What is the translation of " HIGH POSTS " in Spanish?

• altos cargos
• altos puestos
• puestos superiores

Examples of using High posts in English and their translations into Spanish

Even if these Shuriki and Nyusi hardly combine with high posts.
Incluso si estos Shuriki y Nyusi apenas se combinan con mensajes altos.

Afterwards, Enomoto held a series of high posts in the Japanese government.
Después, Enomoto consiguió una serie de altos cargos en el gobierno japonés.

There is also a lack of strong Hispanic candidates running for high posts.
También hay una falta de candidatos hispanos fuertes que se postulan para altos cargos.

In some high posts, the candidates must fulfil certain criteria.
En lo que respecta a algunos altos cargos, los candidatos deben cumplir determinados criterios.

Women occupied 6.8 per cent of the high posts from unit head to ministerial level.
Las mujeres ocupaban el 6,8% de los cargos altos, desde jefe de dependencia hasta ministro.

Moreover, men remain strongly in the majority among academic personnel, particularly in high posts.
Por otra parte, los hombres son muy mayoritarios en el personal académico y especialmente en los cargos superiores.

We cannot all have high posts and if we did we could not be competent to fill them.
No todos podemos tener altos puestos y si lo hiciéramos no seríamos competentes para ocuparlos.

Leonard was one of the few Italians who reached high posts on the Achaean Principality.
Leonardo era uno de los pocos italianos que alcanzó altos puestos en el Principado de Acaya.

The one who declines high posts, enjoys literature and art, and lives free and independent.
Aquel que rechaza su alto cargo, disfruta con la literatura y el arte, y vive libre e independiente.

The Left SRs were given four Commissar positions and held high posts within the Cheka.
A los SR de izquierda se les dieron cuatro puestos de Comisario y ocuparon altos cargos dentro de la Cheka.

The number of women occupying high posts in state administration has steadily increased.
El número de mujeres que ocupan altos cargos en la administración del Estado ha crecido incesantemente.

Only 12 of 131 National Assembly deputies, for example, are women, three of whom occupy high posts.
Así tan sólo 12 de los 131 diputados de la Asamblea Nacional son mujeres, de las cuales sólo 3 ostentan altos cargos.

There were several female politicians in high posts, including advisers to the President and female members of parliament.
Hay varias mujeres en altos cargos políticos, incluidas asesoras del Presidente y miembros del parlamento.

I should also like to take this opportunity to congratulate other members of the Bureau on their election to their high posts.
También quisiera aprovechar esta oportunidad para felicitar a los demás miembros de la Mesa por su elección a sus altos cargos.

It was also supported by people from the Kulyab region, who had held high posts in the Ministry of Internal Affairs in Soviet times.
También recibió el apoyo de la gente de la región Kulyab, que habían ocupado altos cargos en el Ministerio del Interior en la época soviética.

As regards the offer to give him a diplomatic post, counsel explains that the Government in Djibouti has on numerous occasions tried to win over opponents by offering them high posts and that it needs educated collaborators.
Con respecto al ofrecimiento de darle un puesto diplomático, el abogado explica que el Gobierno de Djibouti ha tratado en numerosas ocasiones de atraerse a los opositores ofreciéndoles puestos elevados y que necesita colaboradores instruidos.

He appreciated the delegation's candidness in discussing persistent gender-linked differences in pay and the small number of women in high posts in business and academia, and hoped more progress on that front would be announced in the next report.
El orador agradece la sinceridad de la delegación al debatir las persistentes diferencias de remuneración por motivos de género, así como la cuestión del escaso número de mujeres que ocupan puestos superiores en el mundo empresarial y universitario, y espera que en el próximo informe se comuniquen nuevos progresos en esa esfera.

Mr. Botora(Ethiopia): It is my distinct honour and pleasure to speak on behalf of the African Group of States in this special meeting of the General Assembly convened to consider, among other things, the approval of the appointment of a distinguished African daughter-- Judge Navanethem Pillay-- to one of the high posts of the United Nations-- High Commissioner for Human Rights.
Sr. Botora( Etiopía)( habla en inglés): Tengo el gran honor y placer de hablar en nombre de el Grupo de Estados de África en esta reunión especial de la Asamblea General, convocada para examinar, entre otras cosas, la aprobación de el nombramiento de una distinguida hija de África, la Magistrada Navanethem Pillay, a uno de los altos cargos de las Naciones Unidas, a saber, Alta Comisionada para los Derechos Humanos.

Women served at all levels in the country's diplomatic missions and in high posts in subregional organizations.
La mujer cumple funciones en todos los niveles de las misiones diplomáticas del país y en puestos superiores en las organizaciones subregionales.

Now Imams who have graduated in this institution obtain high posts as high level officials.
Una de las cosas que ha pasado es que estos imames que se gradúan en esta institución obtienen puestos de alto cargo como funcionarios de alto nivel.

Efforts should be intensified to ensure the participation of women on an equal footing with men in all national and local government bodies and to achieve equity in the appointment, election and promotion of women to high posts in executive, legislative and judiciary branches of these bodies.
Se intensifiquen los esfuerzos por asegurar la participación de la mujer en pie de igualdad con el hombre en todos los órganos gubernamentales nacionales y locales y por lograr la equidad en el nombramiento, la elección y el ascenso de mujeres a altos cargos de las ramas ejecutiva, legislativa y judicial de dichos órganos.

Mr. SKURATOVSKYI(Ukraine): Mr. President, since this is the first time I take the floor during your presidency, allow me to take the opportunity to wish both you and the honourable SecretaryGeneral of the Conference on Disarmament, Mr. Sergei Ordzhonikidze, every success in your high posts and to assure you that you can always rely on the support in your endeavours of the delegation of Ukraine.
Sr. SKURATOVSKYI(Ucrania)[traducido del inglés]: Señor Presidente, siendo esta la primera vez que me dirijo a la Conferencia durante su mandato, permítame aprovechar la ocasión para desearles, a usted y al Honorable Secretario General de la Conferencia de Desarme, Sr. Sergei Ordzhonikidze, pleno éxito en sus altos cargos, y asegurarles que siempre podrán contar en su labor con el poyo de la delegación de Ucrania.

You a high post now' huh.
Eres una alto cargo ahora, eh.

Others, upon their return home, have assumed higher posts in their countries.
Otros, al volver a sus respectivos países asumen cargos superiores.

Now some high post would save in the top surface of the protective film.
Ahora se ahorraría algunos post alta en la superficie de la película protectora.

I amor monster high Posted over a year ago.
I amor monster high publicado hace más de un año.

Vakidis, flash to the high post.
Vakidis, corre al poste alto.

I wish you to reach higher posts.
Deseo que usted suba a puestos más altos.

We have one professional factory to produce steel pole and high post.
Tenemos una fábrica profesional para producir postes de acero y alto post.

No wonder you gained such a high post in Tenchong.
No es de extrañar que obtuvo un alto puesto en Tenchong.

How to use "high posts" in an English sentence

Christians frequently held high posts at court.

Some are occupying high posts in Government.

High posts of the weeks are as follows.

But he also awarded high posts to relatives.

The original seven foot high posts were too short.

Ben Carson to high posts in the new administration.

Occupied High posts in several Universities and Research Institutes.

A rope connects the high posts at 1,7 meters.

include all women who are holding high posts now?

He has held high posts in multi-national corporations including Dr.

How to use "altos puestos, altos cargos" in a Spanish sentence

Con este LP se posicionan en los más altos puestos del estilo.

Vaya que si, aprovechando sus altos puestos y la información privilegiada.

Aunque sus habilidades para liderar le permiten optar por altos puestos gerenciales.

Sus altos cargos institucionales son simbólicos.

Más tarde ocupó altos puestos en la Comintern.

- Ocupar altos cargos del partido nazi.

Casi siempre gozan de altos puestos que realmente se merecen.

Ahora, para acceder a altos puestos es complicado, sin estudiar una maestría.

¿Cuántos militares masones ocupan altos puestos en el Ejército?

También llegó a ocupar altos puestos en la corporación de pintores.