What is the translation of " HELP IN THIS MATTER " in Spanish?

• ayuda en este asunto
• ayudar en este asunto

Examples of using Help in this matter in English and their translations into Spanish

You for your help in this matter.
Gracias por su ayuda en este asunto.

We have many talented women among us, and we wish their help in this matter.
Contamos con muchas mujeres talentosas y deseamos que nos ayuden en esto.

Your help in this matter is much appreciated.
Tu ayuda en este asunto es muy apreciada.

Parents we need your help in this matter.
Padres necesitamos su ayuda en este asunto.

Your help in this matter won't go unrewarded.
Tu ayuda en este asunto, no quedará sin recompensa.

Thank you time and help in this matter.
Gracias por su tiempo y ayuda en este asunto.

The psychology and the neurosciences look up for our help in this matter.
La psicología y las neurociencias acuden en nuestra ayuda en este aspecto.

If you think we can help in this matter, send us an email.
Si cree que podemos ayudarle en este tema envíenos un email.

I am pleased to receive your offer to help in this matter.
Me complace recibir su oferta para ayudar en este asunto.

Any graphic designer that could help in this matter would be highly appreciated.
Diseñadores/as gráficos que puedan ayudar en este sentido serían muy apreciados/as.

I have put together a list of people on the Hill who might be able to help in this matter.
He preparado una lista de diputados que podrían ayudarnos en este asunto.

The microcomputer can help in this matter.
El microordenador puede ayudar en este asunto.

Now it's all clear, thank you for your help in this matter.
Ahora todo está claro, gracias por su ayuda en este asunto.

Many thanks for your help in this matter.
Muchas gracias por su colaboración en este asunto.

I would like to know if you can help in this matter.
Me gustaría saber si nos puede ayudar en esto.

Thank you very much for your help in this matter.
Gracias por su ayuda en este asunto.

Thank you very much for your help in this matter.
Muchas gracias por su ayuda al respecto.

We sincerely appreciate your help in this matter.
Apreciamos sinceramente su ayuda en este asunto.

God does indeed require our help in this matter.
Dios sin duda necesita nuestra ayuda en este asunto.

We are glad that we were able to help in this matter.
Estamos contentos de haber podido ayudar en este asunto.

Hormone tests are of some help in this matter.
Las pruebas hormonales ayudan un poco en esta cuestión.

But can a certain set of products help in this matter?
Pero,¿puede un cierto conjunto de productos ayudar en este asunto?

Naturally, we want to do all we can to help in this matter.
Por supuesto, queremos ayudar todo lo posible en esta cuestión.

Being very petite and thin really helped in this matter, I guess.
Ser muy pequeño y delgado realmente me ayudó en este asunto, supongo.