What is the translation of " INFORMATION PROJECTS " in Spanish?

• proyectos de información

Examples of using Information projects in English and their translations into Spanish

Information Projects we are working on.
Información Proyectos en los que estamos trabajando.

The most relevant examples are the trade information projects(TRAINS) and the project on measures affecting services trade MAST.
Los ejemplos más destacables son los proyectos de información en materia de comercio(TRAINS) y el proyecto sobre medidas que afectan al comercio de servicios MAST.

As a followup to the report, the Norwegian Museum Authority formed a group of museums interested in developing information projects that target communities of recent immigrants.
En respuesta a la información proporcionada en el informe, la Dirección de Museos de Noruega estableció un grupo de museos interesados en poner en marcha proyectos de información para las comunidades de nuevos inmigrantes.

Further information Projects from previous years.
Más información Proyectos de años anteriores.

The Naturalization Board during its operation since 1995 has developed 55 public information projects, and 38 of them have been implemented with foreign financial support.
Desde que comenzara a funcionar en 1995, el Consejo de Naturalización ha llevado a cabo 55 proyectos de información pública, de los que 38 han contado con apoyo financiero del exterior.

Advatech information projects inc. detailed status is Suspended.
El estado detallado de advatech information projects inc. es Suspended.

Substantive assistance to and organization in cooperation with the Department of Public Information of various information projects and publications relating to decolonization as follows.
Prestación de asistencia sustantiva al Departamento de Información Pública y organización, en cooperación con dicho departamento, de diversos proyectos de información y publicaciones sobre descolonización, según el siguiente detalle.

More information Projects A best project management to increase Client's satisfaction.
Más información Proyectos Mejor gestión de los proyectos para maximizar la satisfacción del Cliente.

He noted that the Foundation had early on expressed an interest in funding mine clearance information projects under a catch-all category of“other areas”, for which a relatively small amount of money was available.
La Fundación ha expresado desde el comienzo su interés en financiar los proyectos de información sobre la remoción de minas, que se agruparían en una categoría general de“Otras esferas” para la cual se dispone de un monto relativamente bajo de fondos.

Adolescent Health and Information Projects is a non-profit, non-religious and non-partisan organization that focuses its activities on the health and development of young persons and women for the purposes of improving their quality of life.
Adolescent Health and Information Projects es una organización sin fines de lucro, no religiosa y no partidista que centra sus actividades en la salud y el desarrollo de los jóvenes y las mujeres con el fin de mejorar su calidad de vida.

The number of activities Activities include training courses, seminars, advisory services of experts, information projects, grants, fellowships and needs assessment/project formulation/monitoring/evaluation missions.
El número de actividades Las actividades abarcan cursos de capacitación, seminarios, servicios de asesoramiento proporcionados por expertos, proyectos de información, donaciones, becas y misiones de evaluación de necesidades/formulación de proyectos/supervisión/evaluación.

Regular coordination meetings between the public information units from UNMIS, UNDP and the North Sudan DDR Commission were reactivated to ensure efficacy of upcoming public information projects.
Se reactivaron las reuniones periódicas de coordinación entre las dependencias de información pública de la UNMIS, el PNUD y la Comisión de Desarme, Desmovilización y Reintegración del Sudán Septentrional a fin de asegurar la eficacia de los próximos proyectos de información pública.

The number of Mass Information projects tripled and the budget increased eightfold compared with 2001.
El número de proyectos de Información de Masas triplicó y su presupuesto se multiplicó por ocho en comparación a 2001.

The projected decrease in extrabudgetary resources relates to reduced requirements under the Trust Fund for Jointly Financed Information Projects as voluntary contributions for that trust fund are expected to cease for the biennium 2012-2013.
El descenso previsto de los recursos extrapresupuestarios se debe a la disminución de las necesidades relacionadas con el Fondo fiduciario para proyectos de información financiados en forma conjunta, ya que está previsto que el Fondo deje de recibir aportaciones para el bienio 2012-2013.

In addition, specific human rights information projects have been undertaken by the Centre in a number of countries and have included many of the instruments set out in the annex to this report.
Además, el Centro ha puesto en marcha proyectos de información específicos sobre los derechos humanos en varios países, que han abarcado muchos de los instrumentos mencionados en el anexo del presente informe.

The agency serves the Arizona Legislature and Arizonans, providing public access to public information, fostering historical/cultural collaborative research, information projects and ensuring that Arizona's history is documented and preserved.
La agencia sirve a la Asamblea Legislativa de Arizona y los ciudadanos de Arizona, proporcionando el acceso del público a la información pública, el fomento de histórico/ cultural de investigación en colaboración, proyectos de información y asegurar que Arizona es la historia documentada y preservada.

At the regional level, cooperation on geospatial information projects is emerging, as in the case of a unique geocentric reference system for the American continent.
En el ámbito regional, se observa una incipiente cooperación en proyectos de información geoespacial, como el sistema único de referencia geocéntrica para el continente americano.

IHRA has also established specialized committees in order to address issues such as anti-Semitism, Holocaust denial, the situation and genocide of the Romani people(gypsies), memorial sites, information projects, other comparable genocides and special challenges regarding Holocaust education.
La IHRA también ha establecido comités especializados para tratar temas como el antisemitismo y la negación del Holocausto, la situación de los Roma(gitanos) y el genocidio de los Roma, sitios memoriales, proyectos de información, otros genocidios comparables y desafíos especiales en la educación del Holocausto.

Workers' organisations presented information projects as well as education projects for integrating migrants and refugees in the labour market.
Se presentaron proyectos de información y formación de las organizaciones de trabajadores dirigidos a la integración de los inmigrantes y de los refugiados en el mercado laboral.

The representative of one group of countries stressed the key importance of IOM' s technical cooperation and counter-trafficking programmes in his region but regretted that the budget allocation for mass information projects had decreased considerably.
El representante de unos de los grupos de países destacó la importancia clave que tenían los programas de la OIM de cooperación técnica y de lucha contra la trata en su región, pero lamentó la considerable disminución de la asignación presupuestaria para los proyectos de información de masas.

This includes an increased number of information projects jointly funded by information centres and offices of United Nations resident coordinators.
Esas actividades abarcan un mayor número de proyectos de información financiados conjuntamente por los centros de información y oficina de coordinadores residentes de las Naciones Unidas.

The report on the successful completion of the three-year collaborative project between the Department of Public Information and the Office of Internal Oversight Services to assess the effectiveness of United Nations public information projects has been issued A/AC.198/2006/4 and Corr.1.
Se ha publicado el informe sobre la conclusión satisfactoria del proyecto de colaboración trienal entre el Departamento de Información Pública y la Oficina de Servicios de Supervisión Interna para evaluar la eficacia de los proyectos de información pública de las Naciones Unidas A/AC.198/2006/4 y Corr.1.

The unutilized balance under this heading was due to the fact that not all public information projects or training courses were implemented, resulting in savings of $93,400 and $83,900 respectively under those line items.
El saldo no utilizado por este concepto se debe al hecho de que no se llevaran a cabo todos los proyectos de información pública ni todos los cursos de capacitación previstos, lo que produjo unas economías de 93.400 dólares y 83.900 dólares, respectivamente.

The Government uses the media to raise awareness about the importance of coexistence and mutual respect and to promote harmony and cohesion among all followers of different faiths and support is provided for information projects designed to foster dialogue and understanding among civilizations.
El Gobierno se vale de los medios de comunicación para sensibilizar sobre la importancia de la coexistencia y el respeto mutuo, así como para promover la armonía y la cohesión entre todos los fieles de las diferentes confesiones, prestándose apoyo a los proyectos de información concebidos para fomentar el diálogo y la comprensión entre las civilizaciones.

The projected level represents a decrease of approximately $1,113,200 over the biennium 2008-2009, arising from reduced requirements anticipated under the Trust Fund for Jointly Financed Information Projects, the Trust Fund for Economic and Social Information, and the United Nations International Partnership Trust Fund projects as the majority of projects under the trust funds will be completed in the 2008-2009 biennium.
El nivel proyectado representa una disminución de aproximadamente 1.113.200 dólares respecto de el bienio 2008-2009, debido a la disminución prevista de las necesidades de el Fondo fiduciario para proyectos de información financiados en forma conjunta, el Fondo Fiduciario para Información Económica y Social, y el Fondo Fiduciario de las Naciones Unidas para la Colaboración Internacional ya que la mayoría de los proyectos financiados por los fondos fiduciarios finalizarán en el bienio 2008-2009.

A number of actions were taken to disseminate the Convention, including a workshop for 30 media people representing various ethnic groups on the use of mass media(especially radio) with the aim of developing materials for radio with messages directed towards the advancement of women; as an outcome of the workshop, 13 bilingual radio information projects were designed.
En el marco de la divulgación de la CEDAW se desarrollaron diversas acciones, tal como el taller dirigido a 30 comunicadores sociales representantes de grupos étnicos en el ejercicio de la comunicación social(especialmente de radio) a fin de elaborar materiales radiales con mensajes enfocados al desarrollo de las mujeres, como producto se diseñaron 13 proyectos de divulgación radiofónica bilingüe.

Efforts to improve food security in Africa have been supported by the work of the Food and Agricultural Organization of the United Nations(FAO) on disaster preparedness, including over 20 national and subregional early warning and food information projects, the development of comprehensive food security programmes and the promotion of sustainable productivity increase in fragile areas.
Las actividades para mejorar la seguridad alimentaria en Africa han contado con el apoyo de la labor de la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación( FAO) sobre la preparación para casos de desastre, que incluye más de 20 proyectos de información sobre alimentos y de alerta temprana a nivel nacional y subregional, la elaboración de programas amplios de seguridad alimentaria y el fomento de la productividad sostenible en zonas frágiles.

It should be noted that the partnership between information centres and other bodies of the United Nations system in the field, particularly the office of the United Nations resident coordinator, has yielded benefits for the Department of Public Information in a number of areas, such as the cost-sharing of joint information projects, as well as with regard to common services.
Cabe señalar que la colaboración entre los centros de información y otros organismos del sistema de las Naciones Unidas sobre el terreno, en particular la oficina del coordinador residente de las Naciones Unidas, ha beneficiado al Departamento de Información Pública de diversas maneras, por ejemplo, en lo que concierne a los servicios comunes y a la participación en la financiación de los gastos de proyectos de información conjuntos.

The volume of resources in comparison to the biennium 2008-2009 remains largely unchanged except for the decrease anticipated under the Trust Funds for the United Nations International Partnership and Jointly Financed Information Projects resulting from the completion of projects in the biennium 2008-2009.
Apenas varía el volumen de recursos en relación con los del bienio 2008-2009, salvo los relativos al Fondo Fiduciario de las Naciones Unidas para la Colaboración Internacional y el Fondo fiduciario para proyectos de información financiados en forma conjunta, que está previsto disminuyan a resultas de la finalización de proyectos en el bienio 2008-2009.

The amount of $9,500, at the maintenance level, provides for the travel of staff to Hungary, Slovakia and Slovenia, which are served by the United Nations Information Service at Vienna, to conduct information briefings and to develop and implement joint information projects, and travel within Austria to undertake information dissemination assignments.
La suma de 9.500 dólares, que se mantiene al nivel anterior, corresponde a viajes del personal a Eslovaquia, Eslovenia y Hungría, países en que desempeña su labor el Servicio de Información de las Naciones Unidas en Viena, para celebrar reuniones informativas y crear y ejecutar proyectos de información conjuntos, y a viajes dentro de Austria para llevar a cabo misiones de difusión de información..

How to use "information projects" in an English sentence

Vestibular information projects onto the archicerebellum.

Management information projects and applications and system integration.

and information projects at all proceedings when including.

WQIC has supported CEAP information projects since 2003.

page distributions and be information projects to crops.

Information projects are being implemented in various economic sectors.

Threshold of joining free information projects is much lower.

For further information projects should refer to the UIA guidance.

Retrieved 5 March 2012. ↑ "Mysore District Information Projects Approved".

Many management information projects fail because of political or communications problems.

How to use "proyectos de información" in a Spanish sentence

Hemos prestado asistencias en múltiples proyectos de información agropecuaria.

Rising Voices ha proporcionado fondos para más de 20 proyectos de información ciudadana [en] en los últimos años.

Gerencia de proyectos de información (Código Nº ) Fecha de Normalización del Programa: Blanco, Adolfo.

HISTORIA Nuestros servicios inician desde hace más de 20 años en el desarrollo de proyectos de información tecnológica.

Precursor del periodismo digital en español, ha liderado varios de los grandes proyectos de información online en castellano.

La Fundación Wikimedia es una organización sin fines de lucro que apoya a Wikipedia y otros proyectos de información libre.

• Apoyar o complementar otros proyectos de información científico – tecnológica o de superación en el tema de la vacunología.

En esa relación figuran 217 medios y proyectos de información nacional, internacional, local e hiperlocal, deportiva y cultural.

Empresa que se dedica a proyectos de información y comunicación digital.

Para el que trabaja en proyectos de información comunitarios, en sitios Web 2.