What is the translation of " INTEGRATED MONITORING AND EVALUATION FRAMEWORK " in Spanish?

• marco integrado de supervisión y evaluación

Examples of using Integrated monitoring and evaluation framework in English and their translations into Spanish

II. Integrated Monitoring and Evaluation Framework.
II. Marco integrado de supervisión y evaluación.

Progress in implementing the 2012-2013 integrated monitoring and evaluation framework.
Progresos realizados en la aplicación del Marco Integrado de Supervisión y Evaluación para el período 2012-2013.

The integrated monitoring and evaluation framework of the medium-term strategic plan.
Marco integrado de supervisión y evaluación del plan estratégico de mediano plazo.

These evaluations will be managed as part of the global Integrated Monitoring and Evaluation Framework(annex II);
Esas evaluaciones se gestionarán como parte del marco integrado de supervisión y evaluación(anexo II);

The integrated monitoring and evaluation framework(IMEF) contains commitments by UNICEF to conduct 15 corporate-level evaluations in 2010-2011.
El marco integrado de supervisión y evaluación contiene el compromiso contraído por el UNICEF de realizar 15 evaluaciones a nivel institucional en 2010-2011.

Corporate-level evaluations, managed by the Evaluation Office, are included in the Integrated Monitoring and Evaluation Framework IMEF.
Las evaluaciones a nivel de la organización, dirigidas por la Oficina de Evaluación, se incluyen en el marco integrado de supervisión y evaluación IMEF.

Annex II: Part 1: Integrated monitoring and evaluation framework.
Anexo II: Parte 1: Marco integrado de supervisión y evaluación.

Additional process, outcome and impact indicators will be elaborated at regional and national levels in the results matrices and integrated monitoring and evaluation frameworks of successive MTSPs.
A nivel regional y nacional se establecerán otros indicadores relativos al proceso, los resultados y el efecto de la estrategia cuando se elaboren las matrices de resultados y los marcos integrados de supervisión y evaluación de los sucesivos planes estratégicos de mediano plazo.

Review and approve the Integrated Monitoring and Evaluation Framework and maintain its implementation, including adequate resource allocation;
Examinará y aprobará el marco integrado de supervisión y evaluación y se ocupará de su aplicación, así como de la asignación de recursos suficientes;

A number of speakers welcomed the support given by the central Evaluation Office to strengthening the results-based management system, including through the development of integrated monitoring and evaluation frameworks and performance indicators for the MTSP.
Varios oradores acogieron con agrado el apoyo prestado por la Oficina de Evaluación central para fortalecer el sistema de gestión basada en los resultados, incluso mediante la elaboración de marcos integrados de supervisión y evaluación e indicadores de rendimiento para los planes estratégicos de mediano plazo.

Following consultations, a new Integrated Monitoring and Evaluation Framework for 2012-2013 has been approved, featuring 14 topics for evaluation..
Después de celebrar una serie de consultas, se ha aprobado un nuevo marco integrado de supervisión y evaluación para el período 2012-2013, que cuenta con 14 temas de evaluación..

Integrated Monitoring and Evaluation Framework including global monitoring, evaluation and research and key performance indicators for the MTSP.
Marco integrado de supervisión y evaluación actividades mundiales de supervisión, evaluación e investigación y principales indicadores del desempeño para el plan estratégico de mediano plazo.

The complete draft of the new MTSP, including the draft results framework and Integrated Monitoring and Evaluation Framework, will be presented to the Executive Board for discussion at the annual session of 2013.
El proyecto completo de nuevo plan estratégico de mediano plazo, incluido el proyecto de marco de resultados y de marco integrado de supervisión y evaluación, se presentará a la Junta Ejecutiva para su discusión en el período de sesiones anual de 2013.

The Integrated Monitoring and Evaluation Framework(IMEF) focuses on information needs required to manage the MTSP and assess its overall success.
El marco integrado de supervisión y evaluación se centra en las necesidades de información necesarias para gestionar el plan estratégico de mediano plazo y evaluar su éxito general.

In order to prepare for the final review of the current MTSP, the current results matrices and the Integrated Monitoring and Evaluation Framework, including the key performance indicators, will be updated for the period 2012-2013 and made available to Executive Board members in early 2012.
Con objeto de preparar el examen final del plan estratégico de mediano plazo actual, las matrices de resultados y el marco integrado de supervisión y evaluación actuales, incluidos los indicadores de desempeño principales, serán actualizados para el período 2012-2013 y se pondrán a disposición de los miembros de la Junta Ejecutiva a principios de 2012.

A first-ever global Integrated Monitoring and Evaluation Framework(IMEF) was incorporated in the MTSP for 2006-2009 to identify priority research and evaluations;
Incorporación del primer marco integrado mundial de supervisión y evaluación en el plan estratégico de mediano plazo para 2006-2009 con objeto de determinar las investigaciones y evaluaciones prioritarias;

Monitoring and evaluation will be guided by the integrated monitoring and evaluation framework for 2008-2012, which is further integrated into the United Nations country programme result matrix.
La supervisión y la evaluación se llevarán a cabo conforme al marco integrado de supervisión y evaluación para 2008-2012, integrado a su vez en la matriz de resultados del programa de las Naciones Unidas para el país.

At the corporate level, the UNICEF Integrated Monitoring and Evaluation Framework for 2010-2011 included provision for evaluation of topics covering programmes and cross-cutting themes.
A nivel institucional, el marco integrado de supervisión y evaluación del UNICEF para el período 2010-2011 preveía la evaluación de temas que abarcan programas y cuestiones transversales.

Updated results matrices and updated Integrated Monitoring and Evaluation Framework to the medium-term strategic plan for 2006-2013 to be posted on the UNICEF Executive Board website.
Matrices de resultados actualizadas y marco integrado de supervisión y evaluación actualizado del plan estratégico de mediano plazo para 2006-2013 se publicarán en el sitio web de la Junta Ejecutiva del UNICEF.

The MTSP included(in Annex II) an Integrated Monitoring and Evaluation Framework(IMEF) that details various evaluative exercises required to assess UNICEF performance against the MTSP.
El plan estratégico de mediano plazo incluía(en el anexo II) un marco integrado de supervisión y evaluación en el que se detallan las distintas tareas necesarias para evaluar el desempeño del UNICEF en el contexto de dicho plan.

Documentation on the updates of the results matrix and the Integrated Monitoring and Evaluation Framework, including the key performance indicators, has been provided to the Executive Board see documents E/ICEF/2008/19 and E/ICEF/2010/10.
La Junta Ejecutiva ha recibido documentación sobre las actualizaciones de la matriz de resultados y el marco integrado de supervisión y evaluación, incluidos los principales indicadores del desempeño véanse los documentos E/ICEF/2008/19 y E/ICEF/2010/10.

This document contains the revised results framework, the integrated monitoring and evaluation framework(IMEF) and key performance indicators for the medium-term strategic plan(MTSP), to guide the work of UNICEF in the present phase of the plan period.
En el presente documento figuran el marco de resultados revisado, el marco integrado de supervisión y evaluación y los principales indicadores del desempeño correspondientes al plan estratégico de mediano plazo, por los cuales se regirá la labor del UNICEF en la actual fase del período abarcado por el plan.

Testing is now under way on a monitoring and evaluation framework integrating these facets, which, if successful, will form the basis for a UNIFEM-wide set of guidelines and standards.
Está en marcha la experimentación de un marco de supervisión y evaluación que integra esas facetas y que, de dar resultados positivos, constituirá la base de un conjunto de directrices y normas a escala del UNIFEM.