What is the translation of " INITIAL CONCEPTION " in Spanish?

• concepción inicial

Examples of using Initial conception in English and their translations into Spanish

We aren't validating our initial conception.
No estamos ratificando nuestra concepción inicial.

The initial conception and development of Berohi S. Coop.
La concepción inicial y desarrollo del proyecto empresarial Berohi S. Coop.

Worked projects from initial conception to occupancy.
Proyectos trabajados desde la concepción inicial de la ocupación.

Several of Nomura's designs changed during development from their initial conceptions.
Varios de los diseños de Nomura cambiaron durante el desarrollo desde sus concepciones iniciales.

Was this part of an initial conception or is the result of subsequent impulses?
¿Esto es parte de una concepción inicial o es fruto de impulsos posteriores?

Brand Majestic Athletic has come a long way from its initial conception in 1976.
Marca Majestic Athletic ha tenido un largo recorrido desde su concepción inicial en 1976.

Ever since its initial conception, dating back to the 1980s, Belo Monte has been an extremely controversial project.
Desde su concepción inicial, en los antecedentes históricos de la década de 1980, Belo Monte es un emprendimiento altamente controversial.

It's sometimes a long road from initial conception to completion.
Algunas veces es un largo camino de la concepción inicial hacia la finalización.

Therefore, the reform of this space for its intensive and constant use as a study, required the modification of its initial conception.
Por ello la reforma de este espacio para su uso intensivo y constante como estudio, requirió de la modificación de su concepción inicial.

The iconic Gordon's reputation has been built since its initial conception in 1769 by Alexander Gordon, in a distillery in Southwark.
La reputación icónica de Gordon's se ha construido desde su concepción inicial en 1769 por Alexander Gordon, en una destilería de Southwark.

In the initial conception of the film, this team must attain a predetermined aim as a result of the way the participants play their roles in the play-of-life.
En la concepción inicial del film, este equipo debe, mediante la ejecución de los roles de la comedia de la vida de los participantes, alcanzar una meta determinada.

Direct and manage project developments from initial conception to completion.
Dirigir y gestionar los desarrollos del proyecto desde la concepción inicial hasta su finalización.

However, beyond our initial conception, we witnessed the formation and replication of teachers networks, of bibliographical collections in the homes, as well as the reading preferences of children and young.
Sin embargo, mas allá de nuestra concepción inicial, hemos vivenciado la multiplicación y formación de redes de maestros, de las colecciones bibliográficas en los hogares, y de los gustos y preferencias lectoras de niños y jóvenes.

From the year 2013 we develop projects on Drupal, from its initial conception until its launch.
Desde el año 2013 desarrollamos proyectos sobre Drupal, desde su concepción inicial hasta su lanzamiento.

As mentioned earlier, development took a long time from the initial conception, but if we had been shooting for an amalgamation from the start, I don't think it would have turned out this way.
Como se mencionó antes, el desarrollo llevó mucho tiempo desde la concepción inicial, pero si no hubiéramos apostado por la compilación desde el principio, no habríamos acabado de esta forma.

So if you watch children building, trying to build a house with cards… you know, you stack them up and you put something on top… they must have some initial conception in mind of what they're planning to do.
Si uno observa a unos niños que intentan construir una casa con cartas, verá que las apilan, que colocan algunas arriba de todo. Deben de tener en mente algún concepto inicial de lo que planean hacer, pero el proceso de construcción.

The floodgates are supplied as a turnkey project, from the initial conception of the design to the programming of automated elements and communications.
El suministro de las compuertas es un completo"llaves en mano", desde la concepción inicial del diseño hasta la programación de los automatismos y sus comunicaciones.

From its initial conception the project ranks among the development program initiated by President Maumoon Abdul Gayoom the project implementation was supervised by the Minister of Trade and Industries-cum-Deputy Minister of Defense and National Security, Ilyas Ibrahim.
Desde su concepción inicial, el proyecto formó parte del programa de desarrollo iniciado por el presidente Maumoon Abdul Gayoom, la ejecución del proyecto fue supervisada por el Ministro de Comercio e Industrias y el Viceministro de Defensa y Seguridad Nacional, Ilyas Ibrahim.

It has the facilities and experiences to take a project from initial conception through to final production.
Contamos con las instalaciones y la experiencia de tomar un proyecto desde su concepción inicial hasta la producción final.

EXSEPI acts from the stage of initial conception and design to installation and final run of integrated solutions for all specialties of Industrial Automation, Process and Industrial Control, Communications and Information Systems, Environment and Energy Efficiency.
A EXSEPI atua desde a fase de concepção inicial e projeto até à instalação e funcionamento final de soluções integradas de todas as especialidades de Automação Industrial, Processo e Controlo Industrial, Comunicações e Sistemas de Informação, Ambiente e Eficiência Energética.

For any commercial or residential interior design project, our team of professionals is fully responsible for preparation of complete turnkey package with all project details from initial conception phase to the final installation.
Para cualquier proyecto de interiorismo comercial o residencial, nuestro equipo de profesionales es totalmente responsable de la preparación del paquete llave en mano completo con todos los detalles del proyecto desde la fase inicial de la concepción hasta la instalación final.

Since its initial conception, the International Workshop has counted on active political partnerships with the Forum for a New World Governance-FNWG-(www. world-governance. org), Euro-Latin American Observatory on Democratic and Social Development- EURALAT(www. euralat. org), and the Group of Reflection and Support for the World Social Forum Process- GRAP http://www. grap. org. br/.
El Taller Internacional, integrado a las conmemoraciones del Mes Ibase 30 Años, cuenta desde su concepción con la colaboración activa del Foro por una Nueva Gobernanza Mundial-FNGM-(www. world-governance. org), del Observatorio Eurolatinoamericano sobre el Desarrollo Democrático y Social-EURALAT-(www. euralat. org) y del Grupo de Reflexión y Apoyo al Proceso del Foro Social Mundial-GRAP- http://www. grap. org. br/.

Sound designer and co-supervising sound editor Randy Thom returned for the sequel using Pro Tools to complete the job, which included initial conceptions done at Skywalker Sound in California and primary work done at Shepperton Studios in England.
El diseñador de sonido y co-supervisor de edición de sonido Randy Thom regresó para la secuela usando Pro Tools para completar el trabajo, el cual incluía conceptos iniciales hechos en Skywaler Sound en California y el trabajo principal hecho en los Estudios Shepperton en Inglaterra. John Williams, quien compuso la banda sonora de la primera película.

The conception and initial design phase of a product is of great importance because the safety factors that minimise the risk of accidents and injuries to the child are part of this phase.
La etapa de concepción y diseño inicial de un producto es de gran importancia, ya que es en esta fase donde se integran los factores de seguridad que minimizarán el riesgo de accidentes y lesiones para el niño.

How to use "initial conception" in a sentence

Dates are initial conception or first edit.

These represent his initial conception of natural selection.

This is often from initial conception to implementation.

Initial conception of the idea was in December 2010.

So that was our initial conception of the problem.

Initial conception started as a basic diffused style luminaire.

We will work with you from initial conception .

Projects are overseen from initial conception through final production.

Scottish Widows Protect - from initial conception to delivery.

Credit for its initial conception goes to post-war U.S.