What is the translation of " INCREASINGLY COMPLEX PROBLEMS " in Spanish?

• problemas cada vez más complejos

Examples of using Increasingly complex problems in English and their translations into Spanish

The Party and State cadres will have to tackle increasingly complex problems.
Los cuadros del Partido y del Estado deberán enfrentar problemas cada vez de mayor complejidad.

The international community is facing increasingly complex problems and therefore attaches ever greater importance to multilateral negotiations and agreements.
La comunidad internacional está haciendo frente a problemas cada vez más complejos y, por ello, asigna una importancia mayor a las negociaciones y acuerdos multilaterales.

Today, the challenge for the United Nations is to fulfil its important role in supporting international cooperation and governments' efforts to master the increasingly complex problems of development.
Hoy el reto de las Naciones Unidas es cumplir su importante papel en apoyo de la cooperación internacional y los esfuerzos de los gobiernos por superar los problemas cada vez más complejos del desarrollo.

In addition to fun, they were gradually solving increasingly complex problems, What has allowed them to apply and improve your programming skills.
Además de divertirse, fueron poco a poco resolviendo problemas cada vez más complejos, lo que les ha permitido aplicar y mejorar sus habilidades de programación.

It was noted that the rapid process of globalization of the international economy had, inter alia, exposed the limitations of national Governments in solving increasingly complex problems.
Se señaló que el rápido proceso de mundialización de la economía internacional entre otras cosas, había puesto de manifiesto las limitaciones de los gobiernos nacionales para resolver problemas cada vez más complejos.

We believe that this offers States an important opportunity to coordinate and avoid duplication in addressing the increasingly complex problems of the use and conservation of the oceans as we move into the next century.
Creemos que esto ofrece a los Estados una oportunidad importante para coordinar y evitar la duplicación al abordar los problemas cada vez más intrincados de la utilización y conservación de los océanos, mientras avanzamos hacia el próximo siglo.

The current global environment was characterized by continuing expansion of knowledge and information, rapidly changing technologies and increasingly complex problems.
El entorno actual a escala mundial se caracteriza por la ampliación permanente de los conocimientos y la información, la rapidez de los cambios en las tecnologías y una mayor complejidad de los problemas.

While man's inhumanity to man continues to manifest itself in the form of genocide, ethnic cleansing, increasingly complex problems of internal conflicts and massive forced displacement of populations, notable progress is being made in the framework of the United Nations to address these problems and their root causes.
Al mismo tiempo que siguen produciéndose actos inhumanos como el genocidio, la depuración étnica, los problemas cada vez más complejos de los conflictos internos y los desplazamientos forzados de poblaciones en masa, se están registrando importantes progresos en el marco de las Naciones Unidas para hacer frente a esos problemas y sus causas más profundas.

The workload of the specialists of municipal child rights protection agencies is growing with every year and each time they face increasingly complex problems.
La carga de trabajo de los especialistas de los organismos municipales de protección de los derechos del niño aumenta con el paso de los años y los problemas que se presentan son cada vez más complejos.

We must give our Organization the necessary tools to strengthen international cooperation, while national Governments make efforts to overcome increasingly complex problems relating to development.
Es conveniente dotar a nuestra Organización de los instrumentos necesarios para fortalecer la cooperación internacional y los esfuerzos que despliegan los gobiernos nacionales, a fin de controlar los incesantes problemas cada vez más complejos del desarrollo.

In this regard, the delegation of Haiti welcomes the reform process initiated by Secretary-General Kofi Annan to breathe new life into the Organization and to better enable it to face the increasingly complex problems of today's world.
A ese respecto, mi delegación celebra el proceso de reforma iniciado por el Secretario General, Sr. Kofi Annan, para infundir a la Organización un nuevo impulso que le permita estar en mejores condiciones de afrontar los problemas cada vez más complejos que aquejan al mundo de hoy.

Different livestock production and marketing systems present unique sets of disease prevention and control challenges in which limited human and financial resources, information and skills must tackle increasingly complex problems.
Cada sistema de producción y comercialización del ganado presenta retos propios relacionados con la prevención y el control de las enfermedades, y en estos contextos se deben afrontar problemas cada vez más complejos con escasez de recursos humanos y financieros, de información y de habilidades.

The Organization today therefore faces the critical task of renewing the professional excellence of its staff and equipping them to function effectively in today's global environment, which is characterized by growth of information and knowledge, rapidly changing technology, and increasingly complex problems and emergencies.
Por consiguiente, la Organización se enfrenta hoy día a la crítica tarea de renovar la excelencia profesional de su personal y preparar lo para que pueda que pueda funcionar eficazmente en el entorno mundial actual, que se caracteriza por el aumento de la información y los conocimientos, una tecnología que cambia rápidamente y problemas y situaciones de emergencia cada vez más complejos.

If we do not have coordination- and I am not being pessimistic; I am being realistic- this increasingly complex problem will result in an increasing number of victims. Do representatives know what the real problem is?
De lo contrario- no es por pesimismo sino porque se trata de una realidad- este problema tan complejo cada vez va a provocar más víctimas.¿Y cuál es el problema serio?

The scene is familiar and anxiety grows as concepts and problems become increasingly complex or more urgent and pressing.
El panorama es conocido y la desazón aumenta a medida que los conceptos y problemas se vuelven más complejos o son más urgentes y acuciantes.

The challenge now is to find new ways of combining resources so that they bring about innovative solutions to increasingly complex social problems.
El reto ahora es encontrar nuevas combinaciones de recursos que resulten en soluciones innovadoras para problemas sociales cada vez más complejos.

We need to reflect contemporary realities for making the Organization more effective, representative, responsive and capable of handling the increasingly complex global problems.
Debemos reflejar las realidades actuales a fin de que la Organización sea más eficaz, representativa, receptiva y capaz a la hora de tratar los problemas mundiales, cada vez más complejos.

Staging the General Assembly here gives due recognition to the efforts being made by Australians to address conservation issues in this country, and to their concern that solutions be found for the increasingly complex environmental problems facing the planet.
El hecho de que se celebre aquí la Asamblea General es el justo reconocimiento a los esfuerzos desplegados por los australianos para hacer frente a las cuestiones relativas a la conservación en este país y a su inquietud por encontrar soluciones a los problemas ambientales cada vez más complejos que se ciernen sobre nuestro planeta.

In a fast-changing world where problems are increasingly complex, the best managers work out the required informal working relationships to ensure that required inputs are brought to bear, without excessive introspection on the implications for formal mandates.
En un mundo que evoluciona rápidamente y en el que los problemas son cada vez más complejos, los mejores administradores establecen las relaciones de trabajo oficiosas necesarias para obtener recursos, sin examinar excesivamente las consecuencias para los mandatos oficiales.

In the light of new and emerging challenges, her delegation welcomed the High Commissioner's proposal for a new humanitarian protection compact to address increasingly complex global problems more effectively, as well as his championing of the principles of neutrality, impartiality and independence, which were at the heart of the Order of Malta's daily humanitarian work.
A la luz de los desafíos nuevos y emergentes, su delegación acoge con entusiasmo la propuesta de el Alto Comisionado de un nuevo pacto de protección humanitaria para hacer frente más eficazmente a problemas globales cada vez más complejos, así como su defensa de los principios de neutralidad, imparcialidad e independencia, que son fundamentales en la labor humanitaria cotidiana de la Orden de Malta.

How to use "increasingly complex problems" in an English sentence

Practice with increasingly complex problems over time.

Increasingly complex problems faced, the greater the funds allocated.

National Security and commercial organizations face increasingly complex problems today.

being used to solve increasingly complex problems in science and technology.

We solve increasingly complex problems for enterprises and startups across the globe.

Increasingly complex problems and data demand the development of adequate statistical methods.

We are asked to solve increasingly complex problems for new users and situations.

The increasingly complex problems facing medical science today often require a multidisciplinary response.

Find, evaluate, use, and synthesize information needed to address increasingly complex problems and scenarios.

Innovative cross-functional teams, linked by information technology, attempt to solve increasingly complex problems across boundaries.

How to use "problemas cada vez más complejos" in a Spanish sentence

Tenemos problemas cada vez más complejos para resolver y no poseemos las herramientas necesarias para lograrlo.

El Colegio de Ciencias Políticas fue fundado en 1994 en respuesta a la creciente necesidad de un enfoque interdisciplinario para resolver los problemas cada vez más complejos en la sociedad.

La elección es clara: transformar su negocio ahora, o enfrentarse a problemas cada vez más complejos en el futuro.

Mill insistió en la necesidad de capacitación para los problemas cada vez más complejos de las modernas sociedades libres.

Tenemos que cambiar la forma de entender los problemas cada vez más complejos a los que se enfrentan los Estados.

Desata problemas cada vez más complejos en términos de los cambios climáticos en marcha, que amenazan la vida de los humanos en el planeta.

Una razón que ya apuntábamos al inicio es el hecho del surgimiento de problemas cada vez más complejos para una clase política sin conocimientos técnicos.

Debemos desarrollar nuestra creatividad para responder a problemas cada vez más complejos y que requieren de soluciones innovadoras.

se está expandiendo y busca satisfacer problemas y problemas cada vez más complejos y complejos.?

Y permite abordar problemas cada vez más complejos según se va desarrollando.