What is the translation of " HAS GIVEN PRIORITY " in Spanish?

• ha dado prioridad
• ha priorizado
• ha otorgado prioridad
• ha asignado prioridad
• ha concedido prioridad

Examples of using Has given priority in English and their translations into Spanish

Udyama has given priority to women's participation in its organizational governance structure.
El organigrama de Udyama otorga prioridad a la participación de la mujer.

The Special Rapporteur regards in situ visits as being of great importance, and has given priority to this activity since he took up his duties.
El Relator Especial atribuye gran importancia a las visitas sobre el terreno, actividad a la que ha dado un rango prioritario desde su entrada en funciones.

This plan has given priority to the provision of housing for low-income groups through executive programs as follows.
Este plan da prioridad a la provisión de vivienda a los grupos de bajos ingresos mediante los siguientes programas ejecutivos.

The government has declared the five-year period 2002-2006 the"Rural Education Quinquennium", and has given priority to public funding for the Sector.
El Gobierno ha declarado el periodo 2002-2006, como el Quinquenio de la Educación Rural, dando prioridad a la orientación de recursos públicos hacia ese sector.

Since 1998, the High Commissioner has given priority to the issue of trafficking in persons- especially women and children.
Desde 1998, la Alta Comisionada ha asignado prioridad a la cuestión de la trata de personas, en particular de mujeres y niños.

Algeria has given priority to the respect of cultural diversity, highlighting Algeria's political will to face related challenges.
Argelia había dado prioridad al respeto de la diversidad cultural, y era manifiesta su voluntad política de hacer frente a los problemas conexos.

In a general way, it could indicate that the Government has given priority to the areas of social investment, democratic security and economic revival.
De manera general puede indicarse que el Gobierno ha priorizado los temas de la inversión social, la seguridad democrática y la reactivación económica.

It has given priority to the development of technical and scientific education; studies for the reorganization of these two forms of instruction are currently under way.
Se ha dado prioridad al desarrollo de la enseñanza técnica y científica, cuya reorganización se estudia en estos momentos.

Since 1998, the High Commissioner for Human Rights has given priority to the issue of trafficking in persons, especially women and children.
Desde 1998 el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos viene concediendo prioridad a la trata de personas, en particular de mujeres y niños.

The Registrar has given priority to the construction of two courtrooms and offices for the staff of the Chambers and the Registry.
El Secretario ha concedido prioridad a la construcción de dos Salas de audiencias y de las oficinas destinadas al personal de las Salas y de la Secretaría.

The Committee notes that the Eighth National Economic and Social Development Plan(1997-2001) has given priority to human development, including child protection and participation.
El Comité observa que en el Octavo Plan Nacional de Desarrollo Económico y Social(1997-2001) se otorga prioridad al desarrollo humano, incluidas la protección y participación de los niños.

The High Commissioner has given priority to these activities and provides guidance to the Centre for Human Rights in that regard.
El Alto Comisionado ha asignado prioridad a estas actividades y proporciona orientación al Centro de Derechos Humanos a ese respecto.

For this reason, my country, based on its demographic profile, has given priority to the promotion of youth programs in its developmental, social and economic plans.
Por ese motivo, y basado en su perfil demográfico, mi país ha otorgado prioridad a la promoción de programas para la juventud en sus planes ecológicos, sociales y económicos.

Our country has given priority to the issue of nuclear disarmament and has made significant efforts in the field at the national, bilateral, regional and global levels.
Nuestro país ha otorgado un tratamiento prioritario a la cuestión del desarme nuclear y ha realizado importantes esfuerzos en la materia tanto en el ámbito nacional, bilateral, regional y global.

Although the Ministry of Public Health and Social Welfare has given priority to mother and child care, difficulties are still being experienced in providing country-wide coverage.
Aunque el Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social ha priorizado la atención maternoinfantil, existen aún dificultades para la cobertura total del país.

The Forum has given priority to promoting successful dialogue on population and development issues between youth and parliamentarians.
El Foro ha asignado prioridad a la promoción de un diálogo fructífero sobre cuestiones de población y desarrollo entre los jóvenes y los parlamentarios.

With regard to the 1995 Fish Stocks Agreement, Norway has given priority to the implementation of Part VII concerning the special requirements of developing States.
En cuanto al Acuerdo de 1995 sobre las poblaciones de peces transzonales, Noruega da prioridad a la aplicación de la Parte VII sobre los requisitos especiales de los Estados en desarrollo.

The Board has given priority to addressing and furthering opportunities for collaboration with the Commission and member Governments.
La Junta ha asignado un lugar prioritario al estudio y promoción de las oportunidades de colaboración con la Comisión y con los gobiernos miembros.

The Ministry for Foreign Affairs has given priority to finding more women candidates for important international positions.
El Ministerio de Asuntos Exteriores ha asignado prioridad a la búsqueda de más candidatas para ocupar puestos internacionales importantes.

Bijoux Indiscrets has given priority to comfort and style and so it has some black wives for ankles ideal for lovers of luxury and glamour.
Bijoux Indiscrets le ha dado prioridad a la comodidad y al estilo y por eso presenta unas esposas negras para tobillos ideales para los amantes del lujo y el glamour.

The European Commission, on behalf of the EU, has given priority to the environmental aspect of the European institutions' Arctic policy, not forgetting though the other questions involved.
La Comisión Europea, en nombre de la UE, ha priorizado la vertiente ambiental de la política ártica de las instituciones europeas, pero sin renunciar a los otros capítulos de su gestión.

The Government has given priority to budgetary allocations guaranteeing social rights and has increased social expenditure from 38 per cent in 1999 to 44 per cent in 2004.
El Estado otorga prioridad a la financiación de los derechos sociales, los gastos asociados aumentaron del 38 al 44% entre 1999 y 2004.

It is with this conviction that the government has given priority to efforts aimed at realizing rapid economic growth and has taken various measures to increase the income of the population including that of civil servants.
En ese convencimiento, el Gobierno ha otorgado prioridad a los esfuerzos tendentes a promover un rápido crecimiento económico y ha adoptado diversas medidas para aumentar los ingresos de los trabajadores, incluidos los de los funcionarios.

The Department has given priority to preparations for the cycle of major United Nations conferences in 1994 and 1995 dedicated to economic and social issues.
El Departamento ha otorgado prioridad a los preparativos para el ciclo de grandes conferencias de las Naciones Unidas en 1994 y 1995 dedicadas a las cuestiones económicas y sociales.

In accordance, the Ninth Plan has given priority to agriculture and rural development with a view to generating adequate productive employment and eradication of poverty.
En el noveno plan se da prioridad al desarrollo agrícola y rural con miras a generar empleo productivo adecuado y erradicar la pobreza.

In this connection, the agency has given priority to the education system and working life, particularly the provision of method support to teachers and other staff.
A este respecto, el organismo ha otorgado prioridad al sistema de educación y la vida laboral, en particular el suministro de apoyo metodológico a docentes y otro personal.

The Government has given priority to financing prevention projects and spreading public awareness among young adolescents, women and workers.
El Gobierno ha concedido prioridad a la financiación de proyectos para la prevención y ha impartido información para concienciar a los jóvenes adolescentes, las mujeres y los trabajadores.

The Ministry of Education has given priority to the distribution of desks, together with construction materials, while teaching aids have been distributed at a slower pace.
El Ministerio de Educación asignó prioridad a la distribución de pupitres, así como de material de construcción, mientras que el material didáctico se distribuyó más lentamente.

The UNAIDS secretariat has given priority to promoting strategic approaches to HIV/AIDS planning at the country level so as to define strategies that are tailored to the different and changing contexts within which HIV/AIDS evolves.
La secretaría del ONUSIDA ha dado prioridad a la promoción de los enfoques estratégicos para la planificación en materia de VIH/SIDA a nivel de países, con miras a definir estrategias que se ajusten a los contextos diferentes y cambiantes en los que se desarrolla el VIH/SIDA.

Since joining the Organization, Tajikistan has given priority to strengthening the stabilizing role of the United Nations and has supported its rational reform so that it will be able to react quickly and appropriately to what is happening in the world.
Desde que se incorporó a la Organización, Tayikistán ha dado prioridad a reforzar la función estabilizadora de las Naciones Unidas y ha apoyado su reforma racional para que pueda reaccionar de manera rápida y adecuada a lo que sucede en el mundo.

How to use "has given priority" in an English sentence

Government has given priority to Chiringa-Muloza Road.

Keo has given priority to his career.

Barbecue: Sichuan barbecue has given priority to spicy.

Her government has given priority to job opportunity.

The current Russian navy has given priority to Tbilisi.

In practice, the company has given priority to the.

Graphicspath has given priority to confirm best image processing services.

The government of Nepal has given priority to rural electrification.

Since then, the company has given priority to maximum accuracy.

As antipsychotic has given priority likely correct answer is C.

How to use "ha dado prioridad, ha otorgado prioridad, ha priorizado" in a Spanish sentence

Texas Instruments ha dado prioridad al desarrollo de contenidos multimedia.

Ilkay Gundogan le ha dado prioridad al Real Madrid.

Conforme las funciones propias del Departamento, se ha otorgado prioridad a los pedidos de búsqueda, tanto de sentencias como de acordadas institucionales.

Desde sus inicios, Mustela ha priorizado los ingredientes de origen natural.

Desde el Ministerio del Interior se ha dado prioridad a estas actuaciones.

EL COMERCIO ha priorizado la investigación de temas de interés público.

Se le ha dado prioridad a tres perspectivas: temporal, intrarregional y latinoamericana.

Se les ha dado prioridad a las personas que tienen alguna discapacidad.

El movimiento desobediente ha otorgado prioridad a la restitución de una opción electoral que, superando el apartheid, pudiera dotar de representación al conjunto del movimiento soberanista e independentista de izquierdas.

¿Por qué se ha priorizado el asistencialismo más que la autogestión?