What is the translation of " INSTALLING THIS UNIT " in Spanish?

• instalar esta unidad
• instalar este aparato
• instale esta unidad
• instalación de esta unidad

Examples of using Installing this unit in English and their translations into Spanish

When installing this unit in a vehicle.
Si instala esta unidad en un vehículo sin.

Follow these basic steps when installing this unit.
Siga los siguientes pasos básicos cuando instale esta unidad.

When installing this unit, make sure to put.
Cuando instale este equipo, asegúrese de.

Follow these basic steps when installing this unit.
Siga estos pasos básicos cuando instale esta unidad.

Avoid installing this unit in a location where.
Evite instalar este aparato en un lugar donde puedan caerle.

Never reuse old connectors when installing this unit.
Nunca reutilice conectores viejos cuando instale esta estufa.

When installing this unit, disconnect the negative.
Cuando instale la unidad, desconecte el terminal.

Investigate your local building and electrical codes before installing this unit.
Investigue su construcción locales y los códigos eléctricos antes de instalar esta unidad.

Installing this unit requires technical expertise.
La instalación de esta unidad requiere de conocimientos.

Connections Important! When installing this unit in a vehicle without.
Conexiones Importante! Cuando esta unidad se instale en un ve-.

When installing this unit, make sure to connect the ground wire first.
Siempre conecte primero el cable a tierra cuando instale esta unidad.

A pair of stands is provided for installing this unit vertically or on its side.
Se provee un par de soportes para instalar este aparato verticalmente o apoyado en su costado.

Avoid installing this unit in such a location where the operation of the brake may be prevented.
Evite instalar esta unidad en un lugar donde se impida la operación del freno.

Do not damage any pipes, tubes, the fuel tank or electric wiring when installing this unit.
No dañe ningún tubo, conducto, cableado eléctrico ni el tanque de combustible al instalar esta unidad.

Ventilation When installing this unit, make sure to leave space around the.
Ventilación Cuando se instala esta unidad, asegúrese de dejar espacio.

Installing this unit with the ignition on may cause battery drain or a short circuit.
La instalación de esta unidad con el auto encendido puede agotar la batería o causar un cortocircuito.

If using a wireless network or Bluetooth, avoid installing this unit near metal walls or desks, microwave ovens, or other wireless network devices.
Si usa una red inalámbrica o Bluetooth, evite instalar esta unidad cerca de tabiques o mesas metálicos, hornos microondas y otros dispositivos de red inalámbrica.

When installing this unit in the EIA rack, contact your nearest JVC dealer.
Cuando instale esta unidad en el bastidor EIA, póngase en contacto con su distribuidor JVC más cercano.

If you have difficulty in installing this unit in your vehicle, contact your Kenwood dealer.
Si tiene dificultades en instalar esta unidad en su vehículo, comuníquese con su concesionario Kenwood.

When installing this unit, be sure to make sufficient space on its top surface.
Cuando instale esta unidad, asegúrese de que existe espacio suficiente sobre su superficie superior.

NOTE: Before installing this unit, change the factory code switch set-.
NOTA: Antes de instalar la unidad, cambie la configuración de fábrica.

When installing this unit, choose a position that ensures there will be no contact with luggage.
Cuando instale esta unidad, elija una posición que asegure que no habrá contacto con el equipaje.

Before installing this unit, remove the screw and box on the back of the unit..
Antes de instalar esta unidad, extraiga el tornillo y el compartimento que se encuentran en la parte posterior de la unidad..

When installing this unit or power amp(sold separately), make sure to connect the ground wire first.
Al instalar esta unidad o un amplificador de potencia(se vende por separado), asegúrese de conectar primero el cable a tierra.

Avoid installing this unit in places exposed to direct sunlight or close to heat radiating appliances such as.
Evite instalar esta unidad en lugares expuestos a la luz solar directa o cerca de calor radiante electrodomésticos como.

Avoid installing this unit in such a location where the operation of the steering wheel and the gearshift lever may be prevented.
Evite instalar esta unidad en un lugar en el que la operación del volante y la palanca de cambio sea impedida.

Avoid installing this unit in places where it will interfere with loading and unloading of the spare tire, jack, tools.
Evite instalar esta unidad en lugares donde la misma interferirá con la carga y descarga del neumático de repuesto, gato, herramientas,etc.

Avoid installing this unit where foreign objects may fall 4 onto this unit and/or this unit may be exposed to liquid dripping or splashing.
Evite instalar esta unidad donde puedan caerle encima 4 objetos extraños y/o donde pueda estar expuesta al goteo o salpicadura de líquidos.

Avoid installing this unit in such a location where the operation of safety devices such as airbags is prevented by this unit..
Evite instalar esta unidad en un lugar en el que la operación de los dispositivos de seguridad tales como las bolsas de aire sea impedida por esta unidad..

Avoid installing this unit where it could interfere with the operation of the steering wheel or gearshift lever or an accident could result.
Evite instalar esta unidad donde la misma podría interferir con la operación del volante de dirección o la palanca del cambio de marchas, ya que esto podría causar un accidente.

How to use "installing this unit" in an English sentence

Users say installing this unit is a breeze.

When installing this unit in the front console/dashboard.

Jeffco suggests installing this unit on 32" centers.

After installing this unit ejecting troubles are gone.

Installing this unit enables excellent cooking again & again!

I spent 4 hours installing this unit last night.

Installing this unit is an absolute breeze and takes minimum time.

Everything went smooth installing this unit and it is working great!

We will begin installing this unit in our custom new homes.

Installing this unit does not require any special tool or an expert.

How to use "instalar esta unidad, instale esta unidad" in a Spanish sentence

La Constructora CNJ Unión ofrece a instalar esta unidad en el municipio de Cacuso, generando 750 puestos de trabajo para nacionales y 50 para expatriados.

No instale esta unidad en una pared, no está diseñada para montaje en pared.

Por ejemplo, es posible instalar esta unidad en el dormitorio, e instalar la unidad principal en la sala de estar.

Instale esta unidad cerca de una toma de CA y donde tenga fácil acceso al enchufe de alimentación de CA.

Installation:por favor, sólo tiene que instalar esta unidad del técnico profesional, también les pedimos que probar primero antes de la instalación.

ACCESORIOS - No instale esta unidad en un carro, soporte, trípode o mesa inestables.

Debe instalar esta unidad en elementos estructurales (montantes de pared de 2 ″ x4 ″).

Instalación: instale esta unidad de acuerdo con las instrucciones del fabricante y de conformidad con las normas aplicables en su país.

Por ejemplo, es posible instalar esta unidad en el dormitorio con el equipo de música conectado mediante un cable de audio, e instalar la unidad principal en la sala de estar.

Instale esta unidad de tal forma que el enchufe de corriente pueda desenchufarse de la toma de corriente inmediatamente.