What is the translation of " INITIAL PAIRING " in Spanish?

• emparejamiento inicial
• conexión inicial
• vinculación inicial
• sincronización inicial

Examples of using Initial pairing in English and their translations into Spanish

Initial Pairing for Smart Touch Control.
Conexión inicial del Smart Touch Control.

Robot feedback during initial pairing.
Respuesta del robot durante el emparejamiento inicial.

Go to Initial pairing of your Lifesize Icon.
Ve a Vinculación inicial de tu Icon de Lifesize.

It is not possible to connect without initial pairing.
No se puede conectar sin haber realizado la vinculación inicial.

Initial pairing is simpler with the Dana* RS.
El emparejamiento inicial es más fácil con DanaRS.

In order to connect a new device to Sound Lounge after initial pairing.
Cómo conectar un nuevo dispositivo al Sound Lounge luego del emparejamiento inicial.

After this initial pairing up, the loop continues.
Después de este emparejamiento inicial, el baile continúa.

Reconnect to your cell phone automatically after initial pairing.
Vuelva a conectarse a su teléfono celular automáticamente después del emparejamiento inicial.

After initial pairing, a login page is displayed.
Tras la conexión inicial se visualizará una página de inicio de sesión.

Thankfully the Bluetooth only needs to be used for the initial pairing process.
El Bluetooth solo necesitará ser utilizado para el proceso de emparejamiento inicial.

For initial pairing, put your Bluetooth speaker next to the turntable.
Para sincronizarlo inicialmente, coloque su altavoz Bluetooth cerca del tocadiscos.

You will be prompted to enter a PIN(personal identification number) to establish the initial pairing.
Se le pedirá que introduzca un PIN(número de identificación personal) para establecer la vinculación inicial.

A& 27;er the initial pairing, you can let go of the power/phone bu& 31;on a& 27;er you hear“Power on”.
Después de la vinculación inicial, puede soltar el botón de encendido/llamada después de escuchar"Power on.

NOTE: Your device will automatically find and pair with the InConcert Pro after the initial pairing.
NOTA: Su dispositivo encontrará de forma automática y se emparejará con InConcert Pro tras el emparejamiento inicial.

After the initial pairing follow these simple steps to connect your Bluetooth headset to your mobile phone.
Luego de la sincronización inicial siga estos pasos simples para conectar su auricular Bluetooth a su teléfono celular.

Having not managed to make the fixed rider line up this season for the indoor series, Dabill's inclusion for his home round was as a wildcard entrant that meant he was part of the initial pairing who were the first to attempt the six challenging sections during qualification.
Después de no haber logrado hacer la alineación fija esta temporada para la serie indoor, la inclusión de Dabill para su ronda fue como un comodín que significó que fue parte de la pareja inicial que fue el primero en intentar las seis secciones desafiantes durante la calificación.

After the initial pairing, ZeRound will automatically connect to your phone as long as it is turned on and within range.
Tras el emparejamiento inicial, el ZeRound se conectará automáticamente a su teléfono siempre que esté encendido y dentro del rango de alcance.

The Wi-Fi network created by the Axon camera is a Wi-Fi Protected Access 2, Pre-Shared Key(WPA2-PSK) network that, for client connectivity, requires the secret key(passphrase) generated on the Axon camera during the initial pairing process between Axon View and the Axon camera.
La red Wi-Fi creada por la cámara Axon es una red de acceso protegido Wi-Fi 2, con clave previamente compartida(WPA2-PSK), la cual requiere la clave secreta(frase secreta) para que el cliente se conecte, tal como se generó en la cámara Axon durante el proceso de asociación inicial entre Axon View y la cámara Axon.

After initial pairing, the unit will stay paired unless unpaired manually by the user or erased due to a reset of your device.
Luego del emparejamiento inicial la unidad permanecerá conectada hasta que el usuario la desconecte manualmente o se elimine al reiniciar su dispositivo.

If you have already done the initial pairing, the headset automatically searches for the linked Bluetooth adapter or phone the next time you turn it on.
Si ya se ha hecho la primera sincronización, en la conexión siguiente el casco auricular busca automáticamente el adaptador de Bluetooth o el teléfono conectado.

After initial pairing, the unit will stay paired unless unparied manually by the user or erased due to a reset of the device.
Tras la sincronización inicial, la unidad permanecerá sincronizada a menos que el usuario cancele manualmente la sincronización o de que esta se borre debido a una restauración del dispositivo.

After initial pairing, the unit will stay paired unless unpaired manually by the user or erased due to a reset of the device and you can now start your Bluetooth music streaming operation.
Tras la conexión inicial, la unidad se mantendrá conectada a menos que sea desconectada manualmente por el usuario o haya sido borrada debido a un reinicio de la unidad del dispositivo.

The initial pairing after Race 2 will be done as follows: the first 8 of the season standings after Race 2 will be seeded like in any common knockout system whereas all others will be randomly assigned.
Los emparejamientos iniciales luego de la carrera 2 se realizarán de la siguiente forma: los primeros 8 en las posiciones generales luego de la carrera 2, serán considerados cabezas de series, como en cualquier sistema de eliminación directa, mientras que el resto van a ser asignados al azar.

In'88, the initial pair of New Balance 996 came to be as well as….
En el 88, el primer par de New Balance 996 nació, así como….

Your initial pair and the dealer's up card.
Su par inicial y el distribuidor tarjeta.

Players are allowed to double down or split any initial pair.
Los jugadores pueden doblar o dividir cualquier par inicial.

The plan will pay for an initial pair of eye glasses.
El plan pagará por el inicial par de anteojos.

The initial pairs g/j, k/q, h/x are distinguished by the final: initials j, q, x are followed by the vowels i or ü, while the initials g, k, h are followed by other vowels.
Los pares iniciales g/j, k/q y h/x se distinguen por su final: a las iniciales j, q y x les siguen las vocales i o ü, mientras que a las iniciales g, k, y h les siguen otras vocales.

For example, the spacing of the characteristic N-terminal cysteines differs; there are three amino acids separating the initial pair of cysteines in CX3CL1, with none in CC chemokines and only one intervening amino acid in CXC chemokines.
Por ejemplo, el espaciamiento del característico residuo de cisteína en el extremo N-terminal difiere; hay tres aminoácidos separando el par inicial de cisteínas en CX3CL1, cosa que no ocurre con las citoquinas de la familia CC, donde sólo se encuentra uno.

Set Initial Pair of ON and OFF Events.
Ajuste el par de eventos iniciales de encendido y apagado.

How to use "initial pairing" in a sentence

The initial pairing process, and each.

The initial pairing process is slightly tedious.

This will complete the initial pairing process.

Initial pairing to devices wasn't super obvious.

I have difficulties with the initial pairing process.

Are you sure you did the initial pairing correctly?

The initial pairing literally only took a few seconds.

And provide something like the initial pairing while students work.

The initial pairing of curiosity and slight feeling of underwhelm?

Once the initial pairing us done, further communications are simple.