What is the translation of " INITIAL DESIGN " in Polish?

• wstępnego projektu
• początkowego projektu
• pierwotny projekt

Examples of using Initial design in English and their translations into Polish

To my initial designs.
Do mojego początkowego projektu.

What he will have is credit for the initial design.
Za początkowy projekt. Będzie miał tylko uznanie.

Initial design improvements.
Wstępne udoskonalenia projektu.

I hid it in the initial design.
Ukryłem ją w pierwotnym projekcie.

Initial design was established before 1 January 1955, and.
Pierwotny projekt powstał przed dniem 1 stycznia 1955 r., oraz.

What he will have is credit for the initial design.
Za poczatkowy projekt. Bedzie mial tylko uznanie.

Time from initial design to final approval is accelerated.
Skrócenie czasu od powstania wstępnego projektu do ostatecznego zatwierdzenia.

Data is insufficient, but a possible cause might have been an error in the initial design.
Dane są skąpe, ale prawdopodobną przyczyną mógł być błąd w planie.

With our customers, we work closely from the initial design phase of appropriate technologies.
Z naszymi klientami współpracujemy ściśle z początkowej fazie projektowania odpowiednich technologii.

Everything that Jesus accomplished after his baptism was the realization of that initial design.
Wszystko, co Jezus robił po chrzcie, było realizowaniem pierwotnego planu.

The initial design contract was for $40 million. But after 17 years, There was no working design..
Początkowy kontrakt na projekt opiewał na $40 milionów, ale po 17 latach nadal nie był ukończony.

In order to meet these requirements, cyclical refreshing is as important as the initial design.
Aby sprostać tym wymaganiom, równie ważne jak pierwszy design jest jego cykliczne odświeżanie.

We support you throughout the process, from initial design and system specification right up to commissioning and handover.
Wspieramy Cię przez cały proces- od projektu wstępnego i specyfikacji systemu po rozruch i przekazanie do eksploatacji.

Initial design is specialized in automotive and aerospace equipment, mainly used for repair of the necrotic thread and increase the strength of standard thread.
Początkowy projekt specjalizuje się w sprzętu motoryzacyjnego i lotniczego, głównie używane do naprawy martwiczych wątku i zwiększyć siłę standardowy gwint.

New metal casting technology can reduce the time from initial design to production, but it presents application challenges.
Nowa technologia odlewów metalowych może zredukować czas od początkowego projektu do produkcji, ale wiąże się z wyzwaniami w odniesieniu do środków eksploatacyjnych.

Media By choosing American ash, one of the strongest timbers, Guerrero Font has managed to slim down his initial design and so use less wood.
Dzięki wykorzystaniu jesionu amerykańskiego, jednego z najbardziej wytrzymałych gatunków drewna, Santi Guerrero Font zdołał"odchudzić" swój pierwotny projekt i zużyć mniej drewna.

The cycle time from initial design to final approval is accelerated, and lead time is minimized.
Cały czas cyklu od wstępnego projektu do ostatecznego zatwierdzenia jest skrócony a czas oczekiwania jest realizację projektu zminimalizowany.

Studio Electronics has even corrected the notorious 12kHz miscalculation of ARP's initial design, providing a full frequency range without compromise.Â.
Studio Elektronika ma nawet poprawione notorycznie błąd w obliczeniach 12kHz z ARP początkowego projektu, zapewniając pełne pasmo bez kompromisów.

Initial designs of the game varied considerably from the final game, with the developers interested in reintroducing more combat elements similar to those utilized in their first commercial title Penumbra: Overture.
Początkowy projekt gry znacznie różnił się od finalnego produktu; producenci chcieli wprowadzić elementy walki podobne do tych z gry Penumbra: Przebudzenie.

MAXSURF Use MAXSURF's integrated naval architecture tools for fast, accurate initial design and analysis of all types of marine vessels.
Wykorzystanie zintegrowanych narzędzi budownictwa okrętowego MAXSURF do szybkiego i dokładnego wstępnego projektowania i analizy wszystkich rodzajów statków morskich.

When searching for a partner, of the project from the initial design to implementation, accompanied and supported, the choice fell on the Ingenics, grown fast in the commercial vehicle sector an excellent reputation.
Podczas poszukiwania partnera, projektu od wstępnego projektu do realizacji, towarzyszy i wspiera, Wybór padł na Ingenics, wzrosła ponad dwukrotnie w sektorze komercyjnym samochodowi reputację doskonałej.

The PRS SE 245 is a true reflection of that, and the SE range has continued to evolve beyond it's initial design brief of being a"Student Edition" instrument.
PRS SE 245 jest prawdziwym odzwierciedleniem tego, i typoszeregu SE ma w dalszym ciągu rozwijać poza jego początkowego projektu krótki jest instrument"Student Edition.

The second prize-winner, ASP Schweger Assoziierte, revised its initial design concept to enhance the overall proportions of the new building, thus providing a good solution to the complex functional requirements.
Zdobywca drugiej nagrody, ASP Schweger Assoziierte, wprowadził zmiany w oryginalnym projekcie, aby poprawić ogólne proporcje nowego budynku; przedstawiona propozycja dobrze spełnia złożone wymagania funkcjonalne.

NORD supports plant constructors and operators with drive solutions that match the customer's needs, through all project phases- from initial design and commissioning to post-sale service and support.
NORD wspiera konstruktorów i operatorów maszyn w rozwiązaniach napędowych, które odpowiadają potrzebom klienta, we wszystkich fazach projektu- od początkowego projektu i uruchomienia do obsługi posprzedażnej i wsparcia technicznego.

We have tried out a few modifications to the initial design, but in the end decided that the original logo is the best choice.
Przetestowaliśmy jeszcze kilka wariantów modyfikacji pierwotnego projektu, jednak w końcu zdecydowaliśmy się powrócić do wyjściowego kształtu znaku, który okazał się być najlepszym rozwiązaniem.

While virtually every unit manufactured is custom engineered to a specific need, common to all is a commitment to deliver the most responsive customer service possible, from initial design through installation and follow-up service.
Podczas, gdy praktycznie każde wytwarzane urządzenie jest opracowywane specjalnie z myślą o dostosowaniu do określonych potrzeb, to wspólną rzeczą dla wszystkich jest zaangażowanie w zapewnienie możliwie jak najsprawniejszej obsługi klienta, od projektu wstępnego przez instalację oraz usługi posprzedażne.

Selecting the right container for your product will help determine the initial design of the equipment and downstream accessories of your system, such as palletizing.
Wybór odpowiedniego pojemnika na produkt pomoże w ustaleniu wstępnego projektu wyposażenia i dodatkowych akcesoriów systemu, takich jak paletyzowanie.

With an all in one place approach, huge time savings in sourcing critical material data for design and maintenance can be had using Total Materia whilst enhancing accuracy and efficiency throughout the complete process chain, from initial design to inspection and maintenance.
Dzięki podejściu, że wszystko jest w jednym miejscu, oszczędza się ogromną ilośc czasu w pozyskiwaniu najważniejszych informacji o materiałach i utrzymaniu projektu i przy pomocy Total Materia można zwiększyć dokładność i efektywność w całym całym łańcuchu procesów, począwszy od wstępnego projektu do kontroli i konserwacji.

We are used to integrating embedded electronic computers from the initial design phases, covering everything you require for updating, testing, diagnostics and qualifying the solutions developed.
Stosujemy zintegrowanych wbudowanych systemów elektronicznych komputerowych poprzez wstępne fazy projektowania, zgodne z Twoimi wymaganiami opierającymi się na aktualizacji, testowaniu, diagnostyce oraz na eliminacji rozwiązań.

At the initial design, McDonnell Aircraft Company believed that in order to achieve the design of fast climb speed, short acceleration time, short take-off and landing distance, slow landing speed, heat-resistant environment and corrosion resistance, it must be bold in structural selection.
W początkowej fazie projektu McDonnell Aircraft Company uważała, że aby osiągnąć projekt szybkiej prędkości wznoszenia, krótkiego czasu przyspieszania, krótkiej odległości startu i lądowania, niskiej prędkości lądowania, środowiska odpornego na ciepło i odporności na korozję, musi być odważny wybór strukturalny.

How to use "initial design" in an English sentence

The initial design phase has been completed.

However good initial design alleviates many problems.

What were the initial design stages like?

Click HERE for the initial design drawings.

These pictures show the initial design process.

Davis for providing the initial design idea.

Steve’s initial design for a completion indicator.

Wagner's initial design was 30 feet high.

This strategy included all initial design meetings.

Initial Design Consultation $325.oo for 2 hours.

How to use "pierwotny projekt, wstępnego projektu" in a Polish sentence

Tak właśnie wymarzyła go sobie pani domu i na jej życzenie przerobiony został pierwotny projekt domu.

Dzieje się tak, ponieważ na pierwotny projekt wpływ wywarły marki osobiste tych wszystkich osób.

Pierwotny projekt ustawy wprowadzającej nowe dowody zakładał, że będą one wydawane już od 1 stycznia tego roku.

Odbudowa trwała rok, nieznacznie zmieniając pierwotny projekt - usunięto z wieży kopułę.

Krajowy Plan na Rzecz Energii i Klimatu to pierwotny projekt.

Już do wstępnego projektu dostaliśmy wszystkie materiały – teksty i przykładowe zdjęcia.

Najważniejszymi punktami procesu urządzania łazienki są wymierzenie pomieszczenia i przygotowanie wstępnego projektu łazienki oraz wybór praktycznych mebli.

Pierwotny projekt biura Coop Himmelb(l)au został już odrzucony w wyniku protestów.

Chociaż pierwotny projekt modelu Flight Huarache zawierał swooshe, w finalnym modelu zostały one pominięte.

Pierwotny projekt opierał się na prostej metodologii, polegającej na wystandaryzowanym przeszukiwaniu sieci za pomocą najpopularniejszych wyszukiwarek (Google.com oraz AltaVista.com).