What is the translation of " HAVE PROBLEMS GETTING " in Spanish?

• tienen problemas para conseguir

Examples of using Have problems getting in English and their translations into Spanish

Many startups have problems getting funding.
Muchas startups tienen problemas para conseguir fondos.

Have problems getting your prescription filled.
Tiene problemas para obtener sus medicamentos con receta.

Bristol is big but you won't have problems getting around the city.
Bristol es muy grande pero no tendrás problemas de desplazamiento.

Have problems getting food or liquids to go down on the first try.
Tenga problemas para tragar los alimentos o los líquidos en el primer intento.

Many hundreds of thousands of men in The Netherlands have problems getting an erection.
Muchos cientos de hombres tienen problemas con su erección.

You may also have problems getting along with other people.
Es probable también que tenga problemas para llevarse bien con otras personas.

Many hundreds of thousands of men in The Netherlands have problems getting an erection.
Cienmil hombres en Holanda tienen problema de no conseguir una erección.

Some have problems getting to sleep, others with staying asleep until the morning.
Algunos tienen problemas para dormir, otros se quedan dormidos hasta la mañana.

Some women with autoimmune diseases may have problems getting pregnant.
Algunas mujeres que padecen enfermedades autoinmunes pueden tener problemas para quedar embarazadas.

But if you have problems getting enough food, it is better to eat foods with sugar and fat than to eat too little food.
Sin embargo, si usted tiene dificultad para obtener suficientes alimentos, es mejor comer alimentos con azúcar y con grasa que comer demasiado poco.

As a consequence, you very rarely have problems getting along with different people.
Como consecuencia de ello rara vez tienes problemas para relacionarte con otras personas.

Concierge on-duty daily; ably discuss LA nightlife, which clubs are good on which nights, and whom to speak to if guests have problems getting in.
Conserje en servicio todos los días; hábilmente discutir LA vida nocturna, que los clubes son buenas en la que las noches, y con quién hablar si los clientes tienen problemas para conseguir en.

Cefalù is small, you will not have problems getting from one place to another quickly.
Como Cefalú es pequeño no tendrás problemas para llegar de un sitio a otro rápidamente.

This helps people who are undocumented or experiencing homelessness who might have problems getting or maintaining an ID.
Esta identificación ayuda a la gente indocumentada o sin hogar, que pueden tener problemas en obtener o mantener identificación.

Indeed, if you live in an urban area and have problems getting wood or gas deliveries, an ethanol fireplace is often the best option available.
Efectivamente, si usted reside en una zona urbana y tiene problemas para conseguir entregas de leña o gas, una chimenea de bioetanol suele ser la mejor opción disponible.

But that does not guarantee you won't have problems getting the compensation you deserve.
Pero eso no garantiza que usted no tendrá problemas recibiendo la compensación que usted se merece.

If you are at the right TSH level but still have problems getting pregnant, you may need to consult with an endocrinologist who specializes in reproductive disorders.
Si ya alcanzó un nivel óptimo de TSH, pero sigue teniendo problemas para embarazarse, entonces debe consultar a un endocrinólogo que se especialice en trastornos reproductivos.

I think it's once a month They're having install fests, which means that people who have problems getting Linux installed on their machines or have some issue, I mean maybe they have installed Linux but want to set up the network in a specific way.
Creo que es una vez por mes están teniendo festines de instalación, lo cual significa gente que ha tenido problemas instalando Linux en sus máquinas o tiene un problema, es decir tal vez han instalado Linux pero quieren configurar la red de una forma específica.

Having problems getting the information you need from the other party?
¿Tiene problemas para obtener la información que necesita de la otra parte?

Still having problems getting your username and password information?
¿Todavía tiene problemas para obtener su información de nombre de usuario y contraseña?

Mr Oxer had problems getting his implant installed.
Sr. Oxer tenía problemas para conseguir instalar su implante.

Having problems getting your money or getting unfair treatment?
¿Tienes problemas consiguiendo tu dinero, o estás recibiendo un tratamiento injusto?

RKO still had problems getting exhibitors to show the film.
RKO seguía con problemas para conseguir exhibidores que proyectasen el filme.

Working with members who are having problems getting care.
Trabajar con miembros que están teniendo problemas para recibir atención.

Our approach evolved after having problems getting our ideas through with other engineers/producers.
Nuestro enfoque evolucionó después de tener problemas para obtener nuestras ideas con otros ingenieros/productores.

When having problems getting cron to work properly, this quick checklist might be helpful.
Cuando se tienen problemas para conseguir que cron funcione correctamente, esta lista podría ser útil.

Several of the engineers had problems getting manufacturers in respectable industries to provide materials. Why?
Varios de los ingenieros tuvieron problemas consiguiendo fabricantes en las industrias respetables.¿Por qué?

If you're having problems getting quality backlinks, I recommend checking out this article by my friend Brian Dean of Backlinko.
Si estás teniendo problemas para obtener backlinks de calidad, te recomiendo visitar este artículo de mi amigo Brian Dean de Backlinko.

It so happened that my two siblings recently bought a home and had problems getting a mortgage, so I have decided to learn from their experience and write this post.
Recientemente, da la casualidad que mis dos hermanos se compraron sendas casas y ambos tuvieron problemas para conseguir su hipoteca.

Managed by the Catholic Diocese of Lira and the Catholic Medical Office of Uganda, the center has problems getting the necessary medication to treat all of its patients, which are estimated to range between 3,000 and 3,500.
Gestionado por la Diócesis Católica de Lira y la Oficina Médica Católica de Uganda, el centro tiene problemas para conseguir la medicación necesaria para atender a todos sus pacientes, que se calcula oscilan entre los 3.000 y 3.500.