What is the translation of " INTEGRATED COMMAND " in Spanish?

• mando integrado
• de comando integrado
• integrated command

Examples of using Integrated command in English and their translations into Spanish

An integrated command line is provided.
Se proporciona una línea de comando integrada.

Generic Linux distributions have an integrated command line TFTP client.
Distribuciones Linux genéricas tienen una línea de comandos integrada TFTP cliente.

M1068 Standard Integrated Command Post System Carrier: A modification of the M577 Command Post Carrier.
M1068 SICPS(Standard Integrated Command Post System Carrier): vehículo de puesto de mando, modificación del M577.

All members of TIPH will operate under an integrated command structure.
Todos los miembros de la Presencia Internacional operarán bajo una estructura de mando integrada.

We provide integrated command and control solutions.
Ofrecemos soluciones integradas de orden y control.

So President Erdoğan has chosen on the contrary to ally himself with Moscow, and may leave the integrated command of NATO.
Eso ha llevado al presidente Erdogan a optar por aliarse con Moscú y pudiera llegar a salir del mando integrado de la OTAN.

GMV has developed modules of interoperability with the Integrated Command and Control(ICC) system used by NATO countries for management of missions and aerial forays.
GMV ha desarrollo módulos de interoperabilidad con el sistema ICC- Integrated Command and Control- usado por los países de la OTAN para la gestión de misiones y salidas aéreas.

However, from June 2008, security responsibility for the camps was handed over to the Integrated Command Centre.
No obstante, las responsabilidades de la seguridad de esos campamentos no se transfirió al Centro de mando integrado hasta junio de 2008.

An integrated command centre, bringing together soldiers from the national armed forces and from the former rebel forces, was established on 16 March 2007.
El 16 de marzo de 2007, se creó un centro de comando integrado, compuesto por soldados de las fuerzas armadas nacionales y de las ex fuerzas rebeldes.

The same is true for all police units under the command of the provincial inspectorates operating under the integrated command of the General Inspectorate of Police.
Lo mismo sucede con todas las unidades de la Policía dependientes de las inspecciones provinciales que operan bajo el mando integrado de la Inspección General de la Policía.

GMV's CLOSEYE solution comprises an integrated command, control and coordination system rolled out in different centers and resources both of the Spanish Guardia Civil and the Portuguese Guardia Nacional Republicana.
La solución de GMV en CLOSEYE consiste en un sistema Integrado de Mando, Control y Coordinación desplegado en distintos centros y medios tanto de la Guardia Civil como de la Guardia Nacional Republicana portuguesa.

UNOCI and French Force Licorne personnel maintained an integrated implementation cell within the Integrated Command Centre, comprised of military, police and civilian personnel.
El personal de la ONUCI y las fuerzas francesas Licorne mantenían una célula integrada para la ejecución en el Centro de mando integrado, con personal civil, militar y de policía.

In this regard, it should be recalled that the Forces nouvelles and the national defence and security forces are required to submit comprehensive lists of weapons to the integrated command centre.
A este respecto, cabe recordar que las Forces nouvelles y las Fuerzas de Defensa y Seguridad nacionales deben presentar listas detalladas de armas al centro de comando integrado.

The package is designed to assist AMIS in the establishment of an integrated command and control structure and to increase the effectiveness and coordination of its operations.
El objetivo del paquete es prestar asistencia a la Misión de la Unión Africana en el Sudán para el establecimiento de una estructura integrada de mando y control y aumentar la eficacia y la coordinación de sus operaciones.

Additionally, the command, control and communications between this police force and other national agencies were guaranteed through the National Integrated Command and Control Center hosted in Río de Janeiro.
Asimismo, la coordinación y comunicación entre éste cuerpo y otras agencias estuvo garantizada a través del Centro Integrado de Comando y Control(CICC) de Río de Janeiro.

As at 15 December, the strength of the integrated command centre was 518 military personnel drawn from Government forces and the Forces nouvelles, with 260 elements based in Yamoussoukro and 258 elements deployed in the former zone of confidence.
Al 15 de diciembre, el centro de mando integrado estaba compuesto por 518 efectivos militares provenientes de las fuerzas gubernamentales y de las Forces nouvelles: de ellos, 260 efectivos tenían su base en Yamoussoukro y 258 estaban desplegados en la ex zona de confianza.

To this end, he pursued a policy of"national independence" which led him to withdraw from NATO's military integrated command and to launch an independent nuclear development program that made France the fourth nuclear power.
Con este fin, siguió una política de"independencia nacional" que lo llevó a retirarse del comando integrado militar de la OTAN y a lanzar un programa de desarrollo nuclear independiente que convirtió a Francia en la cuarta potencia nuclear.

Côte d'Ivoire was aware that a successful solution to the crisis would depend on an open, transparent and fair electoral process, and called on the international community to support the Integrated Command Centre.
Côte d'Ivoire es consciente de que la salida efectiva de la crisis depende de que se desarrolle un proceso electoral abierto, transparente y justo y pide a la comunidad internacional que apoye al Centro de Comando Integrado.

UNOCI and the Licorne force continued to maintain a support capacity within the integrated command centre, comprised of military, police and civilian personnel, to provide logistical support and assist the centre in its planning and coordination activities.
La ONUCI y la fuerza Licorne siguieron manteniendo una estructura de apoyo en el centro de mando integrado, compuesta por personal militar y policial y por civiles, a efectos de prestar respaldo logístico y ayudar al centro en sus actividades de planificación y coordinación.

The Group has also investigated cases that are more difficult to interpret because the recipients of the military assistance, although technically part of the integrated army, operate outside of the integrated command and control structure.
El Grupo también ha investigado casos que son más difíciles de interpretar, porque quienes reciben la ayuda militar, aunque técnicamente forman parte del ejército integrado, operan fuera de la estructura integrada de mando y control.

Negotiation over an integrated command structure and enunciation of an integration plan must conclude swiftly in order to ensure the integration of the armed political parties and movements into the national security structures.
Las negociaciones sobre la estructura de mando integrada y la promulgación de un plan de integración deben concluir rápidamente a fin de lograr la integración de los partidos y movimientos políticos armados en las estructuras nacionales de seguridad.

The mission will continue to adjust its integrated security plan for the elections in accordance with the arrangements developed by the host country authorities and the Integrated Command Centre, in particular, to secure the electoral process.
La misión seguirá adaptando el plan integrado de seguridad para las elecciones de acuerdo con las disposiciones de las autoridades del país anfitrión y el centro de mando integrado, en particular, para garantizar el proceso electoral.

In the course of its exchanges with the Ivorian National Police, the National Gendarmerie and the Integrated Command Centre, the Group focused on the need expressed by these authorities for appropriate law enforcement and riot control equipment and procurement.
Durante sus intercambios con la Policía Nacional de Côte d'Ivoire, la Gendarmería Nacional y el Centro de Mando Integrado, el Grupo centró su atención en la necesidad expresada por esas autoridades de adquirir equipo policial y antidisturbios adecuado.

Within the framework of the integrated command centre, the Chiefs of Staff of both forces will propose, for approval by the President and the Prime Minister, the number of Forces nouvelles personnel to be integrated into the unified army.
En el marco del centro de mando integrado, los Jefes de Estado Mayor de ambas fuerzas propondrán el número de efectivos de las Forces nouvelles que se integrarán en el ejército unificado, para que lo aprueben el Presidente y el Primer Ministro.

After the signing of the Ouagadougou Political Agreement, institutional responsibility for the National Plan of disarmament, demobilization and reintegration was transferred to the Integrated Command Centre and the National Programme for Reinsertion and Community Rehabilitation PNNRC.
Tras la firma del Acuerdo Político de Uagadugú, la responsabilidad institucional del plan nacional de desarme, desmovilización y reintegración se transfirió al Centro de mando integrado y al Programa nacional de reintegración y rehabilitación comunitaria.

As a result, France has, since 2009, about 750 additional officer positions within the NATO Integrated Command Structures, including that of Supreme Allied Commander Transformation(SACT), which was held from 2009 to 2012 by General Abrial and is now occupied by General Palméros.
Por consiguiente, desde 2009 ocupa unos 750 puestos de oficiales adicionales en el mando integrado de la OTAN y, en concreto, el puesto de Comandante Supremo Aliado de Transformación(SACT), ocupado entre 2009 y 2012 por el General Abrial y, desde septiembre de 2012, por el General Paloméros.

Provision of support to the Integrated Command Centre, including through daily coordination meetings and, as required, joint assessment missions for the collection, safekeeping/storage, transportation and/or neutralization/destruction of weapons, ammunition and other military materials in 8 disarmament sites Bouake, Korhogo, Man, Seguela, Ferkessedougou, Odienne, Kani and Bouna.
Apoyo al Centro de Mando Integrado, incluso mediante reuniones diarias de coordinación y, en la medida necesaria, misiones conjuntas de evaluación para la recogida, custodia/almacenamiento, transporte y/o neutralización/destrucción de armas, municiones y otros pertrechos militares en ocho lugares de desarme Buaké, Korhogo, Man, Seguela, Ferkesedugú, Odienne, Kani y Buna.

However, as in the case of the dismantling and disarmament of the militias, the national institutions responsible, including the integrated command centre, have not taken follow-up action and the implementation of the disarmament programme has not moved forward.
Sin embargo, como ha ocurrido en el caso de la desarticulación y el desarme de las milicias, las instituciones nacionales responsables, incluido el centro de mando integrado, no han adoptado medidas de seguimiento y la ejecución del programa de desarme no ha avanzado.

The force also continued to support the integrated command centre in order to enhance its capabilities to plan and conduct security operations through its mixed units, which consist of national defence and security forces and elements of the Forces nouvelles.
La fuerza continuó además prestando apoyo al centro de mando integrado con el fin de mejorar sus capacidades de planificación y realizar operaciones de seguridad a través de sus unidades mixtas, que consisten en las fuerzas nacionales de defensa y seguridad y elementos de las Forces nouvelles.

That assistance included the rehabilitation of military installations, the purchase of military equipment for the Integrated Command Centre, and the payment of salaries to reintegrated military personnel estimated at some CFA francs 50,000 per month, from July until December 2009.
Esa asistencia comprendía la rehabilitación de instalaciones militares, la compra de equipo militar para el Centro de Mando Integrado y el pago de los sueldos del personal militar reintegrado que se estima en unos 50.000 francos CFA mensuales, de julio hasta diciembre de 2009.