What is the translation of " INCLUDE TABLES " in Spanish?

• incluir tablas
• incluir cuadros
• incluyen mesas
• incluyen tablas

Examples of using Include tables in English and their translations into Spanish

Abstract submissions must not include tables or figures.
Los resúmenes no deben incluir tablas o figuras.

Never include tables or pictures not mentioned in the text.
No incluir tablas o imágenes que no se mencionan en el texto.

PowerPoint Designer doesn't yet create suggestions for slides that include Tables or Charts.
Diseñador de PowerPoint aún no crea sugerencias para diapositivas que incluyen tablas o gráficos.

The document can include tables, diagrams, images.
El documento puede incluir tablas, diagramas e imágenes.

Include tables as a separate section within the manuscript.
Incluya las tablas como una sección aparte dentro del manuscrito.

Abstracts must not include tables, figures or references.
Los abstracts no deben incluir tablas, cifras y referencias.

Include tables: Select one or more tables to download.
Incluir tablas: seleccione una o más tablas para su descarga.

Graphs Papers may include tables and figures in jpg format.
Los trabajos pueden incluir tablas y/o figuras en formato. jpg.

Include tables and boxes to emphasize key points and takeaways.
Incluye tablas y cuadros para enfatizar los puntos claves y las conclusiones.

Typical surfaces include tables, chairs, and bedrails.
Las superficies típicas incluyen mesas, sillas y barandillas de camas.

Include tables sliced by column to fit on report pages.
Incluya tablas divididas por columnas para que se ajusten a las páginas de los informes.

All of the food and drink areas have views of the mountains and include tables on the terrace, with heaters when needed.
Todas las áreas de alimentos y bebidas tienen vistas a las montañas e incluyen mesas en la terraza, con calentadores cuando sea necesario.

It should not include tables, figures, or bibliographical citations.
No debe incluir cuadros, figuras, ni citas bibliográficas.

If a Party does not choose to report'without measures' or'with additional measures' scenarios then it should not include tables 6(b) or 6(c) in the biennial report.
Las Partes que opten por no informar sobre escenarios"sin aplicación de medidas" o"con aplicación de medidas adicionales", no deberán incluir los cuadros 6 b o 6 c en el informe bienal.

External furniture include tables and chairs, loungers and bar-b-que.
Muebles de exterior incluyen mesas y sillas, tumbonas y bar-b-que.

Estimates of the population for the period 2006- 2010 and of its distribution by state for both 2009 and 2010 are contained in annexes 1 to 4, which include tables and diagrams showing the precise details.
Las estimaciones sobre población para el período 2006-2010 y su distribución por estados para los años 2009 y 2010 figuran en los anexos 1 a 4, que incluyen tablas y diagramas con información específica y detallada.

They may include tables, graphs, or multimedia in their reports.
Pueden incluir tablas, gráficas o material multimedia en sus reportajes.

Suites have sofabeds and large living areas separated by a partition, which include tables and chairs, mini-fridges, and microwaves, while the Casanova Suite has a wet bar.
Las suites tienen sofá cama y amplias zonas de estar separados por un tabique, que incluyen mesas y sillas, mini-nevera y microondas, mientras que la suite Casanova tiene un bar.

They can include tables, graphs and pictures(in colour or B/W preferably in jpg format).
Podrán incluirse tablas, gráficos y fotografías(en color o en B/N, preferentemente en formato jpg).

The precise outputs of Development Watch need further definition, but they might include tables of data on those indicators monitored at the national level and presentations of the results of analyses of emerging issues.
Habría que definir con más precisión los resultados previstos de la Vigilancia del Desarrollo, pero éstos podrían incluir cuadros de datos sobre esos indicadores supervisados a nivel nacional y la comunicación de las conclusiones de los análisis de las cuestiones que se van planteando.

New elements include tables showing staff changes in all Secretariat entities(table 5); high-level appointments with $1-a-year contracts(table 10); distribution of staff subject to desirable ranges by economic grouping(table 22), as requested by the General Assembly in its resolution 67/255(paras. 64 and 48, respectively); all staff by category and grade(table 7); and staff movements table 15.
Entre los nuevos elementos figuran cuadros en los que se muestran los cambios ocurridos en todas las entidades de la Secretaría( cuadro 5); los nombramientos de alto nivel con contratos de 1 dólar a el año( cuadro 10) y la distribución de el personal sujeto a el criterio de estatus geográfico por grupos económicos( cuadro 22), que solicitó la Asamblea General en su resolución 67/255( párrs. 64 y 48, respectivamente); la distribución de todo el personal de la Secretaría por cuadro/ categoría y entidad( cuadro 7); y los movimientos de el personal cuadro 15.

Recalling that the Subsidiary Body for Scientific and Technological Advice, at its thirty-sixth session, agreed that the common tabular format will include tables for information specified in paragraphs 2, 5, 6, 9, 10, 11, 17, 18, 22 and 23 of the reporting guidelines and it may also include tables for information specified in paragraphs, inter alia, 13, 19 and 24 of the reporting guidelines.
Recordando que, en su 36º período de sesiones, el Órgano Subsidiario de Asesoramiento Científico y Tecnológico convino en que el formulario común tabular incluiría cuadros para la información especificada en los párrafos 2, 5, 6, 9, 10, 11, 17, 18, 22 y 23 de las directrices para la presentación de los informes bienales, y que también podría incluir cuadros para la información especificada, entre otros, en los párrafos 13, 19 y 24 de esas directrices.

Such EIAs also include tables summarizing an Inventory of existing wells(domestic, agricultural, municipal, etc.) in the project region, describing approximate yields, depths, water uses, etc.
Tal EIA también incluiría tablas resumiendo un Inventario de pozos existentes(domésticos, agropecuarios, municipales,etcétera) en la región del proyecto, describiendo rendimientos aproximados, profundidades, el uso del agua, etcétera.

To save the experts time, States parties could include tables of statistics showing changes, in percentages, since the year of submission of the initial report.
Para economizar tiempo a los expertos, los Estados partes deben incluir cuadros estadísticos en que se indiquen los cambios porcentuales desde la presentación del informe inicial.

It may also include tables displaying the information specified in paragraphs, inter alia, 13, 19 and 24 of those reporting guidelines.
También podría incluir cuadros para la información especificada, entre otros, en los párrafos 13, 19 y 24 de las directrices.

These documents include tables of the species composition of the observed catch and biological data collected.
Dichos documentos incluyen tablas de la composición de especies en la captura observada y los datos biológicos recopilados.

This includes tables from external data sources.
Se incluyen las tablas procedentes de archivos externos.

Does that include table and all?
¿Y en eso se incluye mesa y todo?

Furniture, including tables, chairs, and lighting.
Los muebles, incluyendo mesas, sillas y la iluminación.

This snapshot of information often includes tables, graphs or charts.
Esta información resumida a menudo incluye tablas, gráficos o diagramas.