What is the translation of " INSPIRING EXAMPLE " in Spanish?

• ejemplo inspirador

Examples of using Inspiring example in English and their translations into Spanish

An inspiring example is Abraham Lincoln.
Un ejemplo inspirador es Abraham Lincoln.

These heroes left us more than an inspiring example of sacrifice.
Estos héroes nos dejaron más que un ejemplo inspirador de sacrificio.

One inspiring example of an informal city is El Alto, Bolivia.
Un ejemplo inspirador de una ciudad informal es El Alto, Bolivia.

I deeply appreciate Wendy's important message and her inspiring example!
Agradezco mucho el importante mensaje y el ejemplo inspirador de Wendy!

Her inspiring example will continue to guide the journalists of Univision News.”.
Su ejemplo inspirador seguirá guiando a los periodistas de Univision Noticias”.

The 25-year cooperation between ASPBAE and DVV serves as an inspiring example.
Los 25 años de cooperación entre la ASPBAE y la DVV nos sirven como ejemplo inspirador.

So we have an inspiring example of cooperation between two Sister Churches.
Por lo tanto tenemos un ejemplo estimulante de cooperación entre dos iglesias hermanas.

We admire their courage, we honour their sacrifices, and we thank them for their inspiring example.
Admiramos su coraje, honramos sus sacrificios y les damos las gracias por su ejemplo inspirador.

Yemen's uprising was an inspiring example of popular revolution and mass mobilization.
El levantamiento de Yemen fue un ejemplo inspirador de revolución popular y movilización masiva.

La Chispa likes to highlight local artisan type enterprises and Citrica Pizarra is an inspiring example.
A La Chispa le gusta resaltar las empresas locales de tipo artesanal y Cítrica Pizarra es un ejemplo inspirador.

Mongolia gives an inspiring example for a peaceful and sustainable transformation to democracy.
Mongolia constituye un ejemplo inspirador de una transformación pacífica y sostenible hacia la democracia.

In Latin America, the reconciliation process in Guatemala continues to make good headway, despite some tragic incidents, and is an inspiring example.
En Iberoamérica, el proceso de reconciliación en Guatemala continúa avanzando por buena vía, a pesar de algunos trágicos incidentes, y constituye un ejemplo inspirador.

Her wisdom and energetic leadership had been an inspiring example within the humanitarian community.
Su sabiduría y enérgico liderazgo habían sido un ejemplo inspirador dentro de la comunidad humanitaria.

An inspiring example of flexibility and grace at any age is Aikido's founder, Morihei Ueshiba December 14, 1883- April 26.
Un ejemplo inspirador de flexibilidad y gracia a cualquier edad es el fundador de Aikido, Morihei Ueshiba.

Leonid Brezhnev's life and activity will remain an inspiring example of devotion to the cause of the Communist Party.
La vida y actividad de Leonidas Brezhnev permanecerán como ejemplo de inspiración, de devoción a la causa del Partido Comunista.

One inspiring example is Sri Lanka, where malaria elimination has been achieved but national surveillance must be maintained to avoid its reintroduction.
Un ejemplo inspirador es el caso de Sri Lanka, donde se ha logrado eliminar la enfermedad pero se necesita mantener un estado de vigilancia para evitar su reintroducción.

The role of civil society in the establishment of the International Criminal Court was an inspiring example of what can be achieved by people driven by faith in those ideals.
El papel de la sociedad civil en el establecimiento de la Corte Penal Internacional ha sido un ejemplo alentador de lo que pueden lograr los seres humanos animados por su fe en esos ideales.

A gripping story, and inspiring example of resistance against long odds resulting in survival of some rather than certain death for all.
Una historia absorbente y un ejemplo inspirador de resistencia contra escasas probabilidades resultando en la supervivncia de algunos en lugar de la muerte certera para todos.

He created a collection of images of incalculable anthropological and cultural value. Far from the gold rush and the ambitions of the adventurers who reached the strait, De Agostini was an inspiring example for mountaineers all over the world.
Lejos de la fiebre del oro y de las ambiciones de los aventureros que llegaban al estrecho, De Agostini fue un ejemplo inspirador para los monta istas de todo el mundo.

Madrid's Second Conference against Hunger provides an inspiring example of collaboration between local government and non-state actors to act locally thinking globally.
La Segunda Conferencia de Madrid contra el Hambre es un ejemplo inspirador de colaboración entre el gobierno local y los actores no estatales para actuar localmente y pensar globalmente.

An inspiring example in our region is provided by the Euro-Mediterranean Partnership, set up as a result of the 1995 Barcelona Declaration and which has just been given a fresh impetus on the occasion of its tenth anniversary.
Sirve de estimulante ejemplo, en nuestra región, la experiencia de la Asociación Euromediterránea, surgida a raíz de la Declaración de Barcelona de 1995 y a la que acabamos de dar un nuevo impulso con motivo de su X aniversario.

We are looking for interesting cases that might serve as an inspiring example for Dutch local governments: how are citizens being made responsible for certain tasks in your country?
Buscamos casos interesantes que puedan servir de ejemplo inspirador para los gobiernos locales holandeses:¿cómo se está haciendo responsables a los ciudadanos de ciertas tareas en su país?

I also welcome the launch of the most recent report on the Afghan People's Dialogue for Peace, a civil society initiative that is an inspiring example of inclusive, rights-based peacebuilding by ordinary Afghan men and women.
También acojo con beneplácito la presentación del informe más reciente sobre el Diálogo del Pueblo Afgano para la Paz, una iniciativa de la sociedad civil que es un ejemplo inspirador de consolidación de la paz inclusiva y basada en los derechos por parte de los hombres y las mujeres afganos.

He appealed to Parties to share their inspiring example of how to reach consensus within a short period of time with their colleagues engaged in other areas of the negotiations.
Hizo un llamamiento a las Partes para que compartieran con los colegas que participaban en otras negociaciones su alentador ejemplo de cómo llegar a un consenso en un corto período de tiempo.

The Bangkok Meeting brought together most of the 141 States that have ratified the Convention and was an inspiring example of what multilateralism can achieve when the positive collective will is mobilized.
La Reunión de Bangkok congregó a la mayoría de los 141 Estados que ya han ratificado la Convención, y fue un ejemplo inspirador de lo que puede lograr el multilateralismo cuando se moviliza una voluntad colectiva.

One such inspiring example is the fact that the Jews of Bulgaria survived the Second World War because hundreds of religious and community leaders, politicians, ordinary men and women, stood up and refused to be part of Hitler's madness.
Uno de esos ejemplos inspiradores es el hecho de que los judíos de Bulgaria sobrevivieron la Segunda Guerra Mundial porque cientos de líderes religiosos, comunitarios, políticos y hombres y mujeres comunes, dieron la cara con valentía y se negaron a participar en la locura de Hitler.

Every natural World Heritage site should be granted the highest level of protection possible, and Belize provides an inspiring example of how national commitment combined with collective action can ensure that this is the case.
A cada sitio natural del Patrimonio Mundial se le debería conceder el nivel de protección más elevado posible, y Belice ofrece un ejemplo inspirador de cómo el compromiso nacional combinado con la acción conjunta puede asegurar que este sea el caso.

These ad hoc initiatives are an inspiring example to be followed as a means of increasing efficiency and effectiveness in the use of resources and in facilitating the work of Member States by consolidating planning and reporting on issues of common concern across the system.
Estas iniciativas puntuales son estimulantes ejemplos de lo que puede hacerse para aumentar la eficiencia y la eficacia en el uso de los recursos y para facilitar la labor de los Estados miembros mediante la consolidación de la planificación y la presentación de información sobre las cuestiones de interés común en todo el sistema.

Although it didn't end up including any dramatic mass actions, it's still an inspiring example of working-class people getting together and getting results, and how we as a solidarity network can help make that happen.
A pesar de que no terminó incluyendo cualesquiera acciones de masas dramáticos, sigue siendo un ejemplo inspirador de la gente de la clase trabajadora que se reúnen y la obtención de resultados, y cómo nosotros, como una red de solidaridad puede ayudar a que esto suceda.

The joint UNDP-UNEP Poverty-Environment Initiative(PEI) is an inspiring example of how policies targeting the world's poorest people can be cost-effective and help the environment at the same time.
La Iniciativa Pobreza- Medio Ambiente(IPMA), un esfuerzo conjunto del PNUD-PNUMA, es un ejemplo inspirador de cómo las políticas dirigidas hacia las poblaciones más pobres pueden ser eficientes en términos de coste y al mismo tiempo ayudar al medio ambiente.