What is the translation of " INTELLECTUAL DISCOURSE " in Spanish?

• discurso intelectual

Examples of using Intellectual discourse in English and their translations into Spanish

Yes, intellectual discourse.
¡Sí, discurso intelectual!

And you say you believe in free intellectual discourse?
¿Y dice que cree en el libre discurso intelectual?

It was an intellectual discourse. That's it.
Era una conversación intelectual, eso es todo.

I actually think it's gonna be nice to have a little intellectual discourse with my sister.
Pues creo que va a estar bien tener… un pequeño discurso intelectual con mi hermana.

Intellectual discourse is, of course, extraordinarily valuable in reaching truth.
El discurso intelectual es, por supuesto, extraordinariamente valioso para llegar a la verdad.

Mrs. Montagu later used this model of intellectual discourse in her salons.
Montagu más tarde usó este modelo de discurso intelectual en sus salones.

The professional intellectual discourses also surrender to the attraction of a ball in movement.
Los discursos intelectuales profesionales también ceden al atractivo de un balón en movimiento.

How does the research carried out in museums meet purely intellectual discourse?
¿Cómo la investigación llevada a cabo en los museos encuentra al discurso puramente intelectual?

Intellectual discourse is absent. This has stemmed the flow of ideas.
La falta de debates intelectuales, lo que tiene como consecuencia la disminución de la circulación de ideas.

This idea is still considered valid and continues to re-emerge in popular and intellectual discourse today.
Esa idea es aún considerada válida y continúa en el discurso popular e intelectual.

Aside from its importance in the maintenance and the progress of Chinese intellectual discourse during this time, The Twenty-First Century is also of historical importance as a document of the first stages of the internationalization of Chinese intellectual life during the 1990s.
Además de su importancia para el mantenimiento y el progreso del discurso intelectual chino durante este tiempo, El Siglo XXI también tiene importancia histórica como un documento de las primeras fases de la internacionalización de la vida intelectual china durante los años 1990.

The Committee referred to the need for a"mind shift", including a change of intellectual discourse, adaptable to each reality.
El Comité dijo que se necesitaba un cambio de mentalidad que incluyese un cambio del discurso intelectual, adaptable a cada realidad en particular.

Edmund Burke's A Philosophical Enquiry into the Origin of Our Ideas of the Sublime and Beautiful and Immanuel Kant's Critique of the Power of Judgment owe a debt to Longinus' concept of the sublime, and the category passes into intellectual discourse.
La Investigación filosófica de Edmund Burke sobre el origen de nuestras ideas sobre lo sublime y lo bello y la crítica del poder del juicio de Immanuel Kant están en deuda con el concepto de lo sublime de Longino, y la categoría pasa al discurso intelectual.

Since Olympia had no resident population, the palaestra and gymnasium would not have included spaces for lectures or intellectual discourse and would have been used primarily by competitors in the sanctuary games.
Como Olimpia no tenía una población residente, la palestra y el gimnasio no incluirían espacios para conferencias o discursos intelectuales, y podrían haber sido utilizados principalmente por los competidores en los Juegos del santuario.

The design proposal for the JVC Entertainment and Commercial Center redefines entertainment from a place of mere consumption to a place of intellectual discourse.
El proyecto presentado para el Centro Comercial y de Entretenimiento JVC da un nuevo semblante al lugar de entretenimiento; de area dirigida al mero consumo a lugar en el que se produce un intercambio intelectual.

It became possible for a generation later, for Kippenberger, Kelly or West to interact and play with these ideas and strategies, as a historical and intellectual discourse, with all the forms they could derive from Actionism and Fluxus as well as from Minimalism and Conceptual Art.
La generación siguiente-Kippenberger, Kelly o West- sí que pudo interactuar y jugar con estas ideas y estas estrategias como discurso histórico e intelectual, con todas las formas que podían derivar del accionismo y del Fluxus, al igual que del minimalismo y el arte conceptual.

It is being described as a challenge to the reformist policies of President Khatami, and as having a chilling influence on intellectual discourse.
Se califican de desafío a la política reformista del Presidente Khatami y se considera que ejercen un efecto glacial en el discurso intelectual.

Some argue that Ueda also worked out this conflict in stories such as those appearing in Ugetsu Monogatari by beginning his stories grounded on Chinese stories and moral and intellectual discourses and that he then foregrounded a Japanese sensibility by calling on supernatural elements and having his characters feel deep emotion as opposed to Chinese reliance on the intellect.
Algunos sostienen que Ueda trabajó en este conflicto en historias como“ Cuentos de Luz de Luna y lluvia” basando se en historias chinas así como de sus discursos morales e intelectuales y que a partir de esto añadió una sensibilidad japonesa utilizando elementos sobrenaturales y poniendo le a sus personajes una carga profunda de emoción en contraposición a la dependencia de China en el aspecto intelectual..

In addition, one critical aspect of maintaining a professional system is providing the judges and legal staff with training opportunities so as to enhance their legal skills and allow them to take part in intellectual discourse among their juristic peers.
Asimismo, un aspecto fundamental del mantenimiento de un sistema profesional es ofrecer a los magistrados y funcionarios jurídicos oportunidades de formación para desarrollar sus conocimientos jurídicos y permitirles participar en el debate intelectual con sus homólogos juristas.

According to the Special Rapporteur on contemporary forms of racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance, open validation of Islamophobia in intellectual discourse and in the media had led to violent outbursts of racism and xenophobia against Muslims and Arabs.
Según el Relator Especial sobre las formas contemporáneas de racismo, discriminación racial y xenofobia y formas conexas de intolerancia, el apoyo abierto a la islamofobia en el discurso intelectual y en los medios de comunicación ha provocado brotes violentos de racismo y xenofobia contra los musulmanes y los árabes.

With a view to disseminate information on the role and function of Syariah law in Malaysia, the Government through efforts spearheaded by the Institute of Islamic Understanding(IKIM) has organised a number of programmes including: International Conference on harmonisation of and Civil Laws, establishment of a Syariah Community comprising of experts from different backgrounds as well as ongoing discussions, intellectual discourses, negotiations and talks between Muslim and Non-Muslim scholars.
A fin de difundir información sobre el papel y la función de el derecho islámico en Malasia, el Gobierno ha organizado, mediante iniciativas encabezadas por el Instituto de Entendimiento Islámico( IKIM), una serie de programas que comprenden lo siguiente: una Conferencia Internacional sobre la armonización de la sharia con el derecho civil, el establecimiento de una comunidad de la sharia compuesta por expertos de distintos ámbitos, y debates, discursos intelectuales, negociaciones y conversaciones entre expertos musulmanes y no musulmanes.

External and international factors, especially Western imperial meddling too have influenced state policies and intellectual discourses pertaining to women's rights and gender issues.
Los factores externos e internacionales, especialmente la intromisión imperial occidental también han influenciado las políticas estatales y los discursos intelectuales referentes a los derechos de las mujeres y cuestiones de género.

According to the Sima Qian's Records of the Grand Historian(Shiji), after Qin Shi Huangdi, the first emperor of China, unified China in 221 BCE, his chancellor Li Si suggested suppressing intellectual discourse to unify thought and political opinion.
De Sima Qian; sin embargo, pocos estudiosos creen que dicha fuente refleje lo que realmente ocurrió. Según las Memorias históricas, después que Qin Shi Huangdi, el primer emperador de China, unificara el país en el año 221 antes de Cristo, su canciller Li Si sugirió suprimir el discurso intelectual con el fin de unificar todos los pensamientos y las opiniones políticas.

They continue to please the eyes of the generation that has separated from the aristocratic life, the intellectual discourse, the nostalgic feelings for nature.
Ellos continúan satisfaciendo los ojos de la generación que fue separada de la vida aristocrática, el discurso intelectual, los sentimientos de nostalgia por la naturaleza.

People became passionately and emotionally involved in their religion, rather than passively listening to intellectual discourse in a detached manner.
La gente se volvió más apasionada y emocionalmente involucrada con su religión, en lugar de escuchar pasivamente al discurso intelectual de manera indiferente.

However, discourse and intellectual life are also prone to a certain degree of commodification.
Pero hasta el discurso intelectual opera con un cierto grado de comodificación.

They both produce, in political discourse, intellectual thought and the public imagination, ghetto identities and identity siege mentalities, whose construction and justification lead to xenophobia, racism and discrimination.
Las dos producen en el discurso político, en la reflexión intelectual y en la imaginación popular guetos identitarios y una actitud de cerrazón que, en su proceso de construcción y justificación, llevan a la xenofobia, el racismo y la discriminación.

How to use "intellectual discourse" in a sentence

Wow, such intellectual discourse from Mr.

Turn-taking and intellectual discourse and communication.

A place for intellectual discourse and pr0n.

What does intellectual discourse look like now?

Lol…I’m looking for true intellectual discourse here.

Engage verbally in intellectual discourse within the discipline.

Intellectual discourse usually serves as quick promotional material.

Here,people can practice unrestricted intellectual discourse and speech.

I see diminishing intellectual discourse on this site.

The CNN contributor does intellectual discourse no benefit.