rasgos identificativos
identificar las funciones
What are the identifying features? Identifying features and components to be enabled or disabled;
Identificar las funciones y los componentes que se deben activar o desactivar;Cody deliberately erased all identifying features to cover his tracks.
Cody, adrede, borró cualquier rasgo identificativo para cubrir sus huellas.Common, identifying features are picked out to decide which tales are grouped together. Its people have made culture one of its principal identifying features.
El pueblo ha hecho de la cultura uno de sus principales facetas identificadoras.Cookies or other identifying features are not used on the web.
No se utilizan cookies u otros elementos identificativos en la web.A varied andcolourful proposal that maintains the identifying features of the brand.
Una propuesta variada ycolorista que mantiene los rasgos identificativos de la marca.One of the identifying features of pre-Hispanic coastal communities of Northern Chile was the simple diadem, a headdress made with pelican feathers.
Uno de los elementos que identificaba a las comunidades marítimas prehispánicas del norte de Chile era la diadema simple, un tocado confeccionado con plumas de pelícano.So no moles, no birthmarks, no identifying features of any kind? Well, what's scary is you opening your house up to a mob of insane,sugar-laced kids wearing masks that conveniently hide any identifying features.
Bien, lo que asusta es tú abriendo tu casa a una multitud de dementes,Azúcar atados niños convenientemente enmascarados para ser inidentificables.An example of the management planning process for identifying features, factors, objectives and operational limits.
Ejemplo de proceso de planificación del manejo para identificar características, factores, objetivos y límites operacionales.The following explains some of the most common issues and their identifying features.
A continuación se explican algunos de los problemas más comunes y sus características de identificación.Festivals are one of the most iconic and identifying features of this nation, being impregnated with spontaneity and originality.
Las fiestas populares constituyen uno de los rasgos identificatorios más emblemáticos de esta nación, por ser impregnadas de espontaneidad y originalidad.Include your hair and eye color, along with other identifying features.
Incluye tu color de ojos y de cabello, junto con otras características de identificación.Requiring the documentation of such identifying features could improve the tracking of timber shipments and make it easier to identify illegal shipments.
Requerir la documentación de dichas características de identificación, podría mejorar el rastreo de cargamentos y facilitar la identificación de embarques ilegales.The most notable difference is that the marks and identifying features were white.
La diferencia más notable, es que las marcas y características de identificación eran blancas.CD161 Biology of Flowers and Fruits One of the identifying features of higher plants is the occurrence of flowers and fruits, whose complex structure under the microscope makes for interesting observations.
CD161 Biología de flores y de frutas Uno de los rasgos que identifican las plantas más altas es el acontecimiento de flores y frutas, cuyas estructuras complejas observadas bajo el microscopio se hacen muy interesantes.This forward-looking assessment is not intended to shed light on the progress made towards realizing the MDGs. It is too early for such an assessment.The focus is on the preparation of the MDGRs- identifying features of the process and the product that are important.
Esta evaluación orientada al futuro no pretende arrojar luz sobre los avances hacia el cumplimiento de los objetivos de desarrollo del Milenio, pues es demasiado prematuro, sino quese centra en la preparación de los informes sobre el tema, definiendo las características del proceso y el producto que se consideran importantes.It is not linear but it retains identifying features that distinguish it and it involves extensive reflections and discussions between us and popular educators and social scientists from various countries.
Esta identidad se construye en el dialogo con los actores sociales y sus contextos, no es lineal aunque conserva rasgos identitarios que la distinguen, implica entre nosotros amplios debates, reflexiones, y con educadores populares y cientistas sociales de diversos países.Promote, in coordination with Guatemalan universities, professional associations and indigenous organizations, a continuing programme for judges andofficers of the court(Ministerio Público) on the culture and identifying features of the indigenous peoples and, in particular, an understanding of the norms and mechanisms which govern their community life.
Impulsar, en coordinación con las universidades de Guatemala, las asociaciones profesionales y las organizaciones indígenas, un programa permanente para jueces yagentes del Ministerio Público sobre la cultura y rasgos de identidad de los pueblos indígenas, en especial en el reconocimiento de sus normas y mecanismos que regulan su vida comunitaria.In this sense,the new model inherits the main identifying features of the brand, such as the large rectangular metal grille, four round headlights, chrome-edge tail lights and almost vertical tailgate halfway towards the bottom.
En este sentido,el nuevo modelo hereda los principales rasgos identificativos de la marca, como son la gran parrilla metálica rectangular, los cuatro faros redondos, los pilotos traseros de borde cromado y el portón trasero casi vertical de mitad para abajo.Both options included bracketed“directly” recognizing the nature of the linkage with knowledge and identifying features of TK yet to be agreed upon, noting contrasting views of the African Group and the Delegation of Switzerland, among others.
En ambas opciones se mantiene entre corchetes“directamente”, al reconocer la naturaleza del vínculo con los conocimientos e identificar características identificativas de los CC. TT que aún deben acordarse, y teniendo en cuenta los puntos de vista contrapuestos del Grupo Africano y de la Delegación de Suiza, entre otros.Introduction 23 Understanding Camera, Computer Pass-Through andPlayback modes 23 Identifying features of eachmode 25 Setting document cameramodes 26 Displaying printed documents 27 Inserting and removing an SD/SDHC card 28.
Presentación 21 Comprender los modos Cámara, Paso a través del ordenador yReproducción 21 Identificar las funciones de cadamodo 23 Definir modos de la cámara de documentos 24 Visualización de documentos impresos 25 Insertar y quitar una tarjeta SD/SDHC 26.The Committee therefore considers that the Secretary-General should proceed with implementation activities in a gradual manner, identifying features that could be postponed without jeopardizing implementation of the overall initiative, and seeking further opportunities for lowering implementation costs.
Por lo tanto, la Comisión considera que el Secretario General debe proceder con las actividades de ejecución de manera gradual, señalando qué funciones podrían postergarse sin comprometer la ejecución de la iniciativa general y buscando nuevas oportunidades para reducir los gastos de ejecución.Identify features and uses for Booking Requirements view.
Identificar características y usos para la vista de requisitos de reserva.Identify features on the Matrix standard controls section.
Identificar características en la sección de controles estándar de Matrix.
Característica de identificación.We characterize the stratigraphy,the set of 14C ages, and the identified features.
Se caracteriza la estratigrafía,el conjunto de edades 14C y los rasgos identificados.The microscopic examination can identify features of the cells that are characteristic of certain diseases.
El examen microscópico puede identificar características de estas células que son específicas de ciertas enfermedades.The Photos service analyzes andorganizes images into groups and can identify features such as beaches, skylines, or"snowstorm in Toronto.
El servicio Fotos analiza yorganiza las imágenes en grupos y se puede identificar características tales como playas, skylines, o"tormentas de nieve en Toronto.
Results: 30,
Time: 0.0544
But identifying features have been eliminated.
Any identifying features have been removed.
These identifying features are called inclusions.
Identifying features of action and the elite.
The identifying features are green vacuum florescent.
Other identifying features include a black chin.
Photographs and identifying features of White Campion.
Identifying features of proverbs and ben sira.
Several identifying features help make this case.
Show more
(3) Los avisos de Copyright, números de serie u otras características de identificación del programa, no podrán ser manipulados o cambiados.
Así, se seleccionan características de identificación en común para decidir cuáles cuentos se agrupan entre sí.
En actividades peligrosas como el montañismo nos puede ser muy útil las características de Identificación automática de emergencia EAI o su LED multicolor de alta luminosidad.
Nombres, semejanzas u otras características de identificación de celebridades u otras figuras públicas, vivos o muertos; sin previa autorización.
Características de identificación básicas:
El saxo tenor es un instrumento musical afinado en SI bemol (al igual que el saxo soprano) y de la familia viento-madera.
También podemos agregar o eliminar datos de todas las características de identificación personal y puede ser que compartamos esos datos agregados y anónimos con terceros.
Los avisos a los navegantes contentivos de instalaciones y las características de identificación de nuevos componentes del Sistema Nacional de Ayudas a la Navegación Acuática.
Con la evolución de la sociedad, la imagen del bertsolarismo y con más motivo, las características de identificación del improvisador han cambiado.
La mayoría de las moléculas de metano en la atmósfera no tienen características de identificación que revelen su origen.
Las características de identificación en línea, como las direcciones IP, se consideran datos personales, siempre que no estén específicamente anonimizados.