What is the translation of " IMMEDIATE DEVELOPMENT " in Spanish?

• desarrollo inmediato

Examples of using Immediate development in English and their translations into Spanish

Immediate development of environmentally compatible energies!
¡Ampliación inmediata de las energías respetuosas con el medio ambiente!

Coaching: intended to achieve specific and immediate development objectives.
Coaching: se busca alcanzar objetivos de desarrollo específicos e inmediatos.

Immediate development problems include persistent and increasing poverty.
Entre los problemas de desarrollo inmediatos se encuentra la pobreza persistente y creciente.

By 1960, changes in ownership had been so fundamental as to facilitate immediate development.
Al llegar a 1960, los cambios de propiedad fueron tan fundamentales que facilitaron el desarrollo inmediato.

In order to minimize duplication, these immediate developments, important as they are, are not addressed in the present report.
A fin de reducir al mínimo las posibilidades de duplicación, el presente informe no se detiene en esos acontecimientos inmediatos, por importantes que sean.

This, of course, only by very large specimens, the size of which does not harm their immediate development speed.
Esto, por supuesto, solamente por muy grandes ejemplares, el tamaño de los cuales no daña su velocidad de desarrollo inmediato.

Key infrastructure was identified for immediate development, followed by the mobilization of private investment along the corridors to ensure sustainable development activities.
Se determina la infraestructura básica que requiere desarrollo inmediato, y luego se moviliza la inversión privada en los corredores para garantizar actividades de desarrollo sostenible.

The magnitude of the area of the street in the foreground creates a hiatus that allows the viewer to remain at a distance in regard to the immediate developments of the city.
La amplitud del área de calles en primer plano crea un hiato que permite mantener una distancia con respecto al desenvolvimiento inmediato de la ciudad.

Poverty eradication should be given the highest priority with resources allocation for the immediate development and implementation of an integrated national strategy and action plan.
A la hora de asignar los recursos debe darse la máxima prioridad a la erradicación de la pobreza, a fin de elaborar inmediatamente y aplicar una estrategia nacional integrada y un plan de acción.

Her country could meet immediate development needs or provide financial support for development projects and state or civil society investment in partner countries.
Su país puede satisfacer las necesidades de desarrollo inmediatas o suministrar apoyo financiero para proyectos de desarrollo e inversiones públicas o de la sociedad civil en los países asociados.

Some Member States also expressed reservations with regard to the expansion of the role of United Nations country teams beyond their immediate development programming functions.
Algunos de ellos también expresaron reservas con respecto a la ampliación del papel de los equipos de las Naciones Unidas en los países más allá de sus funciones inmediatas de programación del desarrollo.

The Feasibility Study confirms that the Buriticá project offers immediate development potential and would be among one of the lowest cost precious metal mines in the world.
El Estudio de Factibilidad confirma que el Proyecto Buriticá ofrece un potencial de desarrollo inmediato que podría estar entre una las minas con menor costo de metal precioso en todo el mundo.

Indeed, not long after Burlington bought into the blocks, the company invoked the force majeure clauses of the production-sharing contracts, signaling that conditions beyond its control precluded immediate development in the areas.
De hecho, no mucho después de que Burlington comprara acciones en los bloques, la empresa invocó las cláusulas de fuerza mayor(force majeure) de los contratos de repartición de la producción, señalando que condiciones fuera de su control impedían el desarrollo inmediato en la zona.

It is clearly very difficult for many countries to rationalize biodiversity needs with more immediate development priorities; consequently, ecosystems continue to degrade at a serious rate.
Evidentemente para muchos países es muy difícil armonizar las necesidades de la diversidad biológica con las prioridades más inmediatas del desarrollo; en consecuencia, los ecosistemas siguen degradándose a una tasa alarmante.

Furthermore, also is proposed the immediate development of a prioritization framework that will permit the ranking of breeding sites within Southern California by their conservation concern and facilitate formulation of conservation strategies.
Además, también se propone el desarrollo inmediato de un marco de trabajo prioritario que permita la clasificación de los sitios de reproducción en el sur de California según su preocupación de conservación y facilitar la formulación de estrategias de conservación.

The conflicts that had threatened international peace and security had given way to local and internal conflicts that continued to occupy Governments' attention and prevented productive resources from being used for immediate development needs.
Los conflictos que ponían en peligro la paz y la seguridad internacionales han dado paso a conflictos locales e internos que siguen requiriendo la atención de los gobiernos e impiden que los recursos productivos se utilicen para satisfacer las necesidades inmediatas del desarrollo.

To increase the immediate development impact of the round, the Secretary-General has proposed immediate duty-free and quota-free access for least developed countries' exports.
A fin de intensificar los efectos inmediatos de la ronda en el desarrollo, el Secretario General ha propuesto que de inmediato las exportaciones de los países menos adelantados puedan acceder a los mercados sin el pago de derechos ni la imposición de cupos.

Oil-exporting developing countries fear, for example, that their commodity terms of trade will fall as a consequence of actions to limit carbon emissions, thus draining resources away from their more immediate development needs.
Los países en desarrollo exportadores de petróleo temen, por ejemplo, que las relaciones de intercambio de su producto empeorarían como consecuencia de las medidas que se tomaran para limitar las emisiones de carbono, lo que los privaría de recursos para sus necesidades de desarrollo más inmediatas.

Recognise the need for the immediate development of systematic monitoring, reporting methodologies and associated training materials, and their dissemination to all relevant parts of the EU system as well as to relevant partners, including civil society, Member States and media;
Reconocer la necesidad de que se elaboren inmediatamente materiales de formación sistemáticos sobre vigilancia y metodologías de presentación de informes y otros conexos, y que se difundan a todas las partes del sistema de la UE y asociados competentes, en especial la sociedad civil, los Estados miembros y los medios de difusión;

Developed countries, therefore, have a role to play in providing support, both technological and financial, to developing countries in order for them to engage in mitigative activities beyond those that would have immediate development relevance.
En consecuencia, los países desarrollados están llamados a cumplir una función destacada en la prestación de apoyo tecnológico y financiero a los países en desarrollo para que emprendan actividades de mitigación al margen de otras que incidirían de forma inmediata en el desarrollo.

That delegation expressed the view that the Subcommittee should identify norms of international law that required immediate development to keep pace with those changes and should promote exchange of information on national space laws and application of laws during international and national space projects.
Esa delegación opinaba que la Subcomisión debía determinar normas de derecho internacional que exigieran un desarrollo inmediato para seguir el ritmo de esos cambios y promover el intercambio de información en materia de leyes nacionales relativas a el espacio y de aplicación de leyes durante los proyectos espaciales nacionales e internacionales.

STRP's Working Group 6, working closely with the parallel CBD process that is developing indicators for assessing the CBD/WSSD 2010 biodiversity target of significantly reducing the rate of loss of biological diversity, has identified a first tranche of seven ecological“outcome-oriented” indicators for immediate development COP9 DR1 Annex D.
El Grupo de Trabajo 6 de el GECT, trabajando en estrecha colaboración con el proceso que está llevando a cabo en paralelo el CDB para desarrollar indicadores que evalúen la meta sobre biodiversidad para 2010, de el CDB/ Cumbre Mundial sobre Desarrollo Sostenible, de reducir significativamente el ritmo actual de pérdida de la diversidad biológica, ha identificado un primer bloque de siete indicadores ecológicos“ orientados a los resultados” para su desarrollo inmediato COP9 DR1 Anexo D.

Growing trade in services would provide immediate development benefits to the extent that it would lead to better employment opportunities, to overcoming poverty and to becoming a driving force for the improvement of human development, thus leading to rising standards of living for the population at large.
El aumento del comercio de servicios generaría inmediatamente beneficios en la esfera del desarrollo, ya que mejoraría las oportunidades de empleo, reduciría la pobreza y se convertiría en motor del mejoramiento del desarrollo humano, con lo que aumentaría el nivel de vida del conjunto de la población.

UNDP is also developing strategic partnerships with several programme countries- initially China, India and Indonesia- which plan to work with the United Nations beyond their own immediate development needs to share experience and promote supportive collaboration with other programme countries.
El PNUD también está desarrollando alianzas estratégicas con varios países en que se ejecuta el programa-- inicialmente China, la India e Indonesia-- que desean trabajar con las Naciones Unidas más allá de sus propias necesidades inmediatas de desarrollo a fin de intercambiar experiencias y promover la cooperación de apoyo con otros países en que se ejecuta el programa.

New knowledge processors: The immediate development impact of the new connectivity has been magnified by advances in knowledge-processing technology such as cloud computing,"smart phones" with multiple functions, and remote sensing by small, unmanned aerial vehicles loaded with optical, biological, chemical and other sensors.
Nuevos procesadores del conocimiento: El impacto inmediato en el desarrollo de la nueva conectividad se ha magnificado a causa de los adelantos en la tecnología de procesamiento de los conocimientos, como la computación en nube, los teléfonos inteligentes con funciones múltiples y la teledetección desde pequeñas aeronaves no tripuladas dotadas de sensores ópticos, biológicos, químicos y de otra índole.

Funding agencies and donors should support revitalization programmes that endeavour to produce new speakers-- not just documenting or archiving-- for the most critically endangered languages, whose most urgent need is the immediate development of new fluent speakers to carry forward the words and knowledge of the ageing elders;
Los organismos de financiación y los donantes deben prestar apoyo a los programas de reactivación que, en lugar de limitar se a documentar o preservar los idiomas, tratan de producir nuevos hablantes de las lenguas que corren un mayor peligro de desaparecer, cuya necesidad más urgente es el desarrollo inmediato de los nuevos hablantes para perpetuar las palabras y el conocimiento de los ancianos;

The Working Group recommended the immediate development of an efficient and user-friendly information-gathering tool in the form of an interim computer-based checklist and, in the long term, the development of comprehensive software-based information-gathering tools for the Convention and each of its protocols, accompanied by a guide for respondents to facilitate the use of the tools.
El Grupo de trabajo recomendó la elaboración inmediata de un instrumento de recopilación de información, eficiente y de fácil utilización, en la forma de una lista de verificación provisional informatizada y, en el largo plazo, la elaboración de programas electrónicos de recopilación de datos sobre la Convención y cada uno de sus protocolos, acompañados por una guía para los encuestados que facilitara el uso de dichos programas.

At a conference organized by the World Intellectual Property Organization(WIPO), it was stated that“indigenous knowledge and/or traditional knowledge of many local and indigenous communities in the world are declining” and, to this effect, there is“a need for the immediate development of incentives for the protection and promotion of traditional knowledge”.22 The Internet can help address this problem.
En una conferencia organizada por la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual( WIPO), se afirmó que“ el conocimiento de los indígenas y/ o el conocimiento tradicional de muchas comunidades locales e indígenas está en declive” y, a tales efectos, existe“ la necesidad de desarrollar de manera inmediata incentivos para la protección y la promoción de el conocimiento tradicional” .22 Internet puede ayudar a abordar este problema.

Growing trade in services can provide immediate development benefits to the extent that it leads to the development of efficient and competitive services sectors, access to essential services, better employment opportunities, poverty alleviation and improvement of human development, including positive gender outcomes and leading to raised living standards.
El crecimiento del comercio de servicios puede producir inmediatamente beneficios en la esfera del desarrollo en la medida en que garantice el desarrollo de sectores de servicios eficientes y competitivos, el acceso a los servicios esenciales, mejores oportunidades de empleo, la reducción de la pobreza y el mejoramiento del desarrollo humano, que incluya resultados positivos en cuestiones de género y un aumento del nivel de vida.

This agreement resulted in the signature of a declaration on early childhood, which, in its substantive paragraphs, calls for the immediate development of an action plan on early childhood for 2007- 2015, an increase in resources to finance child policies, the reinforcement of institutions, programmes and projects, improved inter-agency coordination, and inclusion of the resolutions of the declaration in the governmental programmes of all the political parties see annex 8.
Este consenso se tradujo en la firma de la Declaración por la Primera Infancia, la cual estipula, en sus puntos sustantivos, la elaboración inmediata de un Plan de Acción 2007-2015 a favor de la primera infancia, el incremento de recursos para financiar las políticas hacia la niñez, el fortalecimiento de las instituciones, programas y proyectos, una mayor coordinación interinstitucional y la demanda a el foro de partidos políticos, de incluir las resoluciones de la declaración en sus programas de gobierno ver anexo 8.

How to use "immediate development" in a sentence

What are your immediate development needs?

The tract has immediate development demands.

Encourage the immediate development of the country.

Proposed for immediate development of 150 houses.

Proposed for immediate development of 200 houses.

Ideal for immediate development for luxury homes.

We’re ready to meet your immediate development needs.

Great for immediate development or hold for investment.

A prime site ready for immediate development (STCA).

However, distance and topography make their immediate development costly.