What is the translation of " INITIAL DESIGN " in Slovak?

• prvotný návrh
• počiatočného návrhu
• pôvodný návrh
• počiatočného dizajnu
• pôvodný dizajn
• pôvodnú koncepciu
• pôvodná konštrukcia
• úvodného návrhu
• prvotného návrhu
• pôvodného návrhu

Examples of using Initial design in English and their translations into Slovak

Initial design improvements.
Vylepšenia pôvodného návrhu.

Do you like the initial design?
Máte rada originálny dizajn?

From the initial design to the end result.
Od prvotného náčrtu až po samotný výsledok.

The client was happy with initial design.
Že kupujúci sú spokojní s pôvodným dizajnom.

The initial design studies were headed by Cmdr.
Začiatočné dizajnové štúdie viedol Cmdr.

What he will have is credit for the initial design.
Čo bude mať, je autorské právo na pôdovný dizajn.

However, their initial design was later modified.
Pôvodná koncepcia však bola neskôr zmenená.

However, this project never proceeded beyond the initial design phase.
Projekt však neprekročil hranicu počiatočných konštrukčných štádií.

The path from initial design to finished product is long.
Cesta od prvého návrhu až po finálny produkt je dlhá.

Willoughby J. Edbrooke Architect was responsible for the initial design of the building.
Willoughby J. Edbrooke Architect bol zodpovedný za pôvodný návrh budovy.

Initial design was established before 1 January 1955, and.
Pôvodná konštrukcia bola vytvorená pred 1. 1. 1955 a.

Our team is ready to assist you from the initial design to the realization itself.
Náš tým Vám pomôže od prvého plánu až po samotnú realizáciu.

Initial design of the AMX light tank, dated March 26th, 1938.
Pôvodný návrh z ľahkého tanku AMX z 26. marca 1938.

Performance requirements should be considered from the initial design all the way to production launch.
Požiadavky na výkon považovať od počiatočného návrhu až do začatia výroby.

The initial design of elements by our graphic designer Martin.
Prvotný návrh komponentov od nášho grafika Martina.

Once we become aware of your ideas and wishes, we prepare the initial design and quotation for you.
Po tom ako sa dozvieme o vašich predstavách a prianiach, pripravíme pre vás prvotný návrh a cenovú ponuku.

These are the initial design concepts for a personal cloaking device.
Je to pôvodný dizajn pre osobné maskovacie zariadenie.

We take responsibility throughout the entire production chain, all the way from the initial design through to the use, and reuse, of our products.
Preberáme zodpovednosť za celý výrobný reťazec, od počiatočného návrhu až po použitie a opätovné použitie našich výrobkov.

Initial design and materials for manufacturing will be created and consulted according to your wishes.
Prvotný návrh a podklady pre výrobu pomôžeme podľa vašich prianí vytvoriť a skonzultovať.

We cover all stages from the initial design to planning to the construction itself.
Zastrešujeme všetky fázy od prvotného návrhu cez vypracovanie projektu až po samotnú realizáciu.

The initial design of the launch complex contained five pads that were evenly spaced 8,700 feet(2,700 m) apart to avoid damage in the event of a pad explosion.
Prvotný návrh štartovacieho komplexu 39 obsahoval päť rámp s rozostupom 8 700 stôp(2,6 km), aby sa zabránilo havárii v prípade výbuchu.

Before the production itself we will process the initial design and necessary documents which will be carefully discussed with you.
Pred samotnou výrobou pre Vás spracujeme prvotný návrh a potrebné podklady, ktoré s Vami pečlivo skonzultujeme.

From initial design to a constantly evolving product RaidLight can truly state that it produces products that are designed by runners for runners.
Z počiatočného dizajnu po sústavne sa vyvíjajúci produkt, RaidLight môže skutočne prehlásiť, že produkuje výrobky, ktoré sú navrhované bežcami pre bežcov.

We provide entire moblie application development cycle from initial design and architecture to development and integration into existing systems.
Zabezpečíme pre Vás celý proces vývoja mobilnej aplikácie od počiatočného dizajnu a architektúry, až po integráciu do existujúcich systémov.

Once the initial design has been created, in Sketchup® for example, architects can send it to the WIC3D software.
Po vytvorení počiatočného návrhu, napríklad v programe Sketchup®, ho môže architekt odoslať do softvéru WIC3D.

We produce lapel pins, medals, coins, awards and decorations from the initial design to the product itself, including presentable boxes for every piece.
Vyrobíme pre vás odznaky, medaily, mince a vyznamenania od počiatočného návrhu až po samotný výrobok, vrátane reprezentatívnych krabičiek.

The initial design of TARGET was based on the principle of minimum harmonisation and on a decentralised architecture, linking together the different systems that existed at national level.
Pôvodný návrh systému TARGET bol založený na princípe minimálnej harmonizácie a na decentralizovanej architektúre a spájal rôzne systémy, ktoré existovali na národnej úrovni.

Selecting the right container for your product will help determine the initial design of the equipment and downstream accessories of your system, such as palletizing.
Výber správneho kontajnera pre váš produkt pomôže určiť pôvodný dizajn zariadenia a doplnkové príslušenstvo vášho systému, napríklad paletizáciu.

BK group specialises in the provision of comprehensive services in the field of building technology(mechanical, electrical, plumbing) installations from their initial design to the final product.
Skupina BK sa špecializuje na poskytovanie komplexných služieb v oblasti technologických inštalácií budov(mechanické, elektrické a inštalatérske) od počiatočného návrhu až po finálne vyhotovenie.

It is a very effective tool for designing pipelines from initial design to final production, installation and subsequent maintenance of industry standards.
Je to veľmi efektívny nástroj pre navrhovanie potrubí od počiatočného návrhu až po výrobu, montáž a následnú údržbu podľa priemyselných štandardov.