Examples of using Hellbent in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
You're hellbent.
So hellbent handled it?
¿Entonces Hellbent se encargó de ella?Explain to her that you're hellbent.
Explícale a ella que estás decidido.You were hellbent on this fight!
Writhe around your face like a circle to hellbent.
You and me are hellbent on heartbreak.
HellBent': Even killings get a laugh in gay slasher flick.
HellBent”: Even killings get a laugh in gay slasher flick».The Poldark cousins seem hellbent on battle.
Reviews for Hellbent were generally positive.
Reseñas para Hellbent fueron en general positivas.Most people listen to respond because they are already hellbent on what they know already.
Mayoría de la gente escucha para responder porque ya están empeñados en lo que ya saben.You and me are hellbent on heartbreak No matter what you say.
Tú y yo estamos empecinados con el desamor, no importa lo que digas.From the way you have been talking, I imagined you were Hellbent and hot foot for the divorce court.
Por el modo en que has estado hablando imagino que tú estabas determinado y listo para un juicio de divorcio.You are Gil, a knight hellbent on ascending through all 60 floors of the titular tower.
Eres Gil, un caballero determinado a subir los 60 pisos de la torre de Druaga.Among the final eight submissions received on the final day of the contest was the title Hellbent.
Entre las ocho presentaciones finales recibidas en el último día del concurso, se encontraba el título Hellbent.Don't let some Hellbent heart leave you bitter.
As you walk around the neighborhood you will see works by well-known street artists including Pixel Pancho,Alice Pasquini, and Hellbent.
Tal y como caminas por el barrio podrás ver obras de artistas callejeros muy conocidos como Pixel Pancho,Alice Pasquini o Hellbent.A million invaders, hellbent on destruction.
Un millón de invasores, empeñados en la destrucción.One song,"Hellbent", was eventually released in 2011 and all seven(plus a remix of"I Told You So") were released as the album Lost Sirens in 2013.
Una canción,"Temerario", fue puesto en libertad en 2011 y los siete(además de un remix de"I Told You So") fue dado como el álbum de Lost sirenas en el año 2013.We were two ships in the night Hellbent on trying to survive.
Eramos dos barcos en la noche, empecinados en sobrevivir.Etheredge-Ouzts chose Hellbent for the title because it was aggressive and simple, as well as a play on words referring both to the devil-masked killer and the"bent" victims.
Etheredge-Ouzts eligió a Hellbent para el título porque era agresivo y simple, así como un juego de palabras que se refiere tanto al asesino enmascarado del diablo como A swarm of kamikazes is coming in, hellbent on getting the transports.
Se está acercando un enjambre de kamikazes… decidido a atacar los transportes.No, Aunt Dahlia,I didn't tell him I was hellbent on stealing his painting in order that his son might be cured of chronic dyspepsia so that his daughter-in-law would allow my aunt to publish said daughter-in-law's latest novel in her magazine for ladies.
No, tía Dahlia,no le dije que estaba determinado a robarle su cuadro para que su hijo pudiera curarse de dispepsia crónica a fin de que su nuera permitiera que mi tía publicara la última novela de dicha nuera en su revista para señoras.Lego Friends is a Lego-themed life simulation video game developed by Hellbent Games and published by Warner Bros. Interactive Entertainment.
Lego Battles es un videojuego desarrollado por Hellbent Games y co-publicado por TT Games y Warner Bros. Interactive Entertainment.Is the entire country hellbent on qualifying for the next season of Biggest Loser?
¿Está todo el país determinado para calificar para la próxima temporada de Biggest Loser?As I speak, an alien armada of biblical proportions is on it's way, bent,dare I say hellbent, in keeping with the metaphor, on our destruction.
Mientras estoy hablando, una armada alienígena de proporciones bíblicas está en camino,Don't let some Hellbent heart leave you bitter.
Some of these accusations seem almost hellbent on creating a chasm between men and women;
Initially marketed as a"gay slasher film", Hellbent later was marketed as a"queer slasher film" to emphasize its ground-breaking nature.
Inicialmente se comercializó como una"película gay slasher", Hellbent luego se comercializó como una"película de asesinatos raros" para enfatizar su naturaleza supuestamente pionera. La campaña publicitaria de A blasphemy, a demented monkey man, hellbent on dragging us back into the Stone Age.
Una blasfemia. Un hombre-mono demente, medio formado y empeñado a llevarnos a la Edad de Piedra.I play Avedon, a brutal andcorrupt businessman hellbent on world domination, so I'm not sure how I really identify with such a character.
Interpreto a Avedon, un brutal ycorrupto hombre de negocios que está empeñado en dominar el mundo. No 
