Whether or not the product's initial design was unreasonably dangerous to begin with;
Si el diseño inicial del producto era irrazonablemente peligroso para empezar;
Initial design proposal by the team of architects.
Propuesta inicial de diseño por parte del equipo de arquitectos.
Involve international agencies andother donors at the initial design stage.
Involucrar a los organismos internacionales ya otros donantes en la fase inicial de diseño.
Well, the initial design contract was for $40 million.
Bueno, el contrato de diseño inicial fue por 40 millones de dólares.
Among Michael's responsibilities are developing the initial design concept.
Entre las responsabilidades de Michael se encuentran el concepto de diseño inicial.
In 2003, it ordered an initial design and equipment phase involving 10 prototypes.
En 2003 encargó una fase inicial de diseño y equipamiento que incluía 10 prototipos.
The mechanical properties were also well within the initial design requirements.
Las propiedades mecánicas también estaban dentro de los requisitos de diseño iniciales.
To illustrate the application in the initial design phases he used a practical example, namely fatigue prediction in elastomeric materials.
Para ilustrar su aplicación en las fases iniciales del diseño utilizó un caso práctico: la predicción de fatiga en materiales elastoméricos.
Ask question Description Fullriver manufactures all of its batteries from initial design to final assembly.
Descripción Fullriver fabrica todas sus baterías desde el diseño inicial hasta el montaje final.
The initial design document* was in comic form, using pictures to explain what kind of game it would be.
El documento inicial de diseño* estaba representado en forma de cómic, donde se explicaba por medio de imágenes qué clase de juego aspiraba a ser.
The aim was to follow the same criteria as for the initial design to ensure the fairways weren't too narrow.
Se intentó seguir el mismo criterio del primer diseño para conseguir que las calles no fuesen estrechas,etc.
The initial design will include cream marble floors, hot and cold air conditionning throughout, high quality aluminum carpintery and security doors.
El diseño incial incluirá suelos de mármol color marfíl, aire acondicionado frío y calor, carpinteria de calidad y puertas de seguridad.
Preventive measures have relevance throughout the life cycle of munitions, from initial design to proper stockpile management.
Las medidas preventivas son pertinentes durante todo el ciclo de vida de la munición, desde el diseño original hasta una debida gestión de las existencias.
We will work from initial design to final integration of your fully automated sewing solution to ensure it meets your production needs.
Trabajamos en la concepción inicial del producto y en la integración de su solución totalmente automatizada para que ésta pueda adaptarse a sus necesidades de producción.
Our dedicated project management teams will oversee each project,from concept and initial design, through to final commissioning and production.
Nuestros equipos especializados en gestión abordan cada aspecto del proyecto,desde el concepto y el diseño inicial, hasta la puesta en marcha y la producción.
If the initial design fails to include and protect the poor, this can result in the exclusion of traditional fishing communities from access to their marine resources.
Si en el proyecto inicial no se incluye y protege a los pobres, las comunidades pesqueras tradicionales podrían verse privadas del acceso a sus recursos marinos.
Gender analysis had to be undertaken at all stages of policy and programme development, from their initial design to implementation, monitoring and evaluation.
Tenía que procederse a un análisis de género en todas las etapas de la elaboración de políticas y programas, desde su concepción inicial hasta la ejecución, supervisión y evaluación.
Initial design is under way and national scientists in sub-Saharan countries have identified the major causes of degradation in their countries.
Ya se ha comenzado el diseño inicial y los especialistas de los países subsaharianos han determinado las principales causas de la degradación en sus países.
Consistent, sustained andflexible support Implementation is as important as initial design, and there must be a balance between sustained support and flexibility.
Un apoyo consistente, continuo yflexible La implementación es tan importante como la elaboración inicial, y debe haber un equilibrio entre el apoyo continuo y la flexibilidad.
Wirth's initial design for the 1994 race car included active suspension, a technology used by Williams to win both the drivers and constructors championships in 1992 and 1993.
El diseño inicial del modelo S941 incluía suspensión activa, una tecnología utilizada por Williams para ganar los campeonatos de pilotos y constructores en 1992 y 1993.
From initial design and backed by clinical trials before launching, all our products comply with the applicable standards for performance, reliability and durability.
Desde el diseño inicial del producto a través de exámenes clínicos previos a la comercialización, todos nuestros productos cumplen con las normas aplicables de rendimiento, fiabilidad y durabilidad.
Results: 269,
Time: 0.0523
How to use "initial design" in a sentence
Produce initial design calculations to enable initial design work to commence.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文