What is the translation of " I'M NOT TO BLAME " in Spanish?

• yo no tengo la culpa
• no soy el culpable
• no es culpa
• no me culpes

Examples of using I'm not to blame in English and their translations into Spanish

But I'm not to blame.
Pero no es culpa mía.

Take a closer look I'm not to blame.
Pero miren bien, yo no tengo la culpa.

That I'm not to blame?
¿Que no soy el culpable?

If that wasn't enough I'm not to blame.
Si no fue suficiente no me culpes.

I'm not to blame.
Yo no tuve la culpa.

Tell me I'm not to blame.
Dime que no tengo la culpa.

I'm not to blame. Got it?
Yo no tengo la culpa.¿entendido?

Tell me I'm not to blame.
Me dice que no tengo la culpa.

I'm not to blame for this predicament.
Yo no tengo la culpa de esta situación.

I hope I'm not to blame.♪.
Espero no ser el culpable.

I'm not to blame, I'm not to blame.
Yo no tengo la culpa, Yo no tengo la culpa.

When you know I'm not to blame.
Cuando usted sabe que yo no tengo la culpa.

I'm not to blame if i get left out.
Yo no tengo la culpa si me quedan fuera.

I'm sorry we're late, but I'm not to blame.
Llegamos tarde, lo siento, no es culpa mía.

I'm not to blame, I was made that way.
Yo no tengo la culpa, Así me hicieron.

But, Kostya, surely you see I'm not to blame?
¿no te das cuenta, Kostia, de que yo no tengo la culpa?

I'm not to blame, I barely knew her.
No tuve la culpa. Apenas la conocía.

And if, their wings burn, I know I'm not to blame.
Y si sus alas se queman, sé que yo no tengo la culpa.

You know I'm not to blame here.[sobbing] Come on, now.
Sabes que no soy el culpable Venga, ahora.

So I break the law but I'm not to blame.
Por lo que infringen la ley pero yo no tengo la culpa.

I'm not to blame if your world turns to black.
No soy el culpable si tu mundo se vuelve negro.

I need her loving and I'm not to blame now(Love, love).
Necesito su amor y no soy culpable ahora(Amor, amor).

I'm not to blame, I didn't see the black flame.
No me culpes, no vi la llama negra.

I need her loving and I'm not to blame now(Love, love).
Necesito su amor y yo no tengo la culpa ahora(Amor, amor).

I'm not to blame if your world turns to black.
Yo no tengo la culpa si su mundo se vuelve negro.

At the time I thought it was real, and I'm not to blame.
En un tiempo pensé que lo era. No es culpa mía.

You mean I'm not to blame for behaving like Raymond?
¿O sea que no me culpas por comportarme como Raymond?

Look, I'm not to blame for Blaire Hawkins' death.
Mire, no tengo la culpa de la muerte de Blaire Hawkins.

Look, I swear I'm not to blame for being how I am..
Miren, yo les juro que yo no tengo culpa de ser así como yo soy….