In this hyper-connected world we're no longer passive.
En este mundo hiperconectado ya nadie es pasivo.
We realised that everyone was hyper-connected nowadays.
Nos dimos cuenta que todo el mundo está súper-conectado hoy en día.
We live in a hyper-connected, multi-channel and incredibly fragmented world.
Vivimos en un mundo hiper-conectado, multicanal y fragmentado.
M-Sec, the solution to security in hyper-connected smart cities.
M-Sec, la solución a la seguridad en ciudades inteligentes hiperconectadas.
A space is hyper-connected if no two non-empty open sets are disjoint.
Un espacio es hiperconectado si no dos conjuntos abiertos no vacíos son disjuntos.
We are a contemporary hotel constantly updating and full of welcoming and hyper-connected spaces.
Somos un hotel contemporáneo en constante renovación lleno de espacios amables e hiperconectados.
We ask excited, hyper-connected and anxious youngsters about their urges.
Preguntamos a jóvenes excitados, hiperconectados y ansiosos sobre sus pulsiones.
These aspects are integrated into each project, optimizing the flow of communication among sustainable,complex and hyper-connected environments.
BCNecologia integra estos aspectos en sus proyectos, optimizando los flujos de comunicación en entornos sostenibles,complejos e hiperconectados.
In today's hyper-connected world, success depends on smart networking.
En el mundo hiperconectado de hoy, el éxito depende de hacer networking inteligente.
The dress monitors the activity of the person wearing it, and gradually exposes their skin as they reveal more andmore information to the‘hyper-connected society.
La prenda monitoriza continuamente la actividad de la persona que la lleva y la va desnudando conformeesta se expone más a la«sociedad hiperconectada».
Millennials are hyper-connected, grand entrepreneurs, prepared, tolerant and social.
Los millennials son hiperconectados, emprendededores, preparados, tolerantes y sociales.
They complement each other in the short, medium and long term,causing the evolution and deep transformation of our hyper-connected technology companies.
La una y la otra se completan a corto, medio y largo plazo,provocando la evolución y la transformación en profundidad de nuestras sociedades tecnológicas hiperconectadas.
The world is one,the individual is hyper-connected, we live immersed in the techno-market;
El mundo es uno,el individuo está hiperconectado, vivimos inmersos en el tecnomercado;
In this hyper-connected world, liquid and swift, a return to a certain essence is necessary.
Si en este mundo híper-conectado, líquido y veloz, una vuelta a cierta esencia es necesaria.
Here you have our selection of 8 gifts for hyper-connected, practical, modern, technological mothers….
Aquí tienes nuestra selección de 8 regalos para madres hiperconectadas, prácticas, modernas, tecnológicas….
In today's hyper-connected world companies have an even greater need to find the most efficient technologies to help them collaborate internally and get work done in real time.
En el mundo híper-conectado de hoy, las empresas tienen una gran necesidad de implementar tecnologías más eficientes, que permitan realizar proyectos en tiempo real, junto a la colaboración de los empleados.
This new kind if diplomacy responds to the"hyper-connected, networked, super-speed, media-centric, volatile world.
Esta nueva forma de diplomacia responde al"mundo hiper-conectado, en red, súper-rápido, orientado a medios y volátil.
To encounter a single image hung on a white wall is so profoundly different for a generation of visitors who encounter, modify, andproduce thousands of images every day, a world in which everyone is an expert curator, constantly navigating through multiple overlapping spaces with hyper-connected mobile devices.
Enfrentarse a una sola imagen colgada de una pared blanca es por eso profundamente diferente para una generación de visitantes que cada día encuentran, modifican yproducen miles de imágenes, en un mundo en el que cada uno es un comisario experto que navega constantemente a través de múltiples espacios superpuestos utilizando aparatos móviles hiperconectados.
PHOENIX- March 26, 2015- In today's hyper-connected business world, governing the flow of data is key.
PHOENIX- 26 de marzo de 2015- En el mundo de los negocios hiperconectados de hoy en día, gestionar los flujos de datos resulta esencial.
IMDEA Networks has established itself firmly at the heart of the global 5G research community leading up to the hyper-connected, network society of the not-far-off future.
El Instituto IMDEA Networks se ha establecido firmemente en el corazón de la comunidad mundial de investigación sobre el 5G, que nos conduce hacia esa hiperconectada sociedad en red de un futuro no ya tan lejano.
Today's travelers are hyper-connected, and there is much room for the sector to interact with them in new, innovative ways.
Los viajeros actuales están hiperconectados y el sector tiene muchas posibilidades de interactuar con ellos de forma innovadora.
But policy must undoubtedly go further than that, and especially in the field of operations of the city:the city is hyper-mobile, hyper-connected and hyper-augmented and therefore not more readable or more permeable.
Sin duda, es preciso ir más allá, especialmente en el ámbito mismo del funcionamiento de la ciudad:la ciudad híper-móvil, híper-conectada e híper-aumentada no resulta ni más legible ni más permeable.
Electric, self-driving, smart, hyper-connected cars: a future in which internal combustion engines are starting to be considered outdated and polluting.
Eléctrico, autoconducción, inteligentes, hiperconectados, un futuro en que los coches con motores de combustión interna empiezan a ser considerados anticuados y contaminantes.
We are wiredto transfer knowledge and the communication chain goes back from the hyper-connected human being to the bipedal on the savanna, projecting himself in a perpetual and uninterrupted movement.
Transferir conocimiento está encriptado en nuestra genética yla cadena comunicacional es la que nos recorre de atrás para adelante del humano híper conectado al bípedo de la sabana, proyectándonos en un perpetuo e ininterrumpido movimiento.
They could create their own hyper-connected network using the same spirit of cooperation that built human society without the selfishness and greed that hold us back.
Podrían crear su propia red hiperconectada utilizando el mismo espíritu de colaboración que construyeron las sociedades humanas pero sin el egoísmo y la avaricia que nos impide avanzar.
Traveller i-Lab mainly distinguishes itself by its hyper-connected interior: four individual seats arranged around a giant 32" touch table.
El vehículo de alta gama se distingue por su interior hiperconectado: los cuatro asientos individuales están dispuestos frente a frente alrededor de una tableta táctil de 32.
Our fast-paced lives and increasingly hyper-connected world may be fun and exciting, but it can also be exhausting.
Nuestras vidas aceleradas y nuestro mundo cada vez más hiperconectado pueden ser divertidos y emocionantes, pero también pueden ser agotadores….
The past two decades have seen the emergence of a globalized and hyper-connected world, wherein which news and information are delivered in real time wherever and whenever.
Las dos últimas décadas han visto surgir un mundo globalizado e híper-conectado, en el que las noticias y la información se suministran en tiempo real donde y cuando sea y el constante flujo de datos modifica nuestra percepción del mundo.
Results: 35,
Time: 0.0471
How to use "hyper-connected" in an English sentence
Nowadays they are hyper connected societies.
They’re hyper connected and globally aware.
And their entire hyper connected ecosystem.
We are hyper connected and over scheduled.
Knowledge banking for a hyper connected society.
Hyper connected marketing – The story so far..
Op-Ed: Is The Hyper Connected Life For You?
Ready4Air is a hyper connected VOD service gateway.
The risks of a hyper connected world: Aon.
We’ve become disconnected in a hyper connected world.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文