What is the translation of " IMPLEMENTATION GUIDES " in Spanish?

• guías de aplicación
• guías de implementación
• guías de ejecución

Examples of using Implementation guides in English and their translations into Spanish

Here you have some implementation guides.
Aquí usted tiene algunas guías de implementación.

New implementation guides for all requirements.
Nuevas guías de implementación para todos los requisitos.

The toolkit includes four implementation guides.
El conjunto de herramientas incluye cuatro guías de implementación.

Develop manuals and implementation guides to explain in a simple form the benefits provided by a registry and the steps necessary to develop one.
Elaborar manuales y guías de aplicación para explicar de manera sencilla los beneficios que proporciona el registro, y las medidas necesarias para crear uno.

Maxam- Brand purpose definition and development of the implementation guides.
Definición del propósito de marca y desarrollo de las guías de implementación.

Manuals and implementation guides are developed.
Se elaboran manuales y guías de aplicación.

DisneyLatam- Brand purpose definition and development of the implementation guides.
Definición del propósito de marca y desarrollo de las guías de implementación.

This can be in the form of workshops, implementation guides or longer implementation support.
Ya sea en forma de talleres, guías de implementación o un soporte dedicado.

Developing implementation guides on competency-based training for the sugar industry, with the Ministry of Labour and the Sugar Ministry.
Elaboración de directrices de aplicación sobre la capacitación en competencias específicas para la industria azucarera, junto con el Ministerio de Trabajo y Seguridad Social y el Ministerio del Azúcar.

New transactions are added from time to time and the implementation guides will be published here.
De vez en cuando se agregan nuevas transacciones y las guías de implementación se publicarán aquí.

Voluntary guidelines and implementation guides were also being prepared to enhance responsible governance of tenure of land and other natural resources.
Se están preparando asimismo directrices voluntarias y orientaciones de aplicación para mejorar la gobernanza responsable de la tenencia de la tierra y otros recursos naturales.

This improvement in capacity will be made possible by expert workshops, the development of tools and implementation guides, and case studies for the region.
Los medios que se utilizarán para lograr este mejoramiento de capacidades serán: talleres con expertos, desarrollo de herramientas y guías de aplicación, y estudios de caso para la región.

Implementation guides are being developed for each strategy to guide countries in adapting and implementing the strategies according to their own context and structures.
Se están elaborando guías de aplicación para cada una de las estrategias, con el fin de ayudar a los países a adaptarlas y aplicarlas a sus contextos y estructuras específicos.

The different tiers of governments are also encouraged to develop medium-term development plans, specifying bench marks, targets, deliverables, timelines and implementation guides.
También se alienta a los distintos niveles de la administración a elaborar planes de desarrollo a plazo medio, especificando hitos, objetivos, resultados, calendarios y guías para la aplicación.

The implementation guides will walk you through the different steps you can take in the programme and will provide you with a checklist to facilitate the implementation of the programme.
Las guías de implementación le guiarán a través de los diferentes pasos que puede seguir en el programa y le proporcionarán una lista de verificación para facilitarle la ejecución del programa.

JCOP is an NXP(IBM) implementation of the RSA JCOP V 2.3.1, T=1 and Global Platform 2.1.1 basic specifications including refinements from Visa International set in the Visa OpenPlatform Card Implementation Guides.
JCOP es NXP(IBM) aplicación de RSA JCOP V 2.3.1, T 1 y la Plataforma Global 2.1.1 Las características principales incluyen mejoras de Visa International descritas en las Directrices para la aplicación de Visa International.

The methodology, implementation guides and case studies will be published with a view to creating the resources needed to protect the phytosanitary status as a public good in the countries of the region and other regions of the world.
La metodología, guías de aplicación y estudios de caso desarrollados serán publicados con el propósito de generar recursos para proteger el estatus fitosanitario como bien público de los países de la región y de otras regiones del mundo.

By the end of 2003, 80 per cent of all country office staff were familiar with the tools and 79 per cent were actively using them, inter alia, to develop programme implementation guides described below.
A finales de 2003, el 80% del personal de las oficinas en los países estaba familiarizado con los instrumentos y el 79% los estaba utilizando activamente, entre otras cosas, para elaborar las guías de ejecución de los programas que se describen a continuación.

Amongst the suggestions for things most needed to assist with training were guidelines and allocated resources to assist courts, implementation guides for insolvency administrators, the establishment of training centres, coordination of training to avoid unnecessary duplication and appropriate channelling of resources.
Se sostuvo que para facilitar la capacitación había que dar directrices a los tribunales y asignarles recursos, ofrecer guías de ejecución a los administradores de la insolvencia, establecer centros de capacitación, coordinar la capacitación para evitar duplicaciones innecesarias y encauzar debidamente los recursos.

There was also the view that the Permanent Forum should integrate the Declaration into its future research projects and publications including country-specific studies, implementation guides and compilations of good practices.
También se expresó la opinión de que el Foro Permanente debía integrar la Declaración en sus futuras investigaciones, proyectos y publicaciones, incluidos los estudios sobre países específicos, las guías de aplicación y las compilaciones de las mejores prácticas.

Supporting the development of additional IAEA Nuclear Security Series documents such as implementation guides; and Coordination and cooperation with the IAEA and other strategic partners in support of improved awareness and implementation of international nuclear security recommendations.
Apoyo a la elaboración de otros documentos de la serie de documentos sobre seguridad nuclear física del OIEA como guías de aplicación; y coordinación y cooperación con el OIEA y otros asociados estratégicos para apoyar una mayor concienciación y aplicación de las recomendaciones internacionales sobre seguridad nuclear.

How might the Permanent Forum best promote respect for and full application of the Declaration, and follow up on its effectiveness through its own research(for example, through its practice of appointing Permanent Forum members as special rapporteurs to conduct selected studies or research)? What types of research would best contribute to the implementation of the Declaration(for example, country-specific studies, implementation guides, compilations of best practices)?
¿Cómo podría el Foro Permanente promover mejor el respeto y la plena aplicación de la Declaración, y velar por su eficacia mediante sus propias investigaciones( por ejemplo, mediante la práctica de nombrar a miembros de el Foro Permanente relatores especiales con el cometido de realizar determinados estudios o investigaciones)?¿Qué tipos de investigaciones contribuirían mejor a la aplicación de la Declaración( por ejemplo, estudios sobre países específicos, guías de aplicación, compilaciones de las mejores prácticas)?

In some of these countries, with assistance from CST advisers and advice from the Division for Oversight Services, results-based programme implementation guides were developed to orient country office staff and national counterparts in implementing the systems.
En algunos de esos países, con la asistencia de dichos asesores y la orientación de la División de Servicios de Supervisión, se prepararon guías para la ejecución de programas sobre la base de los resultados a fin de dar orientaciones al personal de las oficinas en los países y al personal nacional de contraparte sobre cómo aplicar dichos sistemas.

Requested a coordinated effort by the Working Group on the development of manuals, implementation guides, data collection tools and standardized training material, and in the use of modern and innovative tools, such as distance learning and knowledge bases, to provide easy access on a range of information, including best practices, to facilitate the implementation of the System of National Accounts;
Pidió a el Grupo de Trabajo que hiciera un esfuerzo coordinado para la elaboración de manuales, guías de aplicación, instrumentos de recopilación de datos y material de capacitación normalizado, y la utilización de instrumentos modernos e innovadores, como bases de aprendizaje y conocimientos a distancia, a fin de simplificar el acceso a distintos tipos de información, en particular las mejores prácticas, para facilitar la aplicación de el Sistema de Cuentas Nacionales;

Environmental management systems: an implementation guide for small and medium-sized organizations.
Guía: Sistemas de gestión ambiental: una guía de implementación para pequeñas y medianas organizaciones.

We are hoping that this blockchain implementation guide was useful to you.
Esperamos que esta guía de implementación de blockchain te sea útil.

(V1.1) Implementation guide for EDIFACT messages covering timetable data exchange.
(V1.1) Guía práctica para mensajes EDIFACT relativos al intercambio de datos sobre horarios.

This implementation guide is designed to help you manage mobile devices and applications.
Esta guía de implementación está diseñada para ayudarle a administrar aplicaciones y dispositivos móviles.

The implementation guide is contained in the annex to this report.
La guía de implantación se incluye en el anexo del presente informe.

Implementation guide for national coordinators are only available for existing WiM National Coordinators.
Guía de implementación para coordinadores nacionales: sólo disponible para los coordinadores nacionales WiM existentes.