Con esta combinación de dos Novation Polysynths, una batería de cuatro partes y un secuenciador intuitivo basado en la cuadrícula en un dispositivo autónomo, puede producir música electrónica en cuestión de minutos.

It pinpoints technologies for providing grid-based electricity supply to low-load rural areas as well as network-planning guidelines that were successfully tested in many countries.
La guía identifica aquellas tecnologías que permiten proporcionar un suministro eléctrico de red a zonas rurales de baja carga eléctrica y también incluye directrices de planificación de red que se probaron con éxito en numerosos países.

The clearest example is CSS Grid(In Spanish), the new module for creating grid-based layouts starts with level 1, which is already Candidate Recommendation and has already been upgraded to level 2 in Working Draft.
El ejemplo más claro CSS Grid, el nuevo módulo para crear layouts basadas en grid comienza con el nivel 1, que ya es Candidate Recomendation y ya tiene su actualización a nivel 2 en Working Draft.

However, accuracy can be significantly higher with sophisticated grid-based techniques, especially those coupled with particle methods(such as particle level sets), since it is easier to enforce the incompressibility condition in these systems.
No obstante, la precisión puede ser significativamente superior con técnicas sofisticadas basadas en malla, especialmente aquellas utilizadas conjuntamente con métodos de partículas, dado a que es es más fácil condiciones de flujo incompresible en estos sistemas.

How to use "grid-based" in an English sentence

Above are two grid based pieces.

Grid Based Web Design for Fuge.

They are grid based and modular.

How should I implement grid based movement.

Added grid based output for seismic analyses.

Instantaneous convective-stratiform cartesian grid based on baseUW.

A beautiful grid based theme for WordPress.

Two fairly good grid based starting points!

Discover IT created fluid grid based layouts.

Knowledge of modular and grid based design.

How to use "dentro de la red" in a Spanish sentence

-Agua, Luz y drenaje, dentro de la red municipal.

Pero yo me siento solo dentro de la red social.

Minuto adicional dentro de la red Claro / Postpago RD$3.

Casi todas se dieron dentro de la red social Twitter.

Dentro de la red de redes, la terminología es muy amplia.

¿Qué quieres lograr dentro de la red social?

net/) dentro de la red ImpactHUB mundial (impacthub.

Integrar la red de radiología dentro de la red WAN.

El nuevo servicio entra dentro de la red comarcal de.

org y los equipos dentro de la red no resuelven.