Examples of using
Hardware implementation
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
Unisys, for hardware implementation and maintenance;
Unisys, para la implantación y mantenimiento de hardware;
Echo cancelers are available as both software and hardware implementations.
Canceladores de eco están disponibles de ambas formas en implementacionesde software y de hardware.
The hardware implementation of almost all computers is imperative.
La implementación de hardwarede la mayoría de computadores es imperativa;
This mechanism is also used to emulate operations which may not have hardware implementations in cheaper models.
Este mecanismo también era usado para emular operaciones que no tenían implementación por hardware en los modelos más baratos.
Hardware implementation constitutes an important contribution in this work.
La implementación en hardware constituye un aporte importante del presente trabajo.
Today, it is common practice for vendorsof new ISAs or microarchitectures to make software emulators available to software developers before the hardware implementation is ready.
Hoy, es práctica para los vendedores de nuevos ISA omicroarquitecturas poner emuladores del software a disposición de los desarrolladores de programas informáticos antes de que la implementación del hardware esté lista.
CPU hardware implementations are vulnerable to cache side-channel attacks.
Algunas implementaciones de hardwarede CPU son vulnerables a ataques laterales de caché.
It was designed as a relatively small-scale computer for use in engineering andscientific applications and contained a hardware implementation of a high-level programming language.
Fue diseñado como un ordenador de relativamente pequeña escala para su uso en aplicaciones de ingeniería ycientíficas y contenía una implementación de hardware de un lenguaje de programación de alto nivel.
DDAs are well suited for hardware implementation and can be pipelined for maximized throughput.
Los DDAs son muy usados para implementaciones hardware y pueden ser pipelined para maximizar el rendimiento.
The logic of the simulated CPU can then more or less be directly translated into software algorithms,creating a software re-implementation that basically mirrors the original hardware implementation.
La lógica de la CPU simulada puede ser más o menos traducida directamente a algoritmos de software,creando una reimplementación del software que básicamente refleja la implementación original del hardware.
A hardware implementation with these features would require pounds of material(In addition 2000 components) and in practice would not work even.
Una implementación de hardware con estas características requeriría de libras de material(Además 2000 componentes) y en la práctica no funcionaría incluso.
The PDP-10's architecture is almost identical to that of DEC's earlier PDP-6, sharing the same 36-bit word length andslightly extending the instruction set but with improved hardware implementation.
La arquitectura del PDP-10 era una versión casi idéntica de la arquitectura anterior del PDP-6, compartiendo la misma longitud de palabra de 36 bits yextendiendo levemente el conjunto de instrucciones pero con una implementación de hardware mejorada.
Ideally, different hardware implementations should be used to duplicate functions to take account of systematic hardware failures.
Lo ideal sería recurrir a aplicaciones de equipos informáticos diferentes para duplicar las funciones a fin de tener en cuenta los fallos sistemáticos de esos equipos..
The robustness level can be, in turn, used either to validate orreject a specific algorithmic choice, a hardware implementation or the appropriateness of a solution whose structural parameters are affected by uncertainties.
El nivel de robustez puede ser, en cambio, usado para validar orechazar una elección específica de algorítmo, una implementación de hardware o la pertinencia de una solución cuyos parámetros estructurales son afectados con incertidumbre.
Hardware implementation was simplified by using a text mode where the screen layout was addressed as a regular grid of tiles, each of which could be set to display a character by indexing into the hardware's character map.
La implementación de hardware se simplificó utilizando un modo texto, en el cual la pantalla estaba compuesta de una cuadrícula, en donde cada celda podía ser ocupada por un carácter.
Distributed global address space(DGAS),is a similar term for a wide class of software and hardware implementations, in which each node of a cluster has access to shared memory in addition to each node's non-shared private memory.
La Distributed Shared Memory(DSM, omemoria distribuida compartida) es un tipo de implementación hardware y software, en la que cada nodo de un cluster tiene acceso a una amplia memoria compartida que se añade a la memoria limitada privada, no compartida, propia de cada nodo.
A specific software or hardware implementation capable of video compression and/or decompression to/from a specific video coding format is called a video codec; an example of a video codec is Xvid, which is one of several different codecs which implements encoding and decoding videos in the MPEG-4 Part 2 video coding format in software.
Se denomina un códec de video a un una implementación de software o hardware de compresión o descompresión de video usando un formato específico de compresión de video; por ejemplo, Xvid, que implementa codificación y decodificación de video utilizando el formato de compresión MPEG-4 Parte 2 en software.
Thus, while a von Neumann architecture is visible in some contexts, such as when data andcode come through the same memory controller, the hardware implementation gains the efficiencies of the Harvard architecture for cache accesses and at least some main memory accesses.
Así, aunque una arquitectura de von Neumann esté visible en algunos contextos, como cuando los datos yel código vienen por el mismo controlador de memoria, la implementación de hardware gana las eficiencias de la arquitectura de Harvard para el caché de accesos y al menos algo de accesos a la memoria principal.
When denormal values are entirely computed in hardware, implementation techniques exist to allow their processing at speeds comparable to normal numbers; however, the speed of computation is significantly reduced on many modern processors; in extreme cases, instructions involving denormal operands may run as much as 100 times slower.
Cuándo se computan los valores denormales en hardware, existen técnicas de implementación para dejar su procesamiento en las velocidades comparables a las de los números normales; aun así, la velocidad de computación es significativamente menor, sobre muchos de los procesadores modernos; en casos extremos, las instrucciones que implican los operandos denormales pueden correr 100 veces más lento.
In fact, for small bases, we can replace the the a×y product by a suitably chosen series of leftward bitshift-and-accumulates of y if that proves advantageous, butthe bottom line- with a view to the underlying hardware implementation of such arbitrary-precision operations via multiword arithmetic- is that in the LR algorithm we multiply the vector y by the scalar base a, which is linear in the vector length in terms of cost.
De hecho, para bases pequeñas, podemos reemplazar el producto a× y por una serie de cambiar y acumular bits hacia la izquierda de y siresulta ventajoso, aunque la línea inferior- con vistas a la implementación de hardware subyacente de estas operaciones de precisión arbitraria a través de la aritmética de múltiples palabras- que es la de el algoritmo LR multiplicamos el vector y por la base escalar a, que es lineal en la longitud de el vector en términos de coste.
The former is more convenient for direct hardware implementation of the standard, while the latter is more suited to software emulation on a binary computer.
El primero es más conveniente para la implementación directa de hardware del estándar, mientras que el segundo es más adecuado para la emulación de software en un computador.
Since these words are created and consumed by specific instructions or the hardware,the exact format of these words can change between hardware implementation and user programs do not need to be recompiled, since the same code stream will produce the same results, even though system word format may have changed.
Puesto que estas palabras son creadas y consumidas por instrucciones específicas o el hardware,el formato exacto de estas palabras puede cambiar con la implementación del hardware y los programas de usuario no necesitan ser recompilados, puesto que el mismo flujo del código producirá los mismos resultados, aunque el formato de la palabra del sistema pudiera haber cambiado.
This inevitably requires that newer hardware implementations contain extra hardware to ensure that the architectural behavior is followed despite no longer being relevant.
Esto requiere inevitablemente que las nuevas implementaciones del hardware contengan componentes a mayores para asegurar que el comportamiento de la arquitectura se mantiene a pesar de no ser ya relevante.
Artificial neural networks- mathematical models and their software or hardware implementations that are built on the principle of organization and functioning of biological neural networks- networks of neural cells(neurons) of the brain.
Redes neuronales artificiales- modelos matemáticos o sus implementaciones software o hardware mathematical models and their software or hardware que están construidas en el principio de la organización y funcionamiento de las redes neuronales biológicas- redes de células neuronales(neuronas) del cerebro.
Parameter PL represents the Performance Level reached by the implementation hardware.
El parámetro PL representa el nivel de desempeño alcanzado por el hardware de implementación.
The costs of hardware and implementation are kept within manageable limits.
Los costos del hardware y la implementación se mantienen dentro de límites manejables.
This independence of comparison sequences is useful for parallel execution and for implementation in hardware.
Esta independencia de la secuencia de comparaciones es útil para la ejecución paralela y para su implementación en hardware.
Results: 27,
Time: 0.0468
How to use "hardware implementation" in an English sentence
Hardware implementation and interfacing using microcontroller.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文