What is the translation of " HATE US " in Spanish?

[heit ʌz]
[heit ʌz]
nos aborrecen
nos detestemos
nos odien

Examples of using Hate us in English and their translations into Spanish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
You hate us.
You're gonna make people hate us more!
¡Harán que nos odien más!
You hate us.
Have children. Make them hate us.
Tener niños, hacer que nos odien.
You hate us.
Tu nos odias.
People there… people there hate us.
La gente allí… La gente nos odia.
You hate us so much.
Nos odias demasiado.
Maybe you hate us.
Igual nos odias.
And those who hate us have taken spoil for themselves.
Y nos saquean para sí los que nos aborrecen.
All he does is making people hate us.
Todo lo que logra es que nos detestemos.
Enough people hate us for who we are.
Ya nos odia bastante gente por como somos.
And from the hand of all who hate us-.
Y de la mano de todos los que nos aborrecen.
The people hate us, and sometimes I don't really blame them.
La gente nos odia, y a veces no les culpo por ello.
Some people just hate us, you know?
Alguna gente nos odia sin razón,¿sabe?
What we got is love even when the sinners hate us.
Lo que tenemos es amor aun cuando los pecadores nos odian.
Islamists hate us for who we are, not what we do.
Los islamistas nos odian por lo que somos, no por lo que hacemos.
Now look, it isn't our fault that terrorists hate us.
Mira, no es nuestra culpa que nos odien los terroristas.
Doing good to those who hate us… loving our enemies….
Hacer bien a los que nos aborrecen… amar a nuestros enemigos….
What we got is love even when the sinners hate us.
Lo que tenemos es el amor, incluso cuando los pecadores nos odian.
It isn't only the Arabs that hate us, but the whole world.
No son solo los árabes los que nos odian, sino el mundo entero.
It's savage-ass shit like that that makes humans hate us.
Las salvajes mierdas como esas, hacen que los humanos nos odien.
They say,"Arabs hate us and want to throw us into the sea!
Dicen, los"árabes nos odian y quieren tirarnos al mar!
All these other countries[who don't help us] hate us.
Todos los demás países[que no nos ayudan] nos odian.
It doesn't matter that they hate us, as long as they fear us".
No importa que ellos nos odien, con tal de que ellos nos teman".
You complained in your tents andsaid,‘The lord must hate us.
Se quejaron dentro de sus carpas ydijeron:“Seguro que el Señor nos odia.
Those who hate us and fear us, cannot keep us down.
Los que nos odian y temen a nosotros, no nos pueden mantener bajos.
The rest of us… we have got ex-wives out there who hate us, but not you.
El resto de nosotros… tenemos ex-esposas que nos odian, pero no tú.
He promised to save us from our enemies, from those who hate us.
Él prometió salvarnos de nuestros enemigos, de quienes nos odian.
Sometimes it's funny to read the reasons why some people hate us.
A veces es divertido leer las razones por las que algunas personas nos odian.
Results: 29, Time: 0.031

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Spanish